Aiwa NSX-MT725 Operating Instructions Manual page 79

UTILISATION DE LA FONCTION BEAT
Cet appareil est muni d'un groupe de types de rythme parmi
Iesquels on peut selectlonner celui que I'on souhaite pour I'ajouter
au son de toute source de musique et creer ainsi ses propres
sons originaux.
Le melange tree avec Ies fonctions BEAT et BBE peut ~tre
enregistre sur cassette si on Ie souhaite. Ce melange est aussi
disponible aux prises LINE OUT.
~
La fonction BEAT n'est pas disponible quand on fait une copie
de cassette avec Ies deux platines a I'aide de SYNC DUB.
Pour s61ectionner un type de rythme
1
2
Appuyer sur BEAT ON/OFF pour mettre la
fonction en service.
Le
type de rythme courant est audible et
son nom apparalt
sur l'affichage.
Tourner
MULTI JOG pour naviguer parmi Ies choix
possibles jusqu'a ce que I'on en trouve un qui
convient a la musique.
Laffichage change comme suit:
GAME
(Jeu) +—————+ H.ROCK 1-2 (Hard rock)
t
TANGO (Tango)
I
$
BOSSANOV (Bosea-nova)
WALTZ 1-2 (Valse) !
t
SAMBA 1-4 (Samba)
4 BEAT f.2 (4 temps)
+
!
CUB RMBA (Rumba cubaine)
8 BEAT 1.2(8 temps)
t
!
SALSA 1-3 (Salaa)
16 BEAT 1-3 (16 tempa)
t
+
4
MERENG 1-3 (Merengue)
SLRMBA 1-2 (Rumba Iente)
A t
+
4
REGGAE (Reggae) _ AFRO (Afro)
Pour regler Ie tempo du type de rythrne
MULTI JOG
._ -—.-
1
. . . . . . . . .
7 Appuyer sur RHYTHM a plusieurs reprise!;
jusqu'a ce que I'affichage indique "Tenlpo XXX".
~
Si "AUTO" apparalt quancl on appuie sur RHYTHM, faire
apparaltre "MANUAL' en toulrnant MULTI JOG vers la gauche.
En mode AUTO, Ie tempo e:st automatiquement regle et on ne
peut pas acceder a I'affichage de "Tempo". (Voir ci-apres la
description du mode AUTO.)
2 Tourner MULTI JOG.
La rotation vers la droite accelere Ie tempo. La rotation vers
la gauche ralentlt Ie tempo.
(Si une coupure se produit avant la rotation de la commande,
repasser a I'affichage de "'Tempo" en appuyant sur RHYTHM,)
Le tempo peut ~tre change clans Ies Iirnites de 81 a 160.
~
Le tempo de GAME n'est pas reglable.
Les donnees d'onde acoustique integrees a cet apparell sent la
proprietb, dent Ie droit de reproduction est reserve, de Yamaha
Corporation; et Aiwa possede la Iicence de Yamaha Corporation,
/%fAsV~A/S
11