mPTech myPhone FUN LTE User Manual

Hide thumbs

Table of Contents

English
Magyar
- Az Az Az Az Útmutató
- Fontos InformáCIó Fontos InformáCIó
- Akkumulátor Töltése
- Csomag Tartalma
- Memóriakártya Behelyezése
- SIM Kártya Behelyezése
- Gombok
- Csúsztatás
- Húzás
- Pc Pc
- Tripla Kattintás
- Érintés
- Összehúzás, Széthúzás
- Alkalmazások
- Bluetooth
- HíVás Indítása
- KommunikáCIó KommunikáCIó
- SMS - Üzenetkezelés
- 18. 18. 18. 18. Az Az Az Az Akkumulátor
- Helymeghatároz Helymeghatározás Ás Ás Ás
- Internet
- OTA OTA Szoftverfrissítés Szoftverfrissítés
- Wi-Fi
- Felhasználás Korlátozása
- Helyes
- Védjegyek
- Használt Használt Használt Akkumulátor Akkumulátor Elhelyezése Akkumulátor Elhelyezése
- Megfelelőségi Megfelelőségi Megfelelőségi Nyilatkozat Megfelelőségi Nyilatkozat
- Sar
Slovenčina
- (Wlan)
- Bezpečnosť Bezpečnosť
- Wi Wi Wi Wi
- Využitie Využitie Používateľskej Využitie Používateľskej Príručky Používateľskej Príručky
- 6. 6. 6. 6. Pred
- Inštalácia Karty SIM
- Obsah Balenia
- Technické Technické Technické Špecifikácie Technické Špecifikácie
- Inštalácia Pamäťovej Karty
- Nabíjanie
- Vzhľad Vzhľad Smartfónu Smartfónu
- Tlačidlá
- Dotyk
- Dotyk a Pridržanie
- Posun
- Používanie Používanie Používanie Dotykovej Dotykovej Obrazovky Dotykovej Obrazovky
- Rozťahovanie a Sťahovanie
- Spojenie Spojenie S S S S Počítačom Spojenie Spojenie Počítačom
- Trojklik
- 11. 11. 11. 11. Aplikácie
- Komunikácia Komunikácia
- Pridávanie Kontaktov Pridávanie Kontaktov

Available languages

Quick Links

Download this manual

INSTRUKCJA OBSŁUGI SMARTFONA

Tworzymy dla

Tworzymy

dla Ciebie.

Ciebie.

Tworzymy

dla

Ciebie.

Dziękujemy za wybranie urządzenia marki myPhone. Produkt został zaprojektowany z

myślą o Tobie, dlatego robimy wszystko, aby korzystanie z niego sprawiało Ci

przyjemność. Zadbaliśmy, aby elegancja, funkcjonalność oraz wygoda użytkowania

łączyły się z przystępną ceną. W trosce o Twoje bezpieczeństwo zalecamy uważne

przeczytanie poniższej instrukcji obsługi.

Dane

Dane producenta

Dane

mPTech Sp. z o. o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warszawa

Polska

Infolinia:

Infolinia: (+48 71) 71 77 400

Infolinia:

E E E E - - - - mail:

mail:

mail: pomoc@myphone.pl

mail:

Instrukcja obsługi

Instrukcja

obsługi

Rzeczywisty produkt, dołączone do niego

akcesoria oraz niektóre jego funkcje mogą

różnić się od prezentowanych na zdjęciach i

opisach w niniejszej instrukcji. Pełna

instrukcji dostępna jest na stronie produktu:

instrukcji

www.myphone.pl/myphone- - - - fun

www.myphone.pl/myphone

Aby otworzyć tę stronę wystarczy zeskanować

znajdujący się obok kod QR.

1. 1. 1. 1. Spis

Spis

Spis treści

treści

1. Spis treści ................................

1. Spis treści

................................................................

................................

2. Bezpieczeństwo ................................

2. Bezpieczeństwo

3. Korzystanie z

3. Korzystanie z instrukcji obsługi

3. Korzystanie z

instrukcji obsługi

instrukcji obsługi .........................

4. Ważne informacje ................................

4. Ważne informacje

5. Specyfikacja techniczna ................................

5. Specyfikacja techniczna

5.1 Zawartość zestawu .............................................................................................................................. 4

6. Przed pierwszym uruchomieniem ................................

6. Przed pierwszym uruchomieniem

6.1 Montaż kart(y) SIM android tabletta........................................................................................... 4

6.2 Montaż karty pamięci ........................................................................................................................ 4

6.3 Ładowanie akumulatora .................................................................................................................. 5

7. Wygląd smartfona ................................

7. Wygląd smartfona

8. Przyciski ................................

8. Przyciski

................................................................

8. Przyciski

................................

9. Korzystanie z ekranu dotykowego

9. Korzystanie z ekranu dotykowego ................................

9. Korzystanie z ekranu dotykowego

9.1 Dotknięcie ................................................................................................................................................. 8

9.2 Przesunięcie ............................................................................................................................................ 8

9.3 Trzykrotne kliknięcie ........................................................................................................................... 8

9.4 Przytrzymanie i przesunięcie ......................................................................................................... 8

9.5 Rozsuwanie i zsuwanie ..................................................................................................................... 8

10. Połączenie z komputerem

10. Połączenie z komputerem ................................

10. Połączenie z komputerem

11. Aplikacje

11. Ap

likacje ................................

................................................................

11. Ap

likacje

................................

12. Dodawanie kontaktów ................................

12. Dodawanie kontaktów

myPhone FUN

myPhone

producenta

Pełna wersja

Pełna

fun- - - - lte

lte

fun

lte lte

................................

..................................... ..... ..... ..... 1 1 1 1

................................

........................................................

................................

.........................

......................... 3 3 3 3

.........................

....................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

FUN

FUN LTE

wersja

........................ 2 2 2 2

........................

.................... 3 3 3 3

....................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

................................................................

................................

LTE

Biuro

Biuro obsługi

Biuro

obsługi

obsługi klienta

obsługi

mPTech Sp. z o. o.

ul. Krakowska 119

50-428 Wrocław

Polska

Wyprodukowano w Chinach

......................................................

................................

................................................................

................................... ... ... ... 4 4 4 4

................................

................................................................

................................

................................. . . . 6 6 6 6

................................

......................................................

................................

................................................................

................................

................................. . . . 8 8 8 8

................................

................................................

................................

....................................................

................................

.......................................................

................................

2018 8 8 8 0 0 0 0 3 3 3 3

201

Nr partii:

klienta

...................... 4 4 4 4

......................

...................... 7 7 7 7

......................

................ 9 9 9 9

................

.................... 9 9 9 9

....................

....................... 9 9 9 9

.......................

Table of Contents

Chapters

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the myPhone FUN LTE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for mPTech myPhone FUN LTE

Page 1 Biuro Biuro Biuro obsługi obsługi obsługi klienta obsługi klienta klienta klienta mPTech Sp. z o. o. mPTech Sp. z o. o. ul. Nowogrodzka 31 ul. Krakowska 119 00-511 Warszawa 50-428 Wrocław Polska Polska Infolinia: Infolinia: (+48 71) 71 77 400...
Page 2 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL 13. Komunikacja 13. Komunikacja 13. Komunikacja 13. Komunikacja ..........................................................................................
Page 3 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL — — — — WODA WODA I I I I INNE INNE PŁYNY PŁYNY— — — — WODA WODA...
Page 4 Zawartość Zawartość zestawu zestawu zestawu zestawu • Smartfon myPhone FUN LTE • Akumulator o pojemności 2000 mAh • Ładowarka sieciowa (adapter + przewód USB) • Instrukcja obsługi • Karta gwarancyjna Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się...
Page 5 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL Aby poprawnie włożyć kartę pamięci wyłącz smartfon. Potem delikatnie zdejmij obudowę z konstrukcji smartfona, zwracając uwagę na to, aby nie uszkodzić elementów urządzenia. Wyjmij akumulator.
Page 6 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL 7 7 7 7 ..Wygląd Wygląd Wygląd Wygląd smartfona smartfona smartfona smartfona Numer Symbol Numer...
Page 7 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL Przyciski zwiększania/zmniejszania głośności Przycisk włączania / wyłączania / blokady Mikrofon Głośnik zewnętrzny 8. 8. 8. 8. Przyciski Przyciski Przyciski...
Page 8 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL 9. 9. 9. 9. Korzystanie Korzystanie Korzystanie Korzystanie z z z z ekranu ekranu ekranu ekranu dotykowego dotykowego dotykowego dotykowego Sterowanie ekranem dotykowym umożliwiają...
Page 9 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL 10. 10. 10. 10. Połączenie Połączenie Połączenie z z z z komputerem Połączenie komputerem komputerem komputerem Aby połączyć się z komputerem wyposażonym w system operacyjny Microsoft Windows 7/8/10/Vista/XP przewodem USB należy podłączyć...
Page 10 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL Aby wysłać wiadomość, naciśnij Zanim wyślesz wiadomość tekstową, możesz zmienić ją na multimedialną poprzez naciśnięcie symbolu , znajdującego się po lewej stronie okna z treścią...
Page 11 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. FUN LTE PL PL PL PL Pamiętaj, że aktualizacje miewają wielkość liczoną w setkach megabajtów, dlatego zalecamy, aby dokonywać ich przy połączeniu poprzez Wi-Fi. Aktualizacja przez sieć GSM może przyczynić się do naliczenia przez operatora opłat za pobrane z internetu dane.
Page 12 21.1 21.1 21.1 Zgody Zgody Zgody Zgody Bez uprzedniej pisemnej zgody firmy mPTech żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych, przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie przechowywanie w jakichkolwiek systemach przechowywania i udostępniania...
Page 13 UE UE UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że smartfon myPhone FUN LTE jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.myphone.pl/certyfikaty http://www.myphone.pl/certyfikaty http://www.myphone.pl/certyfikaty...
Page 14 Thank you for choosing mPTech device. This product has been designed especially for you. We are doing everything to make its use pleasurable and comfortable. We made sure that elegance, functionality and convenience of use were combined with an affordable price.
Page 15: Table Of Contents
© © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN 13.1 Making calls ............................22 13.2 SMS - Messenger ..........................22 14. Bluetooth 14. Bluetooth ..........................................................23 23 23 23 14.
Page 16 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN like kitchens, bathrooms or during rainy weather. Particles of water can cause the liquefaction of moisture in the device, and this may have a negative impact on the work of electronic components.
Page 17 Package Package content content • myPhone FUN LTE • 2000 mAh capacity battery • Charger (adapter + USB cable) • User manual • Warranty card If any of the above items is missing or damaged, please contact your dealer.
Page 18 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN 6.2 Installation Installation Installation of of of of the Installation the memory memory memory memory card card card card Use only memory cards recommended by the manufacturer. Pay attention to the selection of the proper format (in this model - the microSD card), capacity and type / class.
Page 19 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN 7. 7. 7. 7. Appearance Appearance Appearance Appearance of of of of the the smartphone smartphone smartphone smartphone Number Number Embossment...
Page 20 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN Volume increase and decrease button Blockade on/off button External speaker 8. 8. 8. 8. Buttons Buttons Buttons Buttons Menu Menu Menu...
Page 21 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN 9. 9. 9. 9. Using Using Using Using the the touch touch touch screen touch screen screen screen A touch screen of the smartphone lets you easily select items or perform operations.
Page 22: Making Calls
© © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN 10. 10. 10. 10. Computer Computer Computer connection Computer connection connection connection To connect to PC computer with Microsoft Windows XP/Vista/7/8/10 using USB you should plug the included USB cable to multifunctional USB socket in smartphone.
Page 23: Bluetooth
© © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN 14. 14. 14. 14. Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth A built-in Bluetooth module is a wireless, short-range communication technology used to exchange data up to 10 meters distance. The most commonly used Bluetooth devices are headphones or wireless speakers used to make voice calls and listening to music.
Page 24 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN While updating the device might restart on its own a few times. You should not remove the battery or use any of device features, as this may cause the device to stop working.
Page 25: Consents
© © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. mPTech. All rights reserved. FUN LTE EN EN Attention Attention Statement Statement Attention Attention Statement Statement The manufacturer is not responsible for any The software version can be consequences caused by improper usage of the upgraded without earlier phone and not obeying the above instructions.
Page 26: Specific Absorption Rate (Sar) 24. Specific Absorption Rate (Sar)
Declaration conformity conformity Directives Directives mPTech Ltd. Hereby declares that myPhone FUN LTE cellular phone is compliant with Directive 2014/53 / EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/...
Page 27 Önnek készült készült készült készült..Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta a mPTech termékek közül. A tervezéskor fő szempont a barátságos kezelőfelület és a kellemes használat volt. Kérjük, figyelmesen olvassa végig az útmutatót, a helyes használathoz. Gyártó...
Page 28 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Minden jog fenntartva. FUN LTE Wi-Fi ................................35 16. 16. 16. 16. Helymeghatároz Helymeghatároz Helymeghatároz Helymeghatározás ás ás ás ........................................................................
Page 29: Az Az Az Az Útmutató
Harmadik fél által kiadott alkalmazások teljesítménybeli problémáiért a mPTech cég nem vállal felelősséget. A mPTech cég nem vállal felelősséget a registry-ben, vagy az operációs rendszerben történt változtatásokért. Az operációs rendszer módosítása az alkalmazások hibáihoz vezethet, a készülék működését akadályozhatja, és elvesztheti miatta az érvényes garanciát.
Page 30: Csomag Tartalma
Az első bekapcsolás előtt töltse fel a készüléket a csomagban található töltő segítségével. A garancia elvesztésével járhat, amennyiben nem gyári mPTech tartozékot használ töltésre, adatátvitelre, ezért kérjük, csak a csomagban található tartozékkal töltse a készüléket. Amennyiben teljesen lemerül az akkumulátor, egy üzenet jelenik meg majd a készülék kikapcsol.
Page 31 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Minden jog fenntartva. FUN LTE A készülék töltés közben melegszik, de ez nem befolyásolja a teljesítményét. Amikor a töltés elérte a 100%-ot a művelet befejeződött, az akkumulátor teljesen fel lett töltve. A villám jel eltűnik az akkumulátor jelölésről. Amennyiben a töltés nem megfelelő.
Page 32: Gombok
© © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Minden jog fenntartva. FUN LTE Multifunkciós microUSB aljzat Fülhallgató csatlakozó 3.5 mm jack 8 Mpx digitális kamera LED jelzőfény Hangerőszabályzó Képernyő zár, bekapcsoló gomb Mikrofon Hangszóró 8. 8. 8. 8.
Page 33: Érintés
© © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Minden jog fenntartva. FUN LTE 9. 9. 9. 9. Érintőképernyő Érintőképernyő Érintőképernyő Érintőképernyő használata használata használata használata A készüléket a képernyő érintésével egyszerűen vezérelheti, az alábbi mozdulatokkal: 9.1.
Page 34: Alkalmazások
2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Minden jog fenntartva. FUN LTE húzza lefelé az ujját, és kattintson az “USB csatlakozás” szövegre, további opciók fognak megjelenni: “Fájlküldés” adatok küldéséhez és fogadásához. Adatok cseréjéhez kattintson a Fájlok megtekintése gombra. Készen áll, hogy fájlokat vigyen át PC és a mobiltelefon közt.
Page 35: Internet
© © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Minden jog fenntartva. FUN LTE 15. 15. 15. 15. Internet Internet Internet Internet Wi Wi Wi Wi- - - - Fi Fi Fi Fi Válassza az: [ [ [ [ Alkalmazás Alkalmazás Menü]...
Page 36: Helyes
2018 2018 2018 mPTech mPTech mPTech mPTech. Minden jog fenntartva. FUN LTE megfelelő a töltés hatékonysága. Amennyiben az akkumulátor hőmérséklete meghaladja a 40 fokot, a töltést nem szabad folytatni. Ne használjon sérült akkumulátort! A szélsőséges hőmérsékletek megrövidíthetik az akkumulátor élettartamát. Ez működésbeli problémákhoz is vezethet 19.
Page 37: Használt Használt Használt Akkumulátor Akkumulátor Elhelyezése Akkumulátor Elhelyezése
0.215 1.289 0.362 0.594 0.031 Megfelelőségi Megfelelőségi Megfelelőségi Megfelelőségi nyilatkozat nyilatkozat nyilatkozat nyilatkozat mPTech korlátolt felelősségű cég. Itt kijelenti, hogy a myPhone FUN LTE mobiltelefon megfelel a 2014/53 / EU Direktívával. A teljes dokumentum az alábbi linken érhető el: http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/ http://www.myphone.pl/en/certifications/...
Page 38 Teba. Teba. Ďakujeme, že ste si vybrali zriadenie značky mPTech. Pri tvorbe produktu sme na vás mysleli a urobili všetko preto, aby jeho využívanie bolo vaším potešením. Postarali sme sa, aby vzhľad, funkčnosť a komfort pri používaní, sa spájali s dostupnou cenou. Pre vašu bezpečnosť...
Page 39: (Wlan)
© © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE 13.1 Telefonovanie ............................. 46 13.2 SMS - Messenger ..........................46 14. 14. 14. 14. Bluetooth Bluetooth ..........................................................47 47 47 47...
Page 40: Využitie Využitie Používateľskej Využitie Používateľskej Príručky Používateľskej Príručky
© © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE nízkym teplotám (pod 0°C / 32°F a nad 40°C / 104°F). Extrémne teploty môžu ovplyvniť kapacitu a životnosť batérie. Zabráňte kontaktu s tekutinami a kovovými predmetmi, pretože môžu spôsobiť...
Page 41: Technické Technické Technické Špecifikácie Technické Špecifikácie
Obsah Obsah balenia balenia balenia balenia • Smartfón myPhone FUN LTE • Batérie s kapacitou 2000mAh • Sieťová nabíjačka (adaptér + USB kábel) • Používateľská príručka • Záručný list Ak niektorá z vyššie uvedených položiek chýba alebo je poškodená, obráťte sa na svojho predajcu Odporúčame aby, ste si ponechali obal v prípade akejkoľvek sťažnosti.
Page 42: Inštalácia Pamäťovej Karty
© © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE 6.2 Inštalácia Inštalácia Inštalácia pamäťovej Inštalácia pamäťovej pamäťovej pamäťovej karty karty karty karty Používajte iba pamäťové karty odporúčané výrobcom zariadenia - pozornosť venujte výberu správneho formátu (v danom modeli sú to karty microSD), kapacite, typu.
Page 43: Vzhľad Vzhľad Smartfónu Smartfónu
© © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE 7. 7. 7. 7. Vzhľad Vzhľad Vzhľad Vzhľad smartfónu smartfónu smartfónu smartfónu Číslo Číslo Číslo Číslo Symbol Symbol Symbol Symbol Funkcia Funkcia Funkcia Funkcia Dotyková...
Page 44: Tlačidlá
© © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE Tlačidlo na reguláciu hlasitosti Tlačidlo zapnutia / vypnutia / uzamknutia Mikrofón Reproduktor 8. 8. 8. 8. Tlačidlá Tlačidlá Tlačidlá Tlačidlá Menu nu nu nu •...
Page 45: Používanie Používanie Používanie Dotykovej Dotykovej Obrazovky Dotykovej Obrazovky
© © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE 9. 9. 9. 9. Používanie Používanie Používanie Používanie dotykovej dotykovej dotykovej dotykovej obrazovky obrazovky obrazovky obrazovky Dotyková obrazovka smartfónu umožňuje jednoduché ovládanie a vykonávanie operácií.
Page 46: 11. 11. 11. 11. Aplikácie
© © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE Ak sa to nestane, na svojom smartfóne posuňte prst zhora nadol a kliknite na odkaz "Načítavanie "Načítavanie "Načítavanie "Načítavanie zari zari zariadenia zari...
Page 47 © © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE 14. 14. 14. 14. Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth Zabudované zariadenie Bluetooth je bezdrôtová komunikačná technológia krátkeho dosahu. Slúži na vymieňanie údajov v dosahu približne 10 metrov. Najčastejšie používanými zariadeniami Bluetooth sú...
Page 48 © © © © 2018 2018 2018 mPTech 2018 mPTech mPTech. Všetky práva vyhradené. mPTech FUN LTE 18. 18. 18. 18. Bezpečné Bezpečné Bezpečné používanie Bezpečné používanie používanie používanie batérie batérie batérie batérie Batériu v tomto zariadení môžete nabíjať prostredníctvom portu USB v počítači alebo notebooku.
Page 49 21.1 21.1 Licencie Licencie Licencie Licencie Bez písomného súhlasu mPTech nesmie byť žiadna časť tejto príručky reprodukovaná, distribuovaná, preložená alebo prenášaná. A to v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek elektronickými či mechanickými prostriedkami vrátane kopírovania, nahrávania, ukladania alebo zdieľania. 21.2 21.2 Vzhľad Vzhľad...
Page 50 Vyhlásenie Vyhlásenie zhode zhode smernicami smernicami mPTech Sp. Z o.o. Zabezpečuje a deklaruje, že výrobok myPhone FUN LTE spĺňa všetky príslušné ustanovenia európskej smernice2014/53/EU. Úplný text vyhlásenia o zhode so smernica EÚ je dostupný na adrese: http://www.myphone.pl/en/certifications http://www.myphone.pl/en/certifications http://www.myphone.pl/en/certifications http://www.myphone.pl/en/certifications...
Page 51 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. Všechna práva vyhrazena. mPTech. FUN LTE CZ CZ CZ CZ Uživatelská příručka myPhone myPhone FUN FUN LTE myPhone myPhone 201803 201803 201803 201803 Verze: Děkujeme, že jste si vybrali zařízení myPhone. Přečtěte si pečlivě tento návod.
Page 52 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. Všechna práva vyhrazena. mPTech. FUN LTE CZ CZ CZ CZ 17. 17. 17. 17. Aktualizace Aktualizace Aktualizace Aktualizace SW SW vzduchem vzduchem vzduchem vzduchem (OTA) (OTA) (OTA) (OTA) ........
Page 53 Play. Chcete-li tyto aplikace používat, musíte si vytvořit Google účet s Vaší emailovou adresou a heslem. Po registraci a přijetí podmínek můžete stahovat aplikace. 5.1 5.1 5.1 5.1 Obsah Obsah balení balení Obsah Obsah balení balení • myPhone FUN LTE...
Page 54 • Baterie by měla být před prvním zapnutím telefonu nabitá. • Baterie by se měla nabíjet pouze nabíječkou, která je součástí balení telefonu. • Používejte pouze nabíječku a kabely schválené firmou mPTech. Použití neschválené nabíječky nebo kabelů může způsobit explozi baterie nebo její...
Page 55 Telefon se během nabíjení může zahřívat. To je normální a nemělo by to mít vliv na životnost nebo výkon. Pokud se zařízení nenabíjí správně, je potřeba ho zaslat do servisu mPTech spolu s nabíječkou Pro vyjmutí baterie použijte opačný postup - otevřete kryt a vyjměte baterii.
Page 56 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. Všechna práva vyhrazena. mPTech. FUN LTE CZ CZ CZ CZ 7. 7. 7. 7. P P P P opis opis opis opis telefonu telefonu telefonu telefonu Číslo Číslo Symbol Číslo...
Page 57 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. Všechna práva vyhrazena. mPTech. FUN LTE CZ CZ CZ CZ 9. 9. 9. 9. Používání Používání Používání Používání dotykové dotykové dotykové dotykové obrazovky obrazovky obrazovky obrazovky Dotyková obrazovka usnadňuje výběr položek a vykonávání funkcí.
Page 58 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. Všechna práva vyhrazena. mPTech. FUN LTE CZ CZ CZ CZ 11. 11. 11. 11. Aplikace Aplikace Aplikace Aplikace Díky nainstalovaným aplikacím můžete zařízení maximálně využívat. Kliknutím na ikonku [Menu [Menu Aplikací]...
Page 59 © © © © 2018 2018 2018 2018 mPTech. mPTech. mPTech. Všechna práva vyhrazena. mPTech. FUN LTE CZ CZ CZ CZ 16. 16. 16. 16. Polo Polo Polo Poloha ha ha ha Je možné aplikacím povolit využívat data a satelity pro přibližné určení polohy zařízení...
Page 60 Souhlas Souhlas distribuci distribuci Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, distribuována, přeložena nebo přednášena v žádné formě nebo pomocí elektronických a mechanických prostředků, včetně kopírování, nahrávání, nebo ukládání bez předchozího souhlasu mPTech. 21.2 21.2 Podoba Podoba návodu návodu 21.2 21.2...
Page 61 Všechna práva vyhrazena. mPTech. FUN LTE CZ CZ CZ CZ 24. SAR SAR je hodnota, která udává množství záření vyzařovaného telefonem. Níže uvedená tabulka ukazuje maximální hodnoty koeficientu SAR pro myPhone FUN LTE. UMTS UMTS UMTS UMTS UMTS UMTS...

This manual is also suitable for:

201803

mPTech myPhone FUN LTE User Manual

English

Magyar

Slovenčina

Available languages

Quick Links

Chapters

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for mPTech myPhone FUN LTE

Summary of Contents for mPTech myPhone FUN LTE

This manual is also suitable for:

Table of Contents