Hide thumbs Also See for CT Series:
Table of Contents
  • Назначение Прибора
  • Меры Безопасности
  • Описание Прибора
  • Условия Гарантийного Обслуживания
  • Қауіпсіздік Шаралары
  • Dear Customer
  • Safety Precautions

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16

Quick Links

CT-2507
ПЫЛЕСОС
ШАҢСОРҒЫШЫ
ЧАҢ СОРГУЧ
ՓՈՇԵԿՈՒԼ
VACUUM CLEANER
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ
КОЛДОНУУЧУНУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ
ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ
INSTRUCTION MANUAL
СЕРИЯ СТ

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Centek CT Series

  • Page 1 CT-2507 ПЫЛЕСОС ШАҢСОРҒЫШЫ ЧАҢ СОРГУЧ ՓՈՇԵԿՈՒԼ VACUUM CLEANER РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ КОЛДОНУУЧУНУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ INSTRUCTION MANUAL СЕРИЯ СТ...
  • Page 2: Назначение Прибора

    3. Подключайте прибор только к розеткам электросети, имеющим контакт РУССКИЙ заземления, используйте удлинители только двухполюсного типа 10 А с заземляющим проводом. УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ! 4. Всегда извлекайте вилку из розетки электропитания после использова- Пожалуйста, перед началом эксплуатации внимательно изучите данную ния прибора и перед любыми операциями по чистке и обслуживанию. инструкцию.
  • Page 3: Описание Прибора

    ностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА УСТАНОВКА УДЛИНИТЕЛЬНОЙ ТРУБЫ И НАСАДОК 6. Крышка пылесборника они не находятся под присмотром или не проинструктированы об ис- 1. Щетка для пола 7. Соединительная муфта Отрегулируйте пользовании...
  • Page 4 ЩЕЛЕВАЯ НАСАДКА неисправности обратитесь в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Для чистки радиаторов, углов, щелей, ящиков и т.п. Адрес центра можно найти на сайте https://centek.ru/servis. Способы связи ВНИМАНИЕ! с сервисной поддержкой: тел: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/centek_krd. 5. УХОД ЗА ПРИБОРОМ...
  • Page 5: Условия Гарантийного Обслуживания

    6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или 1. ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ - механические повреждения; косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним живот- Өмір мен денсаулыққа қауіпті жағдайлардың туындауын, сондай-ақ аспап- - естественный износ прибора; ным, имуществу потребителя и/или иных третьих лиц в случае, если это...
  • Page 6 5. Шығарыңыз розеткадан электр қорегі ашудың алдында қақпақтың 3. ЖИЫНТЫҚТЫЛЫҒЫ Аспапты жалынсыз сірің- құрал. Шаңсорғыш - 1 дана Аспапты жылу көз- Аспаптың желілік бау- кені, темекі тұқылдары дерінің жанына қалды- сымды басып тұруына 6. Құрылғыны желілік сымға тартпаңыз және өткізбеңіз. Шаң-тозаң...
  • Page 7 Сіздің шаңсорғышыңызда 2 сүзгі бар: Аспапты күтіп ұстауға қатысты көрсетілген қағидаларды қатаң сақтауға 1. Қатты сорғыштан жасалған кірмелі сүзгі кеңес береміз. Бұл сіздің жаңа ТМ CENTEK шаңсорғышыңыздың жоғары 2. Қатты сорғыштан жасалған шықпалы сүзгі. қуаттылығы мен сапалы жұмысын қамтамасыз етеді. Сондай-ақ тегін...
  • Page 8 Аспапқа қызмет көрсету бойынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұ- өкілінің қолы, әрбір жыртылмалы купондағы мөрлер, сатып алушының б) шығыс материалдары мен аксессуарлары (буып-түю, қаптар, белдік- зылса, CENTEK сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен қолы болған жағдайда. тер, сөмкелер, торлар, пышақтар, колбалар, тәрелкелер, тұғырлар, торлар, хабарласыңыз.
  • Page 9 5. Шаймандын капкагын ачардан мурун, сайгычты розеткадан алып КЫРГЫЗЧА Шайман менен Шайманды түтөп жаткан ширең- Шайманды жылуулук коюңуз. тармак зымдын келерди, тамекинин калдыкта- булактарынын жанында 6. Шайманды электр зымынан тартпаңыз жана зымынан кармап ташы- урунуусуна жол рын жана күлдөрдү чогултканга калтырбаңыз...
  • Page 10 3. ТОЛУКТУК Чаң соргуч - 1 даана Чаң чогултуучу кап - 1 даана Шланга - 1 даана Түтүк - 1 даана (СТ-2507 BLUE), 2 даана (СТ-2507 RED) Эки позициялуу щётка - 1 даана Тешиктер үчүн саптама - 1 даана ЧАҢ СОРГУЧТУ ИШКЕ КИРГИЗҮҮ Катуу...
  • Page 11 9. ӨНДҮРҮҮЧҮ ЖАНА ИМПОРТТОЧУ ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ • шаймандын табигый эскириши; кылабыз - бул сиздин жаңы TM CENTEK чаң соргучтун жогорку соруу Импортточу: ИП Асрумян К.Ш. Дарек: Россия, 350912, г. Крас-нодар, пгт. • иштөө шарттарын сактабоо же ээсинин туура эмес аракеттери;...
  • Page 12 չէ արդյունաբերական նպատակով օգտագործման համար։ վերանորոգել սարքը: Դիմեք որակավորված մասնագետների: чектебейт. Եթե էլեկտրական լարը վնասված է, ապա դրա փոխարինումը 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, 1. ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅԱՆ ԱՊԱՀՈՎՄԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ պետք է իրականացնի արտադրողը, լիազորված սպասարկման Կյանքի և առողջության համար վտանգավոր իրավիճակների...
  • Page 13 4. ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԿԱՐԳԸ Մի օգտագործեք սարքը ՓՈՇԵԿՈՒԼԻ ՀԱՎԱՔՈՒՄԸ ասեղներ, կոճգամներ, Մի օգտագործեք սարքը Մի ծածկեք օդի ելքի ՓՈՂՐԱԿԻ ՄԻԱՑՈՒՄԸ մետաղական թաց մակերեսների վրա ցանցը ամրակներ հավաքելու Ճկուն փողրակը միացնելու համար սեղմեք կցորդիչի կոճակը և համար մտցրեք փողրակը փոշեկուլի մուտքային անցքի մեջ: ՎՐԱԴԻՐ...
  • Page 14 5 նիշերը՝ արտադրության ամիս)։ Սարքի սպասարկման ժամանակ երաշխիքային կտրոնի վրա, կնիքներ յուրաքանչյուր կտրվող կտրոնի որևէ հարցի ծագման կամ դրա անսարքության դեպքում դիմեք TM վրա, գնորդի ստորագրությունը: CENTEK-ի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն Արտադրողը իրավասու է մերժել երաշխիքային սպասարկումը վերը ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ կարելի է գտնել https://centek.ru/servis կայքում։ Աջակցության...
  • Page 15: Dear Customer

    գործողություններ սեփականատիրոջ կողմից, ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց գույքին TM • սխալ տեղադրում, բեռնափոխադրում, «CENTEK»-ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն • բնական աղետներ (կայծակ, հրդեհ, ջրհեղեղ և այլն), ինչպես նաև հասցված որևէ վնասի համար, եթե դա տեղի է ունեցել ապրանքի...
  • Page 16: Appliance Description

    appliance yourselves, apply to certified technicians. If the power cable is damaged it should be replaced by the Manufacturer, a service facility or other skilled personnel. 14. Do not submerge the appliance in water or any other liquids. 15. Ensure that the power cable does not touch sharp edges and hot surfaces. 16.
  • Page 17: Maintenance

    (digits 2 and 3 - year, digits 4 and 5 - month of manufacture). If any questions related to appliance maintenance should arise, or if the appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of the service center can be found on the website https://centek.ru/servis.
  • Page 18 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or 3. The guarantee does not apply to regular maintenance, cleaning, installation indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the and setup of the appliance at the owner’s location.

This manual is also suitable for:

Ct-2507

Table of Contents