Grundfos SEG AUTOADAPT Instructions Manual page 18

DK: EU-overensstemmelseserklæring
For produkter med CE-mærkning på typeskiltet.
Vi, Grundfos, erklærer på eget ansvar, at produkter
(1) der er angivet nedenfor, er i overensstemmelse
med den relevante EU-harmoniseringslovgivning
(2), harmoniserede standarder eller andre tekniske
specifikationer (3).
Denne overensstemmelseserklæring henviser til
Grundfos-dokumentet: 99189373
Hvis et produkt består af flere komponenter, hver
med en separat erklæring, medfølger alle relevante
erklæringer i pakken.
En liste over de komponenter der kræves for
at opfylde de radiorelaterede krav, findes i det
respektive Grundfos-dokument.
Bemyndiget organ for EU-typeafprøvning (4)
Certifikatnummer (5)
Bemyndiget organ for produktionskontrol (6)
ES: Declaración de conformidad UE
Para productos con marcado CE en la placa de
características
Grundfos declara, bajo su exclusiva
responsabilidad, que los productos (1) que a
continuación se detallan son conformes con la
legislación (2), las normas u otras especificaciones
técnicas (3) armonizadas de la Unión que
correspondan.
La presente declaración de conformidad concierne
al siguiente documento de Grundfos: 99189373
Si un producto consta de varios componentes, cada
uno de ellos con una declaración independiente,
el paquete incluirá todas las declaraciones
correspondientes.
La lista de componentes necesarios para cumplir
los requisitos en materia de radio está disponible en
el documento de Grundfos correspondiente.
Organismo notificado para el examen UE de tipo (4)
N.º de certificado (5)
Organismo notificado para el control de producción
(6)
18
EE: ELi vastavusdeklaratsioon
Tooted, millel on CE-märgis andmesildil.
Meie, Grundfos, kinnitame oma ainuvastutusel,
et allpool deklareeritud tooted (1) on kooskõlas
asjakohaste liidu ühtlustamisõigusaktide (2),
ühtlustatud standardite ja muude tehniliste
spetsifikatsioonidega (3).
Käesolev vastavusdeklaratsioon viitab Grundfosi
dokumendile: 99189373
Kui toode koosneb mitmest komponendist,
millest igaühel on eraldi deklaratsioon, lisatakse
pakendisse kõik asjakohased deklaratsioonid.
Raadiosidega seotud nõuete täitmiseks vajalike
komponentide loetelu on saadaval vastavas
Grundfosi dokumendis.
ELi tüübihindamise teavitatud asutus (4)
Sertifikaadi nr (5)
Tootmiskontrolli teavitatud asutus (6)
FI: EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Tuotteet, joiden tyyppikilvessä on CE-merkintä
Grundfos vakuuttaa omalla vastuullaan, että
alla mainitut tuotteet (1) ovat asiaankuuluvan
unionin yhdenmukaistamislainsäädännön (2),
yhdenmukaistettujen standardien tai (3) muiden
teknisten eritelmien mukaisia.
Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus viittaa
seuraavaan Grundfos-asiakirjaan: 99189373
Jos tuote sisältää useita
komponentteja, joista jokaiselle on
erillinen vaatimustenmukaisuusvakuutus, kaikki
asiaankuuluvat vakuutukset sisältyvät pakkaukseen.
Luettelo radioon liittyvien vaatimusten täyttämisen
edellyttämistä komponenteista on saatavilla
vastaavassa Grundfos-asiakirjassa.
EU-tyyppitarkastuksesta vastaava ilmoitettu laitos
(4)
Sertifikaatin nro (5)
Tuotannon valvonnasta vastaava ilmoitettu laitos (6)