Omron M7 Intelli IT AFib Instruction Manual page 47

*** The body movement function is disabled when a possibility of AFib or irregular heartbeat is detected during a measurement.
*** Funkcja wykrywania ruchów ciała jest wyłączona, jeżeli w czasie pomiaru w trybie AFib wykryto możliwość wystąpienia migotania przedsionków lub nieregularnego rytmu
serca.
*** Funkce detekce pohybu těla je deaktivována, když je během měření zjištěna možná fibrilace síní nebo nepravidelného srdečního rytmu.
*** A test mozgását észlelő funkció le van tiltva, ha mérés közben a készülék AFib (pitvarfibrilláció) lehetőségét vagy szabálytalan szívverést érzékel.
*** Funkcia pohybu tela je zakázaná, keď sa počas merania zistí predsieňová fibrilácia alebo nepravidelný srdcový rytmus.
*** Funkcija zaznavanja premikanja telesa se onemogoči, če merilnik med merjenjem v načinu AFib zazna neenakomeren srčni utrip ali morebitno atrijsko fibrilacijo.
*** Funkcija micanja tijela onemogućena je kada se tijekom načina mjerenja za atrijsku fibrilaciju prepozna mogućnost atrijske fibrilacije ili nepravilnog srčanog ritma.
Comparison Display (PRIOR Reading)
Wyświetlacz z porównaniem (POPRZEDNI
PL
odczyt)
Srovnávací displej (PŘEDCHOZÍ naměřená
CZ
hodnota)
HU
Összehasonlító kijelző (Mérés ELŐTT)
SK
Porovnávacie zobrazenie (PRED meraním)
SL
Prikaz primerjave (PREJŠNJI odčitek)
HR
Prikaz za usporedbu (PRETHODNO očitanje)
26