mPTech myPhone MF2304 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. mPTech Manuals
  4. Cell Phone
  5. myPhone MF2304
  6. Quick start manual

mPTech myPhone MF2304 Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone.
MF2304_MF2304e
Skrócona instrukcja użytkowania telefonu
myPhone MF2304_MF2304e
Nr. partii: 202401
Spis treści ........................................................................................................ 1
Bezpieczeństwo ........................................................................................... 3
Zawartość zestawu ..................................................................................... 5
Specyfikacja techniczna ............................................................................ 6
Telefon, jego przyciski i funkcje .............................................................. 7
Włączanie i wyłączanie telefonu ........................................................... 9
Ładowanie akumulatora telefonu........................................................ 10
Awaryjna zmiana języka .......................................................................... 10
Aktualizacja oprogramowania............................................................... 10
Rozwiązywanie problemów ..................................................................... 11
Utrzymanie i konserwacja telefonu ..................................................... 12
elektronicznego ........................................................................................... 12
Prawidłowa utylizacja zużytego akumulatora ................................ 13
Warunki gwarancji ..................................................................................... 14
Uwaga
Oświadczenie
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the myPhone MF2304 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for mPTech myPhone MF2304

Summary of Contents for mPTech myPhone MF2304

  • Page 1: Table Of Contents

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Skrócona instrukcja użytkowania telefonu myPhone MF2304_MF2304e Nr. partii: 202401 Spis treści Spis treści ......................1 Bezpieczeństwo ................... 3 Zawartość zestawu ..................5 Specyfikacja techniczna ................6 Telefon, jego przyciski i funkcje .............. 7 Włączanie i wyłączanie telefonu ............
  • Page 2 PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Producent nie jest odpowiedzialny Wersja oprogramowania może być za konsekwencje sytuacji ulepszona bez wcześniejszego spowodowanych nieprawidłowym powiadomienia. Reprezentant użytkowaniem telefonu lub zachowuje sobie prawo do niezastosowaniem się do decydowania o właściwej powyższych zaleceń.

  • Page 3: Bezpieczeństwo

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Bezpieczeństwo —PROFESJONALNY SERWIS— produkt może być naprawiany wyłącznie przez wykwalifikowany serwis producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany lub nieautoryzowany serwis grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji. —POŁĄCZENIA ALARMOWE— Wykonywanie połączeń alarmowych z telefonu może nie być...
  • Page 4 PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e jedynie nadzorem osób odpowiadających bezpieczeństwo. Urządzenie nie jest zabawką. Karta pamięci i karta SIM są na tyle małe, że mogą zostać połknięte przez dziecko lub spowodować zadławienie. Przechowuj urządzenie oraz jego akcesoria z dala od zasięgu dzieci.

  • Page 5: Zawartość Zestawu

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Nieużywaną ładowarkę odłączaj od zasilania. W przypadku uszkodzenia przewodu ładowarki nie naprawiaj go, tylko wymień ładowarkę na nową. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów producenta. —SŁUCH— Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas, ani nie przykładaj włączonego urządzenia bezpośrednio do...

  • Page 6: Specyfikacja Techniczna

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e • akumulator • ładowarka sieciowa • instrukcja obsługi Jeśli którejkolwiek z powyższych pozycji brakuje, lub jest uszkodzona, skontaktuj się ze sprzedawcą. Radzimy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji. Przechowuj opakowanie z dala od zasięgu dzieci.

  • Page 7: Telefon, Jego Przyciski I Funkcje

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Telefon, jego przyciski i funkcje Głośnik Głośnik do prowadzenia rozmów słuchawki telefonicznych. Wyświetlacz Ekran LCD. Na ekranie głównym pozwala wejść Menu, Przycisk potwierdza wybór. Potwierdzenie Menu wyboru możliwe jest również za pomocą klawisza numer 5 na klawiaturze telefonu.
  • Page 8 PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e wyłączony, włącza go. Wciskana po przycisku Menu pozwala zablokować Przycisk odblokować telefon. Podczas tworzenia SMSów wyświetla symbole do wstawienia do treści. Przełącza tryby tryby Przycisk wprowadzania znaków przy pisaniu SMSów. Pozwala włączenie Włącznik latarki...

  • Page 9: Włączanie I Wyłączanie Telefonu

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e błyskowa podłączeniu ładowarki pozwala naładować akumulator. Gniazdo USB-C połączeniu przewodem komputerem można przesyłać dane (zdjęcia, filmy, muzykę). Szczelina Pozwala zdjąć klapkę telefonu. Do podłączenia słuchawek (są Gniazdo anteną przy słuchawniu radnia słuchawkowe FM).

  • Page 10: Ładowanie Akumulatora Telefonu

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Kartę pamięci microSD wsuń stroną ze złotymi stykami skierowaną w dół, tak jak wytłoczona jest wnęka. Włóż baterię w taki sposób, aby jej złote styki dotykały potrójnego złącza we wnęce telefonu. Załóż i delikatnie dociśnij klapkę, aż...

  • Page 11: Rozwiązywanie Problemów

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Telefon poinformuje użytkownika o dostępnej aktualizacji. Po otrzymaniu powiadomienia przejdź do centrum aktualizacji: Ustawienia -> Aktualizacja systemu, w celu jej uruchomienia. Informacje o dostępnej aktualizacji można sprawdzać w każdej chwili. Po wybraniu dostępnej aktualizacji telefon automatycznie ją...

  • Page 12: Utrzymanie I Konserwacja Telefonu

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Mikrofon powinien znajdować się blisko ust. Sprawdź, czy wbudowany mikrofon nie został Nie słychać zakryty. Sprawdź, czy wbudowany głośnik nie rozmówcy / został zakryty. rozmówca mnie nie Jeśli wykorzystywany jest zestaw słyszy słuchawkowy, sprawdź, czy zestaw jest...

  • Page 13: Elektronicznego

    PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e elektronicznego Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować...

  • Page 14: Warunki Gwarancji

    Punktu Serwisowego mPTech (wraz z dokumentem zakupu z czytelną datą). 2. mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wydłużenia czasu naprawy, jeżeli wymagane naprawy nie mogą być wykonane ze względu na: 2.1. Brak części zamiennych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej;...
  • Page 15 Autoryzowany Punkt Serwisowy nie świadczy usług transferu ani zachowywania danych zapisanych w pamięci urządzenia przekazywanego do naprawy. Serwis mPTech nie odpowiada za szkody i straty powstałe w wyniku utraconych danych. Wadliwy sprzęt lub części, które wymieniono na nowe, stają się własnością Autoryzowanego Punktu Serwisowego mPTech i podlegają...
  • Page 16 4.3. Istnieją zastrzeżenia co do jakości odbioru sygnału radiowego i / lub telewizyjnego spowodowane czynnikami niezależnymi od mPTech Sp. z o.o. (jak np. siła sygnału). 4.4. Wystąpią problemy związane ze współdziałaniem nabytego sprzętu z urządzeniami i oprogramowaniem innych producentów i dostawców lub związane z konfiguracją...
  • Page 17 4. W przypadku napraw produktów, dla których minął okres gwarancji, dokonywanych za zgodą i na koszt Klienta, mPTech Sp. z o.o. udziela 30-dniowej (trzydziestodniowej) gwarancji na naprawioną część. KARTA GWARANCYJNA Firma mPTech Sp.
  • Page 18 PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e Szczegółowy Regulamin Rozpatrywania Reklamacji, Procedura Reklamacji, Protokół Reklamacyjny oraz Lista Punktów nadawczych dostępne są na stronie internetowej: http://www.myphone.pl/gwarancja...
  • Page 19 PL © mPTech 2024. Wszystkie prawa zastrzeżone. MF2304_MF2304e...

  • Page 20: Table Of Contents

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e QUICK START MANUAL myPhone MF2304_MF2304e Lot number: 202401 Table of contents Table of contents…………………………………………………………………………….. 20 Safety…………………………………………………………………………………………………. 21 Package content……………………………………………………………………………….23 Technical specification…………………………………………………………………… 24 Phone, its functions and buttons…………………………………………………. 25 Turning the phone on/off………………………………………………………………..27 Inserting SIM card(s), memory card and battery………………………..27...

  • Page 21: Safety

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e THE USE OF THE MANUAL Without prior written consent of the manufacturer, no part of this manual may be photocopied, reproduced, translated or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or storing in any systems of storing and sharing information.
  • Page 22 EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e —PETROL STATIONS— Do not use your mobile phone while refuelling at a petrol station or in the vicinity of chemicals. CAUTION! In places where there is a risk of explosion (i.e. Petrol stations, chemical factories etc.), it is advisable to turn off the...

  • Page 23: Package Content

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e destroy, impair or throw the battery into flames - it is dangerous and may cause fire. Worn-out or impaired battery should be placed in a dedicated container. Excessive charging the battery can cause damage. Therefore a single battery charge should not last longer than 1 day.

  • Page 24: Technical Specification

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e • battery • charger • user manual If any of the above items is missing or damaged, please contact your dealer. We advise to keep the container in case of any complaints. Keep the container out of reach of children.

  • Page 25: Phone, Its Functions And Buttons

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e Phone, its functions and buttons speaker used phone Speaker conversations. Display LCD display. While on the main screen enables entering the Menu, and confirms Menu choice while Menu. button Confirmation of selection is also possible using the number 5 key on the phone keypad.
  • Page 26 EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e button lock or unlock the phone. When writing an SMS, it displays symbols for insertion into the content. Switches the character input mode button for text messages. Allows you to turn on or off the Torch On / Off flashlight diode at any time.

  • Page 27: Turning The Phone On/Off

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e listening to FM radio). When talking, do not cover it with Microphone your hand. Allow you to charge your phone in Pins the charging station. Turning the phone on/off To turn the phone on/off press and hold Red handset until the phone switches on/off.

  • Page 28: Emergency Change Of Language

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e damage to the phone. Damages caused by an improper use of the phone are not covered by the warranty. During charging, the battery icon in the upper right corner of the screen should be animated. When charged, the battery icon will no longer be animated and then disconnect the charger from the wall outlet.

  • Page 29: Device Maintenance

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e If the SIM card is secured with the PIN code Input PIN you have to enter the PIN when turning the phone on and press <OK>. The phone has to be on and within GSM No one can call me network reach.

  • Page 30: Correct Disposal Of Electrical And Electronic Equipment

    EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e result in an invalidation of the warranty. Correct disposal of electrical and electronic equipment The device is marked with a crossed-out garbage bin, in accordance with the European Directive 2012/19/EU on used electrical and electronic Equipment (Waste Electrical and Electronic equipment - WEEE).
  • Page 31 EN © mPTech 2024. All rights reserved. MF2304_MF2304e directives and local regulations. It is not allowed to dispose of batteries and accumulators with unsorted municipal waste. Users of batteries and accumulators must use the available collection points of these items, which allows them to return, recycle and disposal.

  • Page 32: Obsah Obsah

    CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e Krátké pokyny pro používání telefonu myPhone MF2304_MF2304e Číslo šarže: 202401 Obsah Obsah ......................32 Bezpečnost ....................33 Obsah balení ....................36 Technická specifikace................36 Vzhled telefonu, jeho funkcí a tlačítek ..........37 Zapnutí...

  • Page 33: Bezpečnost

    CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e kopírování, nahrávání nebo ukládání v jakémkoli systému pro sdílení informací. Před použitím si přečtěte bezpečnostní upozornění a uživatelskou příručku. Popisy obsažené v této příručce jsou založeny na výchozím nastavení telefonu. Nejnovější verzi příručky naleznete na našich webových stránkách:...
  • Page 34 CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e Nepoužívejte mobilní telefon při tankování na čerpací stanici nebo v blízkosti chemikálií. POZOR! V místech, kde hrozí nebezpečí výbuchu (např. čerpací stanice, chemické továrny, atd.) je vhodné telefon zcela vypnout. Na těchto místech se řiďte předpisy pro používání GSM zařízení.
  • Page 35 CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e do vyhrazeného kontejneru. Nadměrné nabíjení baterie může způsobit poškození. Proto by jedno nabíjení baterie nemělo trvat déle než 1 den. Instalace baterie nesprávného typu může způsobit výbuch. Nikdy neotvírejte baterii. Baterii likvidujte v souladu s pokyny.

  • Page 36: Obsah Balení

    CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e Obsah balení Než začnete telefon používat, zkontrolujte, zda jsou v balení obsaženy všechny následující položky: • telefon • baterie • nabíječka • uživatelský manuál Pokud některá z výše uvedených položek chybí nebo je poškozena, obraťte se na svého prodejce.

  • Page 37: Vzhled Telefonu, Jeho Funkcí A Tlačítek

    CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e Rozměry: 152 x 64 x 14.2 mm Hmotnost: 129 g Vzhled telefonu, jeho funkcí a tlačítek Reproduktor používaný během Reproduktor telefonních hovorů. Displej LCD displej. Na hlavní obrazovce umožňuje vstup do Menu a potvrzení volby v Tlačítko...
  • Page 38 CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e zapne se. stisknutí tlačítka Menu umožňuje zamknout nebo Tlačítko odemknout telefon.. Při psaní SMS zobrazí symboly pro vložení do obsahu. Tlačítko Přepíná režim zadávání znaků pro textové zprávy. Umožňuje kdykoli zapnout nebo Zap/Vyp svítilnu...

  • Page 39: Zapnutí / Vypnutí Telefonu

    CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e připojení sluchátek (při Konektor pro poslechu FM rádia slouží jako sluchátka anténa). Mikrofon Při hovoru jej nezakrývejte rukou. Umožňují nabíjet telefon v nabíjecí Kolíky stanici. Zapnutí / vypnutí telefonu Chcete-li telefon zapnout/vypnout, stiskněte a podržte červené...

  • Page 40: Nechtěná Změna Jazyku

    CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e Během nabíjení by měla být animována ikona baterie v pravém horním rohu obrazovky. Až bude telefon nabitý, ikona baterie již nebude animovaná. Poté odpojte nabíječku ze sítě. Odpojte kabel od telefonu. Nechtěná změna jazyku Pokud máte telefon v jazyce, kterému nerozumíte, nastavte...

  • Page 41: Poradce Při Potížích

    CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e Poradce při potížích Problém/Zpráva Možné řešení Vložit SIM kartu Ujistěte se, že je SIM karta vložena správně. Je-li karta SIM zabezpečena kódem PIN, Vložit PIN musíte při zapnutí telefonu zadat kód PIN a stisknout <OK>.
  • Page 42 CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e • Používejte pouze originální příslušenství. Porušení tohoto pravidla může mít za následek zrušení záruky. Správná likvidace elektrických a elektronických zařízení Toto zařízení je označeno shodně s nařízením Evropské unie číslo 2012/19/EC o použití elektrických a elektronických zařízeních (odpadní...
  • Page 43 CZ © mPTech 2023. Všechna práva vyhrazena. MF2304_MF2304e neměly být likvidovány s domovním odpadem, ale v souladu se směrnicí a místními předpisy. Není dovoleno likvidovat baterie a akumulátory netříděným komunálním odpadem. Uživatelé by měli využívat dostupných sběrných míst pro příjem baterií, které...

  • Page 44: Obsah Obsah

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e Krátke pokyny na používanie telefonu myPhone MF2304_MF2304e Číslo parcely: 202401 Obsah Obsah ......................44 Bezpečnosť ....................45 Obsah balenia ..................... 47 Technická špecifikácia ................48 Vzhľad telefónu, jeho funkcií a tlačidiel ..........49 Zapnutie / vypnutie telefónu ..............

  • Page 45: Bezpečnosť

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e prednášala v akejkoľvek forme, elektronicky alebo fyzicky, vrátane kopírovanie, nahrávanie alebo ukladanie v akomkoľvek systéme na zdieľanie informácií. Pred použitím si prečítajte bezpečnostné upozornenia a návod. Popisy obsiahnuté v tejto príručke sú založené na predvolenom nastavení...
  • Page 46 SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e Nepoužívajte mobilný telefón pri tankovaní na čerpacej stanici alebo v blízkosťou chemikálií. POZOR! V miestach, kde hrozí nebezpečenstvo výbuchu (napr. čerpacie stanice, chemické továrne, atď.) je vhodné telefón úplne vypnúť. Na týchto miestach sa riaďte predpismi pre používanie GSM zariadenia.

  • Page 47: Obsah Balenia

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e požiar. Opotrebované a poškodené batérie by mali byť umiestnené do vyhradeného kontajneru. Nadmerné nabíjanie batérie môže spôsobiť poškodenie. Preto by jedno nabíjanie batérie nemalo trvať dlhšie ako 1 deň. Inštalácia batérie nesprávneho typu môže spôsobiť výbuch. Nikdy neotvárajte batériu.

  • Page 48: Technická Špecifikácia

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e • batéria • nabíjačka • užívateľský manuál Ak niektorá z vyššie uvedených položiek chýba alebo je poškodená, obráťte sa na svojho predajcu. Odporúčame uchovať obal pre prípad reklamácie. Uchovávajte balenie mimo dosahu detí.

  • Page 49: Vzhľad Telefónu, Jeho Funkcií A Tlačidiel

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e Vzhľad telefónu, jeho funkcií a tlačidiel Reproduktor používaný počas Reproduktor telefonických hovorov. Displej LCD displej. Na hlavnej obrazovke umožňuje vstup do Menu a potvrdenie voľby v Tlačidlo Menu. Potvrdenie výberu je tiež...
  • Page 50 SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e Pri písaní SMS zobrazia symboly pre vloženie do obsahu. Tlačidlo Prepína režim zadávania znakov pre text. Umožňuje kedykoľvek zapnúť alebo Spínač svítilny vypnúť diódu blesku. Fotoaparát Šošovky fotoaparátu. Stlačte a držte pre aktiváciu budíka Tlačidlo SOS...

  • Page 51: Zapnutie / Vypnutie Telefónu

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e stanici. Zapnutie / vypnutie telefónu Ak chcete telefón zapnúť/vypnúť, stlačte a podržte, kým sa telefón nezapne/vypne. Ak budete ihneď po zapnutí vyzvaní na zadanie PIN kódu (v tvare „****“), zadajte kód a stlačte Menu.

  • Page 52: Nechcená Zmena Jazyka

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e Nechcená zmena jazyka Ak chcete nastaviť jazyk používateľa, keď niekto náhodou vybral neznámy jazyk, stlačte aktívnu postupnosť obrazovky s tlačidlami [Menu] > <Nahor> > <OK> > <Dole> > <OK> > <Dole> > <OK> >...

  • Page 53: Údržba Zariadení

    SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e Nikto mi nemôže Telefón musí byť zapnutý a v dosahu siete zavolať GSM. Nízka kvalita počas Uistite sa, že reproduktor a mikrofón nič hovoru nezakrýva. V oblastiach, kde je signál slabý, nemusí byť...
  • Page 54 SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e Správna likvidácia elektrických a elektronických zariadení Toto zariadenie je označené zhodne s nariadením Európskej únie číslo 2012/19 / EC o použitie elektrických a elektronických zariadeniach (odpadové elektrické a elektronické zariadenia - OEEZ) a je označené...
  • Page 55 SK © mPTech 2024. Všetky práva vyhradené. MF2304_MF2304e odpadom. Používatelia batérie by mali využívať dostupných zberných miest pre príjem batérií, ktoré zaisťujú recykláciu a likvidáciu. V EÚ platia osobitné postupy zberu a recyklácie batérií a akumulátorov. Ak sa chcete dozvedieť viac o existujúcich postupoch recyklácie batérií, kontaktujte obecné...

  • Page 56: Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Gyors üzembe helyezési útmutató myPhone MF2304_MF2304e Tétel szama: 202401 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék..................56 Biztonság.......................57 Csomag tartalma..................59 Specifikáció....................60 Készülék részei, funkciók és gombok..........60 Mobiltelefon be / kikapcsolása............. 63 A SIM-kártya, memória-kártya és akkumulátor behelyezése..63 Akkumulátor töltése..................

  • Page 57: Biztonság

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e A gyártó előzetes írásos beleegyezése nélkül tilos jelen útmutató sokszorosítása, másolása, lefordítása, átdolgozása, továbbítása, megosztása, tárolása, mind mechanikai beleértve bármilyen eszközön tárolt, vagy továbbított adatokat, fénymásolatokat. Kérem, olvassa el figyelmesen a használati útmutatót használat előtt.
  • Page 58 HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Kérjük, tartsa be a GSM eszközökre vonatkozó előírásokat, szabályozást. —KÖZLEKEDÉS BIZTONSÁG— Ne használja a készüléket jármű vezetés közben. —HASZNÁLAT FELÜGYELET MELLETT — Gyermekeknek, műszaki elektronikai termékek használatában nem jártas embereknek, és csökkent értelmi képességű...

  • Page 59: Csomag Tartalma

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e erős töltés rongálhatja az akkumulátort. Egy töltés maximum 1 napig tarthat. Nem megfelelő akkumulátor behelyezése robbanáshoz vezethet. Soha ne nyissa fel az akkumulátort. A használt akkumulátort a jogszabályoknak megfelelően helyezze el. Töltés után távolítsa el a töltőt a fali aljzatból. Amennyiben a töltő...

  • Page 60: Specifikáció

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e • használati útmutató Amennyiben a fenti tartozékok bármelyike is sérült, vagy hiányzik, jelezze az eladónak. Ajánlott a készülék csomagolását megőrizni, garanciális ügyintézés végett. Tartsa távol gyermekektől a termék csomagolását. Specifikáció GSM: 850/900/1800/1900 MHz...
  • Page 61 HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Kijelző LCD kijelző. A főképernyőn belépés a Menübe, belépés menü opcióba. Menü kiválasztás megerősítése szintén gomb lehetséges a telefon billentyűzetén lévő 5-ös számmal. Zöld kagyló Hívás fogadása vagy belépés a gomb híváselőzményekbe.
  • Page 62 HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Zseblámpa Zseblámpa be vagy kikapcsolása. Be / Ki Fényképezőgép Digitális Fényképezőgép. Tartsa nyomva riasztás SOS gomb aktiválásához és/vagy az előre beprogramozott üzenetküldéshez. Rendszer, csengőhang és zene Hangszóró hangszóró. Gombok telefonszám mobiltelefon tárcsázásához a főképernyőn és billentyűzet...

  • Page 63: Mobiltelefon Be / Kikapcsolása

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Mobiltelefon be / kikapcsolása Kapcsolja be vagy ki a mobiltelefonját a piros fülhallgató hosszan történő megnyomásával, amíg a készülék be/ki nem kapcsol. Ha a készülék bekapcsoláskor PIN kódot kér, írja be a kódot ("****"...

  • Page 64: Véletlen Nyelv Váltás

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Véletlen nyelv váltás A készülék nyelvének beállításához, vagy ha véletlenül elállítja a nyelvet nyomja az alábbi gombokat, majd válassza ki a nyelvet: [Menu] > <Fel> > <OK> > <Le> > <OK> > <Le> > <OK> >...

  • Page 65: Készülék Karbantartás

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Senki nem tud A mobil mobiltelefon legyen bekapcsolva, és hívni GSM hálózat hatókörében legyen. Rossz Ügyeljen rá, hogy a hangszóró és a Mikrofon hangminőség ne legyenek letakarva. beszélgetés közben Gyenge lefedettségű területeken mobiltelefon használata nem lehetséges.

  • Page 66: Elektromos Hulladék Elhelyezése

    HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e Elektromos hulladék elhelyezése A készüléken az áthúzott hulladéktároló jelölést találja, a 2012/19/EU elektronikai hulladékokról (WEEE) szóló EU direktíva alapján. Az ilyen terméket tilos más háztartási felesleggel a szemétbe dobni. Gondoskodni kell róla, hogy minden elektromos és elektronikus készüléket az arra kijelölt helyre juttassa, ahol az efféle veszélyes...
  • Page 67 HU © mPTech 2024. Minden jog fenntartva. MF2304_MF2304e hulladékgyűjtési és újrahasznosítási szolgálatánál, az üzletben, ahol a készüléket vásárolta vagy a készülék gyártójától kérhet.

This manual is also suitable for:

Myphone mf2304e

Table of Contents