Advertisement

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
MEAT GRINDER
МЯСОРУБКА
RUS
ЕТ ТАРТҚЫШ
KZ
................................................................................................... 3
......................................................................................................... 6
....................................................................................................... 9
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
SC-MG45M26

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-MG45M26 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-MG45M26

  • Page 1 SC-MG45M26 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ MEAT GRINDER ....................3 МЯСОРУБКА ......................6 ЕТ ТАРТҚЫШ ....................... 9 www.scarlett.ru www.scarlett-europe.com...
  • Page 2 14. Үккіш пен майдалап турауға арналған ет салатын ұңғы 15. Үккіш пен майдалап турауға арналған қондырмалар Nominal Power 300 W 220-240V~ 50Hz Номинальная мощность 300 Вт 2.11 /2.58 kg Класс защиты II Max. Power 1900 W Макс. Мощность 1900 Вт www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 3 Do not leave the appliance switched on when not in use.  Do not use other attachments than those supplied.  In case of power cord is damaged, its replacement should be done by the manufacture or service department or the other high-skill person to avoid any danger. www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 4: Before The First Use

    Paste is formed to hollow tubes, stuffed with mixture of meat and spices and then deep-fried.  Feed the prepared minced meat through the kubbe maker.  Cut the resulting tube into cylinders of desired length.  Stuff the cylinders with filling and seal the ends.  Deep-fry kubbe. www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 5: Making Sausages

    For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority. Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 6 При использовании насадки кеббе не устанавливайте нож и решетку.  Не измельчайте в мясорубке твердые продукты (кости, орехи, имбирь и др.).  Если сработала система защиты от перегрева двигателя, не включайте прибор, пока он  полностью не остынет. www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 7 Если мясорубка забилась, выключите ее и, не отключая от электросети, переключите  выключатель в положение R. Шнек начнет вращаться в обратном направлении и вытолкнет застрявшие продукты.  Если это не помогает, отключите мясорубку от электросети, разберите и прочистите.  www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 8 Для получения дополнительной информации о существующих системах сбора отходов обратитесь к местным органам власти. Правильная утилизация поможет сберечь ценные ресурсы и предотвратить возможное негативное влияние на здоровье людей и состояние окружающей среды, которое может возникнуть в результате неправильного обращения с отходами. www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 9 IM022 ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және  біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді жұмысына кепілдік береді.
  • Page 10: Жұмысқа Дайындау

    Шұжыққа арналған қабыршақты жылы суда 10 минуттай ұстаңыз, содан соң шұжықты  дайындауға арналған саптамаға дымқыл қабыршықты кигізіңіз. Ұсатылған етті жаймаға салыңыз. Итергішпен тамақшаға етті итеріп, қабыршақты  толтырыңыз. Егер қабыршақ саптамаға жабысып қалса, оны сумен сулаңыз.  www.scarlett.ru SC-MG45M26...
  • Page 11 шығарылмауы керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-MG45M26...

Table of Contents