Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Centek CT-2503
Summary of Contents for Centek CT-2503
- Page 1 CT-2503 ПЫЛЕСОС ШАҢСОРҒЫШЫ ПИЛОСОС ЧАҢ СОРГУЧ ՓՈՇԵԿՈՒԼ VACUUM CLEANER РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА КОЛДОНУУЧУНУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ INSTRUCTION MANUAL...
- Page 2 5. Извлекайте вилку из розетки электропитания перед открытием крышки Уважаемый потребитель! прибора. Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. 6. Не тяните и не переносите прибор за сетевой шнур. Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым требо- 7. Не используйте метиловый спирт и другие растворители для чистки...
-
Page 3: Описание Прибора
пользовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4. ПОРЯДОК РАБОТЫ должны находиться под присмотром для недопущения игры с прибором. 1. Щетка для пола СБОРКА ПЫЛЕСОСА 17. Особые условия по перевозке (транспортировке), реализации: нет. 2. Труба ПРИСОЕДИНЕНИЕ ШЛАНГА Если... - Page 4 2. Включение и выключение пылесоса производится нажатием кнопки ОЧИСТКА ПЫЛЕСБОРКНИКА Щелевая насадка Малая насадка «ВКЛ/ВЫКЛ». 1. Отключите прибор и отсоедините шланг. Для чистки радиаторов, углов, щелей, Для чистки штор, полок, книг, фигурной 2. Откройте переднюю крышку и достаньте пылесборник. ящиков и т.п. мебели...
-
Page 5: Условия Гарантийного Обслуживания
Производитель оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслужи- сетки, ножи, колбы, тарелки, подставки, решетки, вертелы, шланги, трубки, центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти на сайте https://centek.ru/ вании в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если щетки, насадки, пылесборники, фильтры, поглотители запаха);... -
Page 6: Қауіпсіздік Шаралары
Құрметті тұтынушы! 7. Аспапты тазалау үшін метил спирті мен басқа еріткіштерді пайдалан- Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и характери- TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. баңыз. стики прибора без предварительного уведомления. Біз кепілдік береміз мінсіз жұмыс істеуі осы бұйымдар... - Page 7 3. ЖИЫНТЫҚТЫЛЫҒЫ ҰЗАРТҚЫШ ҚҰБЫРЫ МЕН ҚОНДЫРМАЛАРЫН ОРНАТУ Аспапты жалынсыз сірің- Шаңсорғыш - 1 дана Аспапты жылу көз- Аспаптың желілік бау- кені, темекі тұқылдары дерінің жанына қалды- сымды басып тұруына Шаң-тозаң жинайтын қапшық - 1 дана Түтіктің ұзындығын Қажетті қондырманы мен жвлынсыз шоқты жи- Түтікті...
-
Page 8: Техникалық Сипаттамалары
Аспапты күтіп ұстауға қатысты көрсетілген қағидаларды қатаң сақтауға Астана қаласы, Жәнібек Тархан к., 9-үй, 5-қанат. Тел.: +7 (707) 858-65-29, 2. Қатты сорғыштан жасалған шықпалы сүзгі. кеңес береміз. Бұл сіздің жаңа ТМ CENTEK шаңсорғышыңыздың жоғары +7 (701) 340-09-57. Олардың әрқайсысы күтімді және уақтылы ауыстырып тұруды қажет етеді. - Page 9 9. ӨНДІРУШІ ЖӘНЕ ИМПОРТТАУШЫ - табиғи апаттар (найзағай, өрт, су тасқыны және т. б.), сондай-ақ сатушы месе жанама келтірілген зиян үшін; тұтынушының және/немесе өзге үшінші Импорттаушы: ИП Асрумян К.Ш. Мекенжайы: Ресей, 350912, г. Краснодар, пгт. мен дайындаушыға тәуелсіз басқа да себептер; тұлғалардың...
-
Page 10: Заходи Безпеки
5. Виймайте вилку з розетки електроживлення перед відкриттям кришки УКРАЇНСЬКИЙ Не використовуйте при- приладу. Не залишайте прилад Не допускайте наїзду лад для збору тліючих поруч із джерелами приладу на мережний 6. Не тягніть і не переносьте прилад за мережний шнур. сірників, недокурків... - Page 11 6. Кришка пилозбірника УСТАНОВЛЕННЯ ПОДОВЖУВАЛЬНОЇ ТРУБИ І НАСАДОК ВИКОРИСТАННЯ НАСАДОК 7. З’ є днувальна муфта ДВОПОЗИЦІЙНА НАСАДКА ДЛЯ ПІДЛОГИ І КИЛИМІВ Приєднайте трубу до Відрегулюйте довжину Приєднайте необхідну 8. Індикатор Поз. 1: Щітки висунуті - для твердих підлог. рукоятки труби насадку...
- Page 12 2. Вихідний фільтр із твердої губки. Вашого нового пилососа TM CENTEK. Також це є умовою безкоштовного га- 9. ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВИРОБНИКА Й ІМПОРТЕРА Кожен із цих фільтрів потребує догляду і своєчасної заміни. рантійного обслуговування. Імпортер: ІП Асрумян К.Ш. Адреса: Росія, 350912, г. Краснодар, пгт. Пашковсь- кій, ул.
- Page 13 6. Виробник не несе відповідальності за можливу шкоду, прямо або по- 3. Шайманды жерге туташкан розеткаларга гана туташтырыңыз, жерге бічно завдану продукцією ТМ CENTEK людям, домашнім тваринам, майну өткөргүчтүү 10 А тибиндеги эки уюлдуу узарткычтарды гана колдонуңуз. споживача та/або інших третіх осіб у разі, якщо це сталося в результаті...
- Page 14 7. Шайманды тазалоо үчүн метил спиртин же башка эриткичтерди кол- 5. Шланга Шайман менен Шайманды түтөп жаткан ширең- Шайманды жылуулук донбоңуз. 6. Чаң чогултуучунун капкагы тармак зымдын келерди, тамекинин калдыкта- булактарынын жанында 8. Шайманды суюктуктарды чогултуу үчүн колдонбоңуз. 7. Бириктирүүчү жең урунуусуна...
- Page 15 Биз шайманга кам көрүү боюнча берилген эрежелерди сактоону сунуш 2. Катуу губкадан чыгуучу чыпка. кылабыз - бул сиздин жаңы TM CENTEK чаң соргучтун жогорку соруу Бул чыпкалардын ар бири техникалык тейлөөнү жана өз убагында ал- күчүн жана сапатуу иштешин сактайт. Бул ошондой эле акысыз кепилдик...
- Page 16 4 жана 5 белгиси – өндүрүш айы). Шайманды тейлөө боюнча суроолор пайда • шаймандын колдонуу көрсөтмөсүнө ылайык так колдонуу; керектөөчүнүн колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK ыйгарым укуктуу тейлөө • эрежелерди жана коопсуздук талаптарын сактоо. чектебейт.
- Page 17 աղբյուրների մոտ օգտագործեք պարագաներ, որոնք ներառված չեն արտադրողի համար Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. փաթեթում։ Մենք երաշխավորում ենք, որ այն աշխատում է, եթե 10. Մ ի մ ի ա ց ր ե ք ս ա ր ք ը , ե թ ե ա յ ն վ ն ա ս վ ա ծ է կ ա մ...
- Page 18 9. Լարը փաթաթելու կոճակ ԵՐԿԱՐԱՑՄԱՆ ԽՈՂՈՎԱԿԻ ԵՎ ՎՐԱԴԻՐ ԳԼԽԻԿՆԵՐԻ ՎՐԱԴԻՐ ԳԼԽԻԿՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ 10. Արագության կարգավորիչ ՏԵՂԱԴՐՈՒՄԸ ԵՐԿԴԻՐՔ ՎՐԱԴԻՐ ԳԼԽԻԿ ՀԱՏԱԿԻ ԵՎ ԳՈՐԳԵՐԻ ՀԱՄԱՐ 11. Միացման և անջատման կոճակ Դիրք 1: Դուրս ձգված խոզանակներ կոշտ հատակները մաքրելու Միացրեք Կարգավորեք Միացրեք համար: խողովակը...
- Page 19 նշված փաստաթղթերը չներկայացնելու դեպքում, կամ եթե դրանցում որևէ հարցի ծագման կամ դրա անսարքության դեպքում դիմեք TM նշված տեղեկությունը թերի, անհասկանալի կամ հակասական է: CENTEK-ի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն 2. Երաշխիքը գործում է օգտագործման հետևյալ պայմանները ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ կարելի է գտնել https://centek.ru/servis կայքում։ Աջակցության...
- Page 20 • բնական աղետներ (կայծակ, հրդեհ, ջրհեղեղ և այլն), ինչպես նաև օգտագործման և տեղադրման կանոններն ու պայմանները Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee flawless վաճառողից և արտադրողից չկախված այլ պատճառներ, չպահպանելու, սպառողի կամ երրորդ անձանց դիտավորյալ կամ...
- Page 21 9. Only the use of original spare parts is allowed. Do not use accessories 9. Cable retract button Do not use the unit which are not included in the scope of supply. 10. Speed controller Do not place the unit Do not run the unit over to collect smoldering 10.
- Page 22 We strongly recommend observing these maintenance Each of these filters requires maintenance and regular replacement. requirements – this will ensure the highest suction capacity and proper operation of your centek vacuum cleaner. This will also be an obligatory prerequisite for free of charge guarantee maintenance.
- Page 23 If any questions related to appliance maintenance Warranty Card. - for battery-powered appliances – operation with inappropriate or depleted should arise, or if the appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM The Manufacturer reserves the right to reject guarantee maintenance if the batteries;...
- Page 24 deliberate or negligent actions (omission) by the consumer or third persons, as well as of force majeure circumstances. 7. Service centers will only accept appliances in a clean state (there should be no food residues, dust and other contamination on the appliance). The Manufacturer reserves the right to change the design and specifications of the appliance without prior notice.