Powerfix Profi 314794 Operation And Safety Notes page 6

Undgå at læne dig ud til siden.
Stil ikke stigen på et forurenet underlag.
Maksimalt antal brugere.
max. 1
ladder.
Ansigtet skal vende mod stigen, når du stiger op på eller ned fra
den.
visage détourné.
afdalen.
Do not overreach.
Éviter tout penchement latéral.
Leun nooit opzij vanaf een ladder.
Seitliches Hinauslehnen vermeiden.
Do not erect ladder on contaminated ground.
Ne pas positionner l'échelle sur une surface sale.
Plaats de ladder niet op een verontreinigde ondergrond.
Die Leiter nicht auf verunreinigtem Untergrund aufstellen.
Maximum number of users
Nombre maximum d'utilisateurs.
Grootste aantal gebruikers.
Höchstmögliche Anzahl der Benutzer.
Do not ascend or descend unless you are facing the
Il est interdit de monter ou descendre de l'échelle avec le
Met het gezicht naar de ladder gericht omhoogklimmen en
Mit dem Gesicht zur Leiter aufsteigen oder absteigen.
7