Multifunction shower head with shower rail (51 pages)
Summary of Contents for LIVARNO home HG00678A
Page 1
SHOWER HEAD SHOWER HEAD HANDDOUCHE Assembly and safety advice Montage- en veiligheidsinstructies HÅNDBRUSER HANDBRAUSE Montage- og sikkerhedsanvisninger Montage- und Sicherheitshinweise DOUCHETTE Instructions de montage et consignes de sécurité IAN 416825_2210...
Page 2
GB/IE/NI Assembly and safety advice Page Montage- og sikkerhedsanvisninger Side FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
Page 5
5-way setting Introduction Dimensions We congratulate you on the purchase of your new Shower head: HG00678A: approx. product. You have chosen a high quality product. Ø 10 cm x 24 cm (L) Familiarise yourself with the product before using it HG00678B: approx.
Page 6
Warranty claim procedure Note: For fittings with 26.4 mm (G¾”) connections use an adapter with a 26.4 mm To ensure quick processing of your case, please (G¾”) internal thread and a 21 mm (G½”) observe the following instructions: external thread. This adapter can be obtained from Please have the till receipt and the item number any good builder’s or plumber’s merchant.
Technické údaje Ručná sprcha: 5 rôznych nastavení Indledning Miery sprchovej hlavice: HG00678A: cca Ø 10 cm x 24 cm (L) Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. HG00678B: Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. cca Ø 11 cm x Gør Dem fortrolig med apparatet inden første...
Page 8
Upozornenie: Pri armatúrach s prípojkou s Garantien gælder for materiale- eller priemerom 26,4 mm (G¾”) nasaďte redukciu fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke s vnútorným závitom s priemerom 26,4 mm produktdele, som er udsat for normalt slid og (G¾”) a vonkajším závitom s priemerom derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks.
Page 9
Poignée de la pomme : 5 réglages différents Introduction Dimensions – pomme de douche : HG00678A : env. Ø Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau 10 cm x 24 cm (L) produit. Vous avez opté pour un produit de grande HG00678B : env. Ø...
Page 10
Veillez à ce que le produit ne soit installé que Si un problème matériel ou de fabrication devait par des personnes compétentes. survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de Vérifiez régulièrement l‘appareil pour détecter ce produit, nous assurons à notre discrétion la ...
Page 11
Technische gegevens Handdouche: 5 verschillende Inleiding standen Afmeting douchekop: HG00678A: ca. Ø Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop 10 cm x 24 cm (L) van uw nieuwe product. U hebt voor een HG00678B: ca. Ø hoogwaardig product gekozen. Maak u voor 11 cm x 24,6 cm (L)
Page 12
Controleer het apparaat regelmatig op Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum lekkage. van dit product een materiaal- of productiefout Tip: Bevestig op armaturen met een 26,4 mm optreedt, dan wordt het product door ons – naar (G¾”) aansluiting een adapterstuk met onze keuze –...
Page 13
5 verschiedene Einleitung Einstellungen Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Maße Duschkopf: HG00678A: Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges ca. Ø 10 cm x 24 cm (L) Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der HG00678B: ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
Page 14
Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem fachkundigen Personen montiert wird. Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns undichte Stellen.
Page 15
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG00678A/HG00678B Version: 04/2023 IAN 416825_2210...
Need help?
Do you have a question about the HG00678A and is the answer not in the manual?
Questions and answers