Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone.
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI SMARTFONA
myPhone NOW eSIM
1. Spis treści ..........................................................................................1
2. Bezpieczeństwo ............................................................................. 2
3. Korzystanie z instrukcji obsługi................................................ 5
4. Ważne informacje ......................................................................... 6
4.1 Znaki towarowe ................................................................. 7
5. Zawartość zestawu ...................................................................... 8
6. Specyfikacja techniczna .............................................................. 8
7. Wygląd telefonu ............................................................................ 9
8. Funkcja eSIM .................................................................................. 9
8.1 Uruchomienie i aktywacja karty eSIM....................... 10
8.2 Wyłączanie i usuwanie profilu.................................... 10
9. Przyciski ........................................................................................... 11
10. Korzystanie z ekranu dotykowego ...................................... 12
10.1 Dotknięcie ......................................................................... 12
10.2 Przesunięcie .................................................................... 12
10.3 Trzykrotne kliknięcie ..................................................... 12
10.4 Przytrzymanie i przesunięcie .................................... 12
10.5 Rozsuwanie i zsuwanie ............................................... 12
11. Komunikacja ................................................................................. 13
11.1 Wykonywanie połączeń ................................................ 13
11.2 SMS - Wiadomości ......................................................... 13
12. Konserwacja urządzenia ......................................................... 13
13. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu ........................... 14
14. Prawidłowa utylizacja zużytych akumulatorów .............. 14
Nr partii: 202010
1
myPhone NOW eSIM
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for mPTech myPhone NOW eSIM
Summary of Contents for mPTech myPhone NOW eSIM
-
Page 1: Table Of Contents
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI SMARTFONA myPhone NOW eSIM Nr partii: 202010 1. Spis treści 1. Spis treści ..................1 2. Bezpieczeństwo ................2 3. Korzystanie z instrukcji obsługi..........5 4. Ważne informacje ................. 6 4.1 Znaki towarowe .............. -
Page 2: Bezpieczeństwo
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM UWAGA! Oświadczenie Producent nie jest Wersja oprogramowania odpowiedzialny za może być ulepszona bez konsekwencje sytuacji wcześniejszego spowodowanych powiadomienia. nieprawidłowym Reprezentant producenta użytkowaniem telefonu lub zachowuje sobie prawo do niezastosowaniem się do decydowania o właściwej... - Page 3 PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM —POŁĄCZENIA ALARMOWE— Połączenia alarmowe z telefonu mogą nie być możliwe na niektórych obszarach lub w niektórych okolicznościach. Zaleca się, znaleźć alternatywny sposób powiadamianie służb ratowniczych w przypadku wyjazdu w tego typu tereny.
- Page 4 PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM pojawienie się wilgoci w urządzeniu, a to nie wpływa korzystnie na pracę podzespołów elektronicznych. —NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE I DZIECI— Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (także dzieci) o ograniczonych predyspozycjach ruchowych lub psychicznych, a także przez osoby niemające doświadczenia...
-
Page 5: Korzystanie Z Instrukcji Obsługi
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM uszkodzenia przewodu ładowarki nie naprawiaj go, tylko wymień ładowarkę na nową. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów producenta. —DŹWIĘKI— Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim poziomie głośności przez dłuższy... -
Page 6: Ważne Informacje
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 4. Ważne informacje Większość aplikacji, które mogą być zainstalowane na urządzeniu to aplikacje mobilne. Działanie takich aplikacji może się różnić od ich odpowiedników przeznaczonych do instalacji na komputerze osobistym. Aplikacje instalowane na urządzeniu mogą... -
Page 7: Znaki Towarowe
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 4.1 Znaki towarowe • Google, Android, Google Play i inne marki są znakami towarowymi firmy Google LLC. • Oracle Java są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Oracle i / lub jej filii. -
Page 8: Zawartość Zestawu
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 5. Zawartość zestawu • Telefon komórkowy myPhone NOW eSIM • Ładowarka sieciowa (adapter + przewód USB) • Zestaw słuchawkowy • Etui • Akumulator • Instrukcja obsługi Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona uszkodzona, skontaktuj się... -
Page 9: Wygląd Telefonu
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM Waga netto 160 g Średnia sprawność podczas pracy (dla 230V, 50Hz): 79,87% Zużycie energii w stanie bez obciążenia: poniżej 0.3W 7. Wygląd telefonu Funkcja Głośnik wewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego 2.0 Mpx (selfie) Gniazdo słuchawkowe minijack 3.5 mm... -
Page 10: Uruchomienie I Aktywacja Karty Esim
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 8.1 Uruchomienie i aktywacja karty eSIM Wybierz z listy menu i uruchom aplikacje eSIM. Aktywacja karty polega na pobraniu jej profilu poprzez wprowadzenie (otrzymanego od operatora sieci). specjalnego kodu eSIM Kod karty eSIM możesz zeskanować... -
Page 11: Przyciski
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 9. Przyciski Menu (wirtualny) Wciśnięcie go spowoduje włączenie listy otwartych aplikacji, a tam można przełączać się między nimi lub je wyłączać. Home (wirtualny) Jedno krótkie naciśnięcie powoduje przejście do ekranu pulpitu. -
Page 12: Korzystanie Z Ekranu Dotykowego
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 10. Korzystanie z ekranu dotykowego Ekran dotykowy smartfona umożliwia łatwe wybieranie elementów, wykonywanie operacji i gestów. Sterowanie ekranem dotykowym umożliwiają wymienione poniżej czynności. 10.1 Dotknięcie Dotknij jeden raz, aby uruchomić... -
Page 13: Komunikacja
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 11. Komunikacja 11.1 Wykonywanie połączeń Aby wykonać połączenie dotknij ikony [Telefon] znajdującej się na ekranie głównym lub w menu aplikacji systemu Android i wybierz ikonę klawiatury . Wprowadź numer, na który chcesz zadzwonić. Naciśnij „słuchawkę”... -
Page 14: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu
PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM 13. Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). - Page 15 (czternastu) dni kalendarzowych licząc od dnia przyjęcia produktu do Autoryzowanego Punktu Serwisowego mPTech (wraz z dokumentem zakupu z czytelną datą). 2. mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wydłużenia czasu naprawy, jeżeli wymagane naprawy nie mogą być wykonane ze względu na: 2.1.
- Page 16 Autoryzowany Punkt Serwisowy nie świadczy usług transferu ani zachowywania danych zapisanych w pamięci urządzenia przekazywanego do naprawy. Serwis mPTech nie odpowiada za szkody i straty powstałe w wyniku utraconych danych. Wadliwy sprzęt lub części, które wymieniono na nowe stają się własnością...
- Page 17 4.3. Istnieją zastrzeżenia, co do jakości odbioru sygnału radiowego telewizyjnego spowodowane czynnikami niezależnymi od mPTech Sp. z o.o. (jak np. siła sygnału). 4.4. Wystąpią problemy związane ze współdziałaniem nabytego sprzętu z urządzeniami i oprogramowaniem innych producentów i dostawców lub związane z konfiguracją...
- Page 18 Klienta, mPTech Sp. z o.o. udziela 30-dniowej (trzydziestodniowej) gwarancji na naprawioną część. KARTA GWARANCYJNA Firma mPTech Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie Rozpatrywania Reklamacji oraz w Karcie Gwarancyjnej. Szczegółowy...
- Page 19 PL © 2020 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. myPhone NOW eSIM...
-
Page 20: Table Of Contents
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM QUICK START GUIDE myPhone NOW eSIM Lot number: 202010 1. Table of contents 1. Table of contents ............20 2. Safety ................. 21 3. The use of the manual ..........24 4. -
Page 21: Safety
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM CAUTION! Statement The manufacturer is not The software version can responsible for the be upgraded without consequences of earlier notice. The situations caused by manufacturer’s improper use of the representative reserves... - Page 22 EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM —ROAD SAFETY— Apart from emergency situations, using the phone while driving should be carried out only with use of a headset or a speakerphone, which ensures safety and does not limit motor abilities of the user. If you do not own a headset and still want to use the phone, you should pull over and stop the car.
- Page 23 EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM They may use the device only under supervision of people responsible for their safety. This device is not a toy. Memory card and SIM card are small enough to be swallowed by a child and cause choking. Keep the device and its accessories out of reach of children.
-
Page 24: The Use Of The Manual
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM —EYESIGHT— To avoid eyesight damage do not look closely onto the flash light when it flashes. A strong bean of light may cause permanent eye damage! 3. The use of the manual The device and screenshots contained in this manual may differ from the actual product. -
Page 25: Trademarks
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM Android System Android 10 means a few new solutions that are key to better interaction between the smartphone and the user. The system is equipped with live subtitling, dark theme, sound amplifier and many privacy and security improvements. -
Page 26: Package Content
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM Manufacturer: mPTech Sp. z o. o. Nowogrodzka 31 street 00-511 Warsaw Poland Webpage: www.myphone-mobile.com Manufactured in China 5. Package content • Cell phone myPhone NOW eSIM • Charger (adapter + USB cable) •... -
Page 27: Appearance Of The Phone
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM WCDMA (3G): 850/900/1900/2100 LTE (4G): Band 1/2/3/5/7/8/20 Battery: Li-Po 4000 mAh Charger input parameters: 100-240V~50/60Hz - 0.15A Charger output parameters: 5.0V 1.5A, 7.5W Dimensions: 154,5 × 73,2 × 8,9 mm... -
Page 28: Esim Function
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM 8. ESIM function An internet connection (Wi-Fi or mobile data transmission) is required to install the eSIM profile The smartphone should have an eSIM to connect to the profile. Make sure that it is located in the SIM slot. -
Page 29: Buttons
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM If you want to disable eSIM functionality, just pull the eSIM chip out of the SIM drawer then the phone switches to Dual SIM. 9. Buttons Menu (virtual) Pressing it will cause the list of open apps to appear - there you can switch in-between or turn them off. -
Page 30: Using The Touch Screen
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM 10. Using the touch screen The smartphone’s touchscreen makes it easy to select items, perform operations and gestures. The touchscreen controlled by the following actions. 10.1 Touch Touch one to start options, an app, menu. -
Page 31: Communication
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM 11. Communication 11.1 Making calls To make a call touch [Phone] , icon placed on the main screen or in Android applications menu and choose the keyboard icon . Insert the phone number you wish to call. -
Page 32: Correct Disposal Of Used Equipment
EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM 13. Correct disposal of used equipment The device is marked with a crossed-out garbage bin, in accordance with the European Directive 2012/19/EU on used electrical and electronic Equipment (Waste Electrical and Electronic equipment - WEEE). - Page 33 EN © 2020 mPTech. All Rights Reserved. myPhone NOW eSIM accumulators with unsorted municipal waste. Users of batteries and accumulators must use the available collection points of these items, which allows them to return, recycle and disposal. Within the EU, the collection and recycling of batteries and accumulators is a subject to separate procedures.
-
Page 34: Obsah Balení 1. Obsah Balení
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM RYCHLÝ NÁVOD myPhone NOW eSIM Číslo šarže: 202010 1. Obsah balení 1. Obsah balení ..............34 2. Bezpečnost ............... 35 3. Použití příručky ............... 38 4. Důležitá informace............38 4.1 Ochranné známky ..........39 5. -
Page 35: Bezpečnost
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM POZOR! Prohlášení Výrobce nezodpovídá Verze softwaru může být za následky aktualizována bez způsobené předchozího upozornění. nesprávným Výrobce si vyhrazuje používáním zařízení právo rozhodnout o nebo nedodržením správné interpretaci této výše uvedených uživatelské... - Page 36 CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM —NOUZOVÉ VOLÁNÍ— V některých oblastech nebo za různých okolností nemusí být možné uskutečnit nouzové hovory. Pokud se do takového oblasti chystáte, doporučuje se mít zajištěný alternativní způsob, jak kontaktovat tísňové...
- Page 37 CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM —BEZPEČNOST NA SILNICÍCH— Kromě nouzových situací by měl být telefon ve vozidle používán jen za použití handsfree nebo hlasitého odposlechu, což zajišťuje bezpečnost a neomezuje motorické schopnosti řidiče. Pokud nevlastníte handsfree a přesto chcete telefon používat, zastavte...
-
Page 38: Použití Příručky
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM 3. Použití příručky Obrázky zařízení a snímky obrazovky v této uživatelské příručce se mohou lišit od reálného produktu. Příslušenství dodávané v balení může vypadat jinak, než ukazují ilustrace v příručce. -
Page 39: Ochranné Známky
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM motivem, zvukovým zesilovačem a mnoha vylepšeními ochrany soukromí a zabezpečení. Google Play Google Play je vaše neomezená zábava. Kombinuje veškerou vaši oblíbenou zábavu a pomáhá vám ji objevovat novými způsoby, vždy a všude. Představili jsme kouzla Googlu v hudbě, filmech, televizi, knihách,... -
Page 40: Obsah Balení
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM Výrobce: mPTech s.r.o. Nowogrodzka 31 00-511 Varšava, Webové stránky: myphone-mobile.com Vyrobeno v Číně 5. Obsah balení • Mobilní telefon myPhone NOW eSIM • Nabíječka (adaptér + kabel USB) • Sluchátka •... -
Page 41: Vzhled Telefonu
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM WCDMA (3G): 850/900/1900/2100 LTE (4G): Band 1/2/3/5/7/8/20 Baterie: Li-Po 4000 mAh Vstupní parametry nabíječky: 100-240V~50/60Hz - 0.15A Výstupní parametry nabíječky: 5.0V 1.5A, 7.5W Rozměry: 154,5 × 73,2 × 8,9 mm Hmotnost 160 g Průměrná... -
Page 42: Esim Funkce
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM 8. eSIM funkce K instalaci profilu eSIM je nutné připojení k internetu (Wi-Fi nebo mobilní datový přenos). Ve smartphonu by měla být vložena speciální eSIM čip karta, která vám umožní připojení k eSIM profilu. -
Page 43: Tlačítka
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM 9. Tlačítka Menu (virtuální) Stisknutím zobrazíte seznam otevřených aplikací. V seznamu můžete mezi aplikacemi přepínat nebo je vypnout. Domů (virtuální) Jedním rychlým stisknutím se dostanete na hlavní obrazovku. Dlouhým stisknutím spustíte Asistenta Google. -
Page 44: Použití Dotykové Obrazovky
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM Použití dotykové obrazovky Dotykový displej smartphonu usnadňuje výběr položek, provádění operací gest. Dotykovou obrazovku lze ovládat pomocí následujících akcí. 10.1 Dotyk Stiskněte pro spuštění nastavení, aplikace, menu. 10.2 Posunout Rychle posuňte prstem doleva nebo doprava pro změnu... -
Page 45: Přiblížení A Oddálení
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM 10.5 Přiblížení a oddálení Dotkněte se dvěma prsty obrazovky a pohybem směrem od sebe nimi přiblížíte obrazovku a pohybem směrem k sobě nimi oddálíte obrazovku. 11. Komunikace 11.1 Volání Chcete-li uskutečnit hovor, stiskněte ikonu [Telefon] umístěnou na hlavní... -
Page 46: Správná Likvidace Použitého Zařízení
CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM • Používejte pouze originální příslušenství. Porušení tohoto pravidla může mít za následek zrušení záruky. 13. Správná likvidace použitého zařízení Toto zařízení je označeno shodně s nařízením Evropské unie číslo 2012/19/EC o použití... - Page 47 CZ © 2020 mPTech. Všechna práva vyhrazena. myPhone NOW eSIM odpadem, ale v souladu se směrnicí a místními předpisy. Není dovoleno likvidovat baterie a akumulátory netříděným komunálním odpadem. Uživatelé baterie by měli využívat dostupných sběrných míst pro příjem baterií, které zajišťují recyklaci a likvidaci. V EU platí...
-
Page 48: Obsah Balenia 1. Obsah Balenia
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM RYCHLÝ NÁVOD myPhone NOW eSIM Číslo šarže: 202010 1. Obsah balenia 1. Obsah balenia ..............48 2. Bezpečnosť............... 49 3. Použitie príručky ..............52 4. Dôležitá informácia............52 4.1 Ochranné známky ..........53 5. -
Page 49: Bezpečnosť
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM POZOR! Vyhlásenie Výrobca Verzia softvéru môže byť nezodpovedá za aktualizovaná bez následky spôsobené predchádzajúceho nesprávnym upozornenia. Výrobca si používaním zariadení vyhradzuje právo rozhodnúť alebo nedodržaním o správnej interpretácii vyššie uvedených tejto používateľskej... - Page 50 SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM —BEZPEČNOSŤ NA CESTÁCH— Okrem núdzových situácií by mal byť telefón vo vozidle používaný len za použitia handsfree alebo hlasitého odposluchu, čo zaisťuje bezpečnosť a neobmedzuje motorické schopnosti vodiča. nevlastníte handsfree a napriek tomu chcete telefón používať, zastavte vozidlo.
- Page 51 SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť. Toto zariadenie nie je hračka. Pam. karta a SIM karta sú dostatočne malé na to, aby ich dieťa mohlo prehltnúť a začať sa dusiť. Prístroj a jeho príslušenstvo uchovávajte mimo dosahu detí.
-
Page 52: Použitie Príručky
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM —ZRAK— nedošlo poškodeniu zraku, nepozerajte sa zblízka na svietidlo/blesk, keď je aktívne. Silný lúč svetla môže spôsobiť trvalé poškodenie očí! 3. Použitie príručky Obrázky zariadení a snímky obrazovky v tejto príručke sa môžu líšiť... -
Page 53: Ochranné Známky
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM Systém Android Android 10 prináša niekoľko nových riešení, ktoré sú kľúčom k lepšiu interakciu medzi smartphonom a užívateľom. Systém je vybavený živými titulky, tmavým motívom, zvukovým zosilňovačom a mnohými vylepšeniami ochrany súkromia a zabezpečenie. -
Page 54: Obsah Súpravy
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM Výrobca: mPTech Sp. z o. o. ulice Nowogrodzka 31 00-511 Varšava Poľsko Webová stránka: www.myphone-mobile.com Vyrobené v Číne 5. Obsah súpravy • Mobilný telefón myPhone NOW eSIM • Nabíjačka (adaptér + kábel USB) •... -
Page 55: Vzhľad Telefónu
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM GSM: 850/900/1800/1900 MHz WCDMA (3G): 850/900/1900/2100 LTE (4G): Band 1/2/3/5/7/8/20 Batérie: Li-Po 4000 mAh Vstupné parametre nabíjačky: 100-240V~50/60Hz - 0.15A Výstupné parametre nabíjačky: 5.0V 1.5A, 7.5W Rozmery: 154,5 × 73,2 × 8,9 mm Váha netto 160 g... -
Page 56: Esim Funkcie
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM 8. eSIM funkcie K inštalácii profilu eSIM je nutné pripojenie k internetu (Wi-Fi alebo mobilný dátový prenos). V smartphone by mala byť vložená špeciálna eSIM čip karta, ktorá vám umožní pripojenie k eSIM profilu. -
Page 57: Tlačidlá
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM Ak chcete deaktivovať funkciu eSIM, stačí vytiahnuť eSIM čip zo slotu pre SIM karty, potom sa telefón automaticky prepne do režimu Dual SIM. 9. Tlačidlá Menu (virtuálne) Stlačením zobrazíte zoznam otvorených aplikácií. V zozname môžete medzi aplikáciami prepínať... -
Page 58: Dotyk
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM 10.1 Dotyk Stlačte spustenie nastavenia, aplikácie, menu. 10.2 Posunúť Rýchlo posuňte prstom doľava alebo doprava pre zmenu obrazoviek, obrázkov atp. alebo hore dole voľbu zozname položiek. 10.3 Trojité kliknutie Trikrát rýchlo kliknite na dotykovú... -
Page 59: Komunikácia
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM 11. Komunikácia 11.1 Volanie Ak chcete uskutočniť hovor, stlačte ikonu [Telefón] umiestnenou na hlavnej obrazovke alebo v menu aplikácie a zvoľte ikonu číselníka . Zadajte telefónne číslo, ktoré chcete vytočiť. Stlačte slúchadlo v spodnej časti obrazovky a prípadne vyberte SIM... -
Page 60: Správna Likvidácia Použitého Zariadenia
SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM 13. Správna likvidácia použitého zariadenia Toto zariadenie je označené zhodne s nariadením Európskej únie číslo 2012/19 / EC o použitie elektrických a elektronických zariadeniach (odpadové elektrické elektronické zariadenia - OEEZ) a je označené... - Page 61 SK © 2020 mPTech. Všetky práva vyhradené MyPhone NOW eSIM Nie je dovolené likvidovať batérie a akumulátory netriedeným komunálnym odpadom. Používatelia batérie by mali využívať dostupných zberných miest pre príjem batérií, ktoré zaisťujú recykláciu a likvidáciu. V EÚ platia osobitné postupy zberu a recyklácie batérií...
-
Page 62: Tartalomjegyzék 1. Tartalomjegyzék
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM GYORS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ myPhone NOW eSIM Gyártási szám: 202010 1. Tartalomjegyzék 1. Tartalomjegyzék .............. 62 2. Biztonság ................63 3. Az útmutató használata ..........66 4. Fontos információ ............66 4.1 Védjegyek ............... -
Page 63: Biztonság
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM FIGYELEM! Nyilatkozat A gyártó nem felelős a A szoftver verzió készülék helytelen előzetes értesítés használatából vagy a nélkül változhat. A használati útmutatóban gyártó képviselője leírtaktól való eltérés fenntartja a jogot, okozta hibákért,... - Page 64 HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM nélkül. Ezen eszközök használata a vezető és az utasok biztonságát szolgálja. Amennyiben nem rendelkezik headsettel, még szeretne telefonálni, úgy húzódjon félre, és állítsa le az autót a hívás idejére. Vegye figyelembe a mobiltelefon autóban történő...
- Page 65 HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM —WI-FI (WLAN)— Az Európai Unió Tagállamaiban a WiFi hálózatok beltéri használata korlátozás nélkül engedélyezett. —AKKUMULÁTOR ÉS TARTOZÉKOK— Ne használja az akkumulátort túl magas, vagy túl alacsony hőmérséklet mellett (0°C/32°F alatt vagy 40°C/104°F felett).
-
Page 66: Az Útmutató Használata
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM 3. Az útmutató használata használati útmutatóban található néhány illusztráció különbözhet. A készülék tartozékai megjelenésben eltérhetnek használati útmutatóban feltűntetettől. útmutatóban bemutatott opciók Android™ rendszerben találhatóak. A leírások egyes esetekben, függően az operációs rendszertől, és a telepített alkalmazásoktól... -
Page 67: Védjegyek
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM felhasználó között. A rendszer élő feliratokkal, sötét motívummal, hangerősítővel és számos adatvédelmi és biztonsági fejlesztéssel rendelkezik. Google Play A Google Play az Ön határtalan szórakozásának helyszíne. Egyesíti az összes kedvenc alkalmazását, és segít új módon, bármikor, bárhol felfedezni azokat.. -
Page 68: Csomag Tartalma
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM Gyártás helye Kína 5. Csomag tartalma • Mobiltelefon myPhone NOW eSIM • Töltő (adapter + USB kábel) • Earphone set • Borító • Akkumulátor • Használati Útmutató Ha a fenti elemek hiányoznak vagy megsérülnek, forduljon a forgalmazóhoz. -
Page 69: Készülék Részei
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM Méretek: 154,5 × 73,2 × 8,9 mm Súly netto 160 g Működési átlagos hatékonyság (230V, 50hz mellett): 79,87% Fogyasztás nem betöltött állapotban: kevessebb, mint 0.3W 7. Készülék részei Funkció Belső hangszóró... -
Page 70: Az Esim Kártya Indítása És Aktiválása
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM foglalatában van (hasonló a szokásos SIM-kártyához). 8.1 Az eSIM kártya indítása és aktiválása Válasszon a menülistából, és indítsa el az eSIM alkalmazást.. A kártya aktiválása a profilja letöltésével történik, (a hálózatüzemeltetőtől kapott) speciális eSIM kóddal... -
Page 71: Gombok
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM 9. Gombok Menü (virtuális) Egy kattintással az épp futó alkalmazások listáját jelenítheti meg, itt válthat köztük, vagy bezárhatja őket. Home (virtuális) Egy kattintással ugorhat a főképernyőre. Dłuższe przytrzymanie uruchamia Asystent Google. -
Page 72: Érintőképernyő Használata
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM 10. Érintőképernyő használata A készüléket a képernyő érintésével egyszerűen vezérelheti. Az alábbi mozdulatokkal. 10.1 Érintés Érintsen egyszer egy opció kiválasztásához, alkalmazás, vagy menü megnyitásához. 10.2 Csúsztatás Csúsztassa ujját a képernyőn fel /le jobbra vagy balra, lapozáshoz egy listában. -
Page 73: Kommunikáció
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM 11. Kommunikáció 11.1 Híváskezdeményezés Hívás indításához nyomja meg a [kagyló] ikont a főképernyőn az Android alkalmazás menüjében, majd kattintson a billentyűzet ikonra . Adja meg a hívni kívánt telefonszámot. Nyomja meg a lenti kagyló ikont és válassza ki a használni kívánt SIM kártyát. -
Page 74: Elektromos Hulladék Elhelyezése
HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM 13. Elektromos hulladék elhelyezése A készüléken az áthúzott hulladéktároló jelölést találja, a 2012/19/EU elektronikai hulladékokról (WEEE) szóló EU direktíva alapján. Az ilyen terméket a terméket tilos más háztartási felesleggel a szemétbe dobni. - Page 75 HU © 2020 mPTech. Minden jog fenntartva. myPhone NOW eSIM hulladékot. területén, akkumulátor összegyűjtése és újrafelhasználása különböző szabályozások mentén zajlik. További információt az elektromos és elektronikai hulladékokról, újrahasznosításról és a gyűjtő pontokról a helyi városközpont hulladékgyűjtési és újrahasznosítási szolgálatánál,az üzletben,ahol a készüléket vásárolta...
Need help?
Do you have a question about the myPhone NOW eSIM and is the answer not in the manual?
Questions and answers