mPTech myPhone Halo C Quick Start Manual
Hide thumbs
Also See for myPhone Halo C:
- Quick start manual (46 pages) ,
- Quick start manual (183 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PL
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Halo C
Skrócona instrukcja użytkowania telefonu
myPhone Halo C
Nr. partii: 202010
Spis treści ........................................................................................................ 1
Bezpieczeństwo.............................................................................................. 2
Zawartość zestawu myPhone Halo C .................................................... 4
Specyfikacja techniczna .............................................................................. 5
Telefon, jego przyciski i funkcje ................................................................. 5
Włączanie i wyłączanie telefonu .............................................................. 7
Wkładanie kart(y) SIM, karty pamięci i akumulatora......................... 7
Ładowanie akumulatora telefonu............................................................ 7
Awaryjna zmiana języka .............................................................................. 7
Ustawienia fabryczne .................................................................................. 8
Rozwiązywanie problemów ....................................................................... 8
Utrzymanie i konserwacja telefonu .........................................................9
elektronicznego ..............................................................................................9
Prawidłowa utylizacja zużytego akumulatora ................................... 10
Warunki gwarancji ....................................................................................... 10
Uwaga
Oświadczenie
Producent nie jest odpowiedzialny
Wersja oprogramowania może być
za konsekwencje sytuacji
ulepszona bez wcześniejszego
spowodowanych nieprawidłowym
powiadomienia. Reprezentant
użytkowaniem telefonu lub
zachowuje sobie prawo do
niezastosowaniem się do
decydowania o właściwej
powyższych zaleceń.
interpretacji powyższej instrukcji.
KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI OBSŁUGI
Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej
instrukcji obsługi nie może być powielana, rozpowszechniana,
tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek formie czy przy
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for mPTech myPhone Halo C
Summary of Contents for mPTech myPhone Halo C
-
Page 1: Table Of Contents
Nr. partii: 202010 Spis treści Spis treści ......................1 Bezpieczeństwo....................2 Zawartość zestawu myPhone Halo C ............ 4 Specyfikacja techniczna ................5 Telefon, jego przyciski i funkcje ..............5 Włączanie i wyłączanie telefonu .............. 7 Wkładanie kart(y) SIM, karty pamięci i akumulatora......7 Ładowanie akumulatora telefonu............ -
Page 2: Bezpieczeństwo
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych, w tym przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek systemach przechowywania i udostępniania informacji. Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia zapoznaj się z informacjami o środkach ostrożności oraz instrukcją obsługi telefonu. - Page 3 © mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C —NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE I DZIECI— Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (także dzieci) ograniczonych predyspozycjach ruchowych psychicznych, a także przez osoby niemające doświadczenia w obsłudze sprzętu elektronicznego. Mogą one z niego korzystać...
-
Page 4: Zawartość Zestawu Myphone Halo C
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C Nieużywaną ładowarkę odłączaj od zasilania. W przypadku uszkodzenia przewodu ładowarki nie naprawiaj go, tylko wymień ładowarkę na nową. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów producenta. —SŁUCH— Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim poziomie głośności przez dłuższy czas, ani nie przykładaj... -
Page 5: Specyfikacja Techniczna
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C Specyfikacja techniczna Dwa gniazda na kartę SIM; tryb głośnomówiący; latarka; kamera; radio FM, funkcja SOS Wyświetlacz: 2.2” Pojemność akumulatora: 1900 mAh Wymiary: 124.5 x 59 x 14,2 mm Waga: 126 g Obsługa kart pamięci: do 16 GB Parametry wej. - Page 6 © mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C Wciskana przycisku Menu pozwala zablokować lub odblokować telefon. Zmniejsza głośność Przycisk * aplikacjach multimedialnych. Podczas tworzenia SMSów wyświetla symbole do wstawienia do treści. Przełącza tryby dźwiękowe i tryby wprowadzania znaków przy pisaniu Przycisk # SMSów,...
-
Page 7: Włączanie I Wyłączanie Telefonu
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C Włączanie i wyłączanie telefonu Aby włączyć lub wyłączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj przycisk Czerwona słuchawka aż telefon się uruchomi. Jeśli zaraz po włączeniu telefonu pojawi się żądanie podania kodu PIN, wprowadź kod (zobaczysz go w postaci gwiazdek: ****) i naciśnij przycisk Menu. -
Page 8: Ustawienia Fabryczne
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C dół> > <OK> > <2 razy - W dół> > <OK>, a następnie wybrać żądany język menu. Ustawienia fabryczne Aby przywrócić ustawienia fabryczne, należy wybrać w trybie menu telefonu: [Ustawienia] > [Przywróć ust fabryczne]. Kod dla przywracania ustawień... -
Page 9: Utrzymanie I Konserwacja Telefonu
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C Sprawdź, czy wpisany z klawiatury numer telefonu jest poprawny. Nie można Sprawdź, czy numer telefonu wpisany do nawiązać [Kontakty] jest poprawny. połączenia Jeśli to konieczne, wpisz poprawnie numer telefonu. Utrzymanie i konserwacja telefonu Przestrzegaj poniższych zaleceń. -
Page 10: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Akumulatora
© mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów lub z punktem sprzedaży, w którym kupił sprzęt. Prawidłowa utylizacja zużytego akumulatora Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC ze zmianami zawartymi w Dyrektywie 2013/56/UE o utylizacji akumulatora, produkt ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na śmieci. - Page 11 © mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C 2. mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wydłużenia czasu naprawy, jeżeli wymagane naprawy nie mogą być wykonane ze względu na: 2.1. Brak części zamiennych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej; 2.2. Ograniczenia importowe / eksportowe na urządzenia i części zamienne;...
- Page 12 4.3. Istnieją zastrzeżenia co do jakości odbioru sygnału radiowego i / lub telewizyjnego spowodowane czynnikami niezależnymi od mPTech Sp. z o.o. (jak np. siła sygnału). 4.4. Wystąpią problemy związane ze współdziałaniem nabytego sprzętu z urządzeniami i oprogramowaniem innych producentów i dostawców lub związane z konfiguracją...
- Page 13 4. W przypadku napraw produktów, dla których minął okres gwarancji, dokonywanych za zgodą i na koszt Klienta, mPTech Sp. z o.o. udziela 30-dniowej (trzydziestodniowej) gwarancji na naprawioną część. KARTA GWARANCYJNA Firma mPTech Sp.
- Page 14 © mPTech 2020. Wszystkie prawa zastrzeżone. Halo C...
-
Page 15: Table Of Contents
Lot number: 202010 Table of contents Table of contents ..................15 Safety ......................16 Package content myPhone Halo C............18 Technical specification ................18 Phone, its functions and buttons ............19 Turning the phone on/off ................ 20 Inserting SIM card(s), memory card and battery ......20 Charging the battery .................. -
Page 16: Safety
© mPTech 2020. All rights reserved. Halo C systems of storing and sharing information. Please read the precautions and phone user’s manual before use. The descriptions contained in this manual are based on the default settings of the phone. The newest version of the manual can be found on our company website: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-c... - Page 17 © mPTech 2020. All rights reserved. Halo C —ROAD SAFETY— Do not use this device while driving any kind of vehicle. —WATER AND OTHER LIQUIDS— Protect the device from water and other liquids. It can influence work and the life span of electronic components. Avoid using the device in environments with high humidity like kitchens, bathrooms or during rainy weather.
-
Page 18: Package Content Myphone Halo C
© mPTech 2020. All rights reserved. Halo C Producent: mPTech Sp. z o.o. Nowogrodzka 31 street 00-511 Warsaw Poland www.myphone-mobile.com Package content myPhone Halo C Before you start using your phone, make sure all of the following items are included in the box: •... -
Page 19: Phone, Its Functions And Buttons
© mPTech 2020. All rights reserved. Halo C Phone, its functions and buttons speaker used phone Speaker conversations. Display LCD display. While on the main screen enables <Menu> entering the Menu, and confirms button choice while in the Menu. <Green Allows you to receive an incoming handset>... -
Page 20: Turning The Phone On/Off
© mPTech 2020. All rights reserved. Halo C Press and hold to activate an alarm SOS button and/or auto-dial predefined numbers. External Loudspeaker for system sounds, speaker ringtones, music. Buttons for dialing a phone number Phone on the main screen and entering... -
Page 21: Charging The Battery
© mPTech 2020. All rights reserved. Halo C flip by sliding it delicately downwards. Insert the battery so that its gold contacts touch the tripple connector in the phone bay. Put on and gently press down the cover until you hear the click of the latches. -
Page 22: Device Maintenance
© mPTech 2020. All rights reserved. Halo C No one can call me The phone has to be on and within GSM network reach. In areas where signal or reception is weak, calls may not be possible. Also receiving calls Network fail may not be possible. -
Page 23: Correct Disposal Of Used Batteries
© mPTech 2020. All rights reserved. Halo C symbol should not be disposed of or dumped with other household waste after a period of use. The user is obliged to get rid of used electrical and electronic equipment by delivering it to designated recycling point in which dangerous waste are being recycled. -
Page 24: Obsah Obsah
Číslo šarže: 202010 Obsah Obsah......................24 Bezpečnost ....................25 Obsah balení myPhone Halo C ..............27 Technická specifikace ................. 27 Vzhled telefonu, jeho funkcí a tlačítek ..........28 Zapnutí / vypnutí telefonu ..............29 Vložení SIM kart, pam. karty a baterie ..........29 Nabíjení... -
Page 25: Bezpečnost
© mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C Před použitím si přečtěte bezpečnostní upozornění a uživatelskou příručku. Popisy obsažené v této příručce jsou založeny na výchozím nastavení telefonu. Nejnovější verzi příručky naleznete na našich webových stránkách: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-c V závislosti na verzi softwaru v telefonu, službě operátora, SIM kartě... - Page 26 © mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C —BEZPEČNOST NA SILNICÍCH— Nepoužívejte toto zařízení při řízení jakéhokoli vozidla. —VODA A OSTATNÍ TEKUTINY— Chraňte zařízení před vodou a jinými kapalinami. Toto může ovlivnit práci a životnost elektronických součástek. Nepoužívejte zařízení za deště a ve vlhkém prostředí jako jsou kuchyně, koupelny.
-
Page 27: Obsah Balení Myphone Halo C
© mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C Distributor C.P.A CZECH s.r.o. U Panasonicu 376 Producent: Pardubice – Staré Čívice - 53006 mPTech Sp. z o.o. Tel: 466 734 110 ulice Nowogrodzka 31 Web: www.cpa.cz 00-511 Varšava Informace k výrobku naleznete Polsko na www.myphone.cz nebo... -
Page 28: Vzhled Telefonu, Jeho Funkcí A Tlačítek
© mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C Vzhled telefonu, jeho funkcí a tlačítek Reproduktor používaný během Reproduktor telefonních hovorů. Displej LCD displej. Tlačítko Na hlavní obrazovce umožňuje vstup <Menu> do Menu a potvrzení volby v Menu. Tlačítko Umožňuje přijímat příchozí hovory <Zelené... -
Page 29: Zapnutí / Vypnutí Telefonu
© mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C Stiskněte a držte pro aktivaci budíku Tlačítko SOS nebo automatického vytočení přednastavených čísel. Externí Reproduktor pro systémové zvuky, reproduktor vyzvánění, hudbu. Tlačítka pro zadání vytáčeného čísla Klávesnice na hlavní obrazovce a pro zadání... -
Page 30: Nabíjení Baterie
© mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C Nabíjení baterie Připojte nabíječku microUSB k telefonu a poté připojte nabíječku do elektrické sítě. *POZOR: Nesprávné připojení nabíječky může způsobit vážné poškození telefonu. Na mechanické poškozené způsobené nesprávným použitím telefonu se nevztahuje záruka. -
Page 31: Údržba Zařízení
© mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C Mikrofon by měl být blízko úst. Zkontrolujte, zda není vestavěný Mikrofon zakrytý. Neslyším volajícího Pokud používáte headset, zkontrolujte, zda je / Volající neslyší mě správně připojen. Zkontrolujte, zda není vestavěný reproduktor zakrytý. -
Page 32: Správná Likvidace Použitých Baterií
© mPTech 2020. Všechna práva vyhrazena. Halo C elektrických a elektronických součástí zařízení je prospěšná pro lidské zdraví a životní prostředí. Chcete-li získat informace o tom, kde a jak nakládat s použitými elektrickými a elektronickými zařízeními způsobem šetrným k životnímu prostředí, informujte se na místních úřadech, místo sběru odpadu nebo místo prodeje, kde... -
Page 33: Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék
Tétel szama: 202010 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék ..................33 Biztonság ...................... 34 Csomag tartalma myPhone Halo C ............36 Specifikáció ....................36 Készülék részei, funkciók és gombok ........... 36 Mobiltelefon be / kikapcsolása .............. 38 A SIM-kártya, memória-kártya és akkumulátor behelyezése ..38 Akkumulátor töltése .................. -
Page 34: Biztonság
© mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C A készülékre telepített szoftver verziójától, a szolgáltatótól, a SIM kártyától vagy használat helyétől függően az útmutató egyes részei eltérhetnek az eszköztől, a mobiltelefon és a tartozékok a csomagban külalakban eltérhetnek az útmutatóban szereplő... - Page 35 © mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C készüléket. A folyadék bejuthat a készülék házába, és roncsolhatja az elektromos alkatrészeket. —AKKUMULÁTOR ÉS TARTOZÉKOK— Ne használja az akkumulátort túl magas, vagy túl alacsony hőmérséklet mellett (0°C/32°F alatt vagy 40°C/104°F felett). A szélsőséges...
-
Page 36: Csomag Tartalma Myphone Halo C
© mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C Csomag tartalma myPhone Halo C A használat megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az alábbi tartozékok a dobozban vannak: • mobiltelefon myPhone Halo C • akkumulátor • töltő • töltő dokkoló • használati Útmutató... - Page 37 © mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C gomb Navigációs Segítségével a menüben navigálhat. gombok Fel / főképernyőn parancsikon kiválasztott funkcióknak. <Névjegyek> Nyomja meg a telefonkönyvhöz. gomb menüből kiléphet, vagy visszaléphet. Segítségével elutasíthat egy bejövő <Piros hívást. Segítségével a menüből kagyló>...
-
Page 38: Mobiltelefon Be / Kikapcsolása
© mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C A led zseblámpaként funkcionál. Csatlakozók Asztali dokkolóhoz csatlakozhat. Csatlakoztatva töltheti MicroUSB akkumulátort. Adatot továbbíthat csatlakozó (fényképet, videót, zenét) számítógéphez csatlakoztatja. Nyílás Fedél leszedéséhez. Mobiltelefon be / kikapcsolása Mobiltelefon bekapcsolás, vagy kikapcsolása hosszan nyomva Piros kagyló... -
Page 39: Véletlen Nyelv Váltás
© mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C leáll, húzza ki a töltőt a fali aljzatból. Húzza ki a kábelt a mobiltelefon csatlakozójából. Véletlen nyelv váltás A készülék nyelvének beállításához, vagy ha véletlenül elállítja a nyelvet nyomja az alábbi gombokat, majd válassza ki a nyelvet: Menü... -
Page 40: Készülék Karbantartás
© mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C A Mikrofont a szájához közel tartsa. Nem hallani a Ellenőrizze, hogy a Mikrofon nincs letakarva. másik felet./ A Ha a headset nem működik, ellenőrizze, hogy másik fél nem megfelelően van csatlakoztatva. hallja Önt Ellenőrizze, hogy a hangszóró... -
Page 41: Használt Akkumulátor Elhelyezése
© mPTech 2020. Minden jog fenntartva. Halo C Használt akkumulátor elhelyezése A 2006/66/EC, és 2013/56/UE használt akkumulátor elhelyezésre vonatkozó direktíva szerint a terméken az alábbi jelölést találja. A jelölés azt jelzi, hogy a terméket tilos más háztartási felesleggel a szemétbe... -
Page 42: Obsah Obsah
Číslo parcely: 202010 Obsah Obsah......................42 Bezpečnosť ....................43 Obsah balenia myPhone Halo C ............45 Technická špecifikácia ................45 Vzhľad telefónu, jeho funkcií a tlačidiel..........46 Zapnutie / vypnutie telefónu ..............47 Vloženie SIM kart, pam. karty a batérie ..........47 Nabíjanie batérie .................. -
Page 43: Bezpečnosť
© mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C Popisy obsiahnuté v tejto príručke sú založené na predvolenom nastavení telefónu. Najnovšiu verziu príručky nájdete na našich webových stránkach: www.myphone.pl/qr/myphone-halo-c V závislosti na verzii softvéru v telefóne, službe operátora, SIM karte alebo krajinu, sa niektoré časti tejto používateľskej príručky nemusí... - Page 44 © mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C —BEZPEČNOSŤ NA CESTÁCH— Nepoužívajte toto zariadenie pri riadení akéhokoľvek vozidla. —VODA A OSTATNÉ TEKUTINY— Chráňte zariadenie pred vodou a inými kvapalinami. Toto môže ovplyvniť prácu a životnosť elektronických súčiastok. Nepoužívajte zariadenie za dažďa a vo vlhkom prostredí ako sú kuchyne, kúpeľne.
-
Page 45: Obsah Balenia Myphone Halo C
© mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C Producent: mPTech Sp. z o.o. ulice Nowogrodzka 31 00-511 Varšava Polsko www.myphone-mobile.com Obsah balenia myPhone Halo C Než začnete telefón používať, skontrolujte, či sú v balení obsiahnuté všetky nasledovné položky: • myPhone Halo C •... -
Page 46: Vzhľad Telefónu, Jeho Funkcií A Tlačidiel
© mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C Vzhľad telefónu, jeho funkcií a tlačidiel Reproduktor používaný počas Reproduktor telefonických hovorov. Displej LCD displej. Na hlavnej obrazovke umožňuje Tlačidlo vstup do Menu a potvrdenie voľby v <Menu> Menu. Tlačidlo Umožňuje prijímať... -
Page 47: Zapnutie / Vypnutie Telefónu
© mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C alebo automatického vytočenie prednastavených čísel. Externý Reproduktor pre systémové zvuky, reproduktor zvonenia, hudbu. Tlačidlá pre zadanie vytáčaného čísla Klávesnica na hlavnej obrazovke a pre zadanie telefónu písmen v režime písaní SMS. Dióda sa používa ako svietidlo. -
Page 48: Nabíjanie Batérie
© mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C Nabíjanie batérie Pripojte nabíjačku microUSB k telefónu a potom pripojte nabíjačku do elektrickej siete. *POZOR: Nesprávne pripojenie nabíjačky môže spôsobiť vážne poškodenie telefónu. Na mechanické poškodené spôsobené nesprávnym použitím telefónu sa nevzťahuje záruka. -
Page 49: Údržba Zariadení
© mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C Nízka kvalita počas Uistite sa, že reproduktor a mikrofón nič hovoru nezakrýva. Mikrofón by mal byť blízko úst. Skontrolujte, či nie je vstavaný mikrofón Nepočujem zakrytý. volajúceho / Ak používate headset, skontrolujte, či je Volajúci nepočuje... -
Page 50: Správna Likvidácia Použitých Batérií
© mPTech 2020. Všetky práva vyhradené. Halo C zberné miesta, kde sa recykluje nebezpečný odpad. Zber tohto typu odpadu na určených zberných miestach a následný proces recyklácie prispievajú k ochrane životného prostredia. Správna likvidácia použitých elektrických a elektronických častí zariadenia je prospešná...
Need help?
Do you have a question about the myPhone Halo C and is the answer not in the manual?
Questions and answers