Aiwa NSX-MT725 Operating Instructions Manual page 56

Esta seccion explica como grabar del sintonizador, del
reproductor de discos compactos o de w equipo exterior.
jOREC/
REC MUTE
w+ F
Preparation
Para la grabacion, utilice cintas tipo I (normal) y tipo II (alta
polarization/Cr02).
Ponga la cinta en el punto donde vaya a iniciar la grabacion.
1
2
3
4
Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 2.
Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar
hacia afuera de la unidad.
A PUSH
EJECT
Pulse REV MODE para seleccionar el modo de
inversion.
Para grabar en una cara solamente, seleccione 1.
Para grabar en ambas caras, seleccione 2) o C=).
Pulse el boton de funcion (TUNNER/BAND,
ViDEO/AUX, CD o MD) y prepare la fuente de
sonido de la que vaya a grabar.
Pera arabar de un disco compacto, pulse CD e introduzca
el(los) disco(s).
Para arabar de una radiodifusion, pulse TUNER/BAND y
sintonice una emisora.
Para urabar de una fuente conectada, pulse VIDEO/AUX o
MD.
Pulse REC/REC MUTE para iniciar la
grabacion.
Cuando grabe de una fuente conectada, inicie la reproduction
en esa fuentei
m
Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduction y la
grabacion empezaran simultaneamente.
Para detener la grabacion, pulse ,
Para hater una pausa en la grabacion, pulse II. (Aplicable
cuando la fuente es TUNER, VI DEO/AUX o MD.) Para reanudar
la grabacion, vuelva a pulsar el boton.
Para iniciar la grabacion con el control remoto
Pulse primero /0 REC/REC MUTE y Iuego pulse H+> antes
de que passen 2 segundos.
Ajuste de sonido durante la grabacion
El control VOLUMEN no causa ningtin efecto en la grabacion.
Solo ajusta el sonido de Ios altavoces y de Ios auriculares. Sin
embargo, recuerde que la grabacion asume Ias funciones BEAT,
AUTO SPICE/FILL IN, SPICE A/B, asf como tambien la funcion
BBE.
La insertion de espacios sin grabar de 4 segundos Ie permite
activar la funcion del sensor musical. (Puede aplicarse cuando
la fuente de sonido es TUNER/BAND, VIDEO/AUX o MD).
1
2
Pulse REC/REC MUTE durante la grabacion o' en el
modo de pausa de grabacion.
~ parpacfeara en el visualizador durante 4 segundos y se
creara un espacio sin grabar de 4 segundos. Luego, la platina
entrara en el modo de pausa de grabacion.
Pulse II para reanudar la grabacion.
Para insertar un espacio en blanco de menos de 4 secwndos,
pulse de nuevo REC/REC MUTE mientras parpadea ~.
Para insertar espacios en blanco de mas de 4 seaundos,
despues de que la platina entre en el modo de pausa de
grabacion, pulse de nuevo REC/REC MUTE.
Cada vez que se pulse el boton se ailadira un espacio en blanco
de 4 segundos.
Sise intenta grabar en una cinta cuyo casete tiene Ias Ienguetas
de plastico rotas se visualizara "Can't REC".
Para borrar una grabacion
Asegtirese de que el microfono no este conectado a esta unidad.
Ponga el volumen del microfono y el nivel
del eco en OFF.
(Consulte la pagina 28.) Ademas, asegtirese de
que BEAT y
AUTO SPICE esten apagados (pagina 11).
1 Introduzca la cinta que vaya a borrar en la platina 2 y pulse
TAPE/DECK 1/2 para visualizer '(TP 2.
2 Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar.
3 Ponga el modo de inversion pulsando REV MODE.
4 Pulse REC/REC MUTE para iniciar el borrado.
22
ESPANOL