Page 1
USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION MANUAL ALG-7 TE WB (TRIGGER 4 FINGERS) ALG-72 TE WB EN - IT (TRIGGER 2 FINGERS)
Page 2
Noise level can exceed 85 dB(A), depending on operating conditions and painting site. The ANEST IWATA Airless Spray Guns comply with 2014/34/EU Directive relating to equipment and protective systems intended NEVER TRY TO STOP LEAKS BY HAND, WHEN PAINT LEAKS.
Page 3
ALG-7 TE WB - ALG-72 TE WB Airless Spray Guns ALG-7 TE WB - ALG-72 TE WB Airless Spray Guns 4. CHECKING OF THE PRODUCT REVERSIBLE TIP ASSEMBLY HOW TO REMOVE THE HAND GUARD IMPORTANT 1. Apply safety lock. Pull it upwards and then WHEN RECEIVING THE AIRLESS SPRAY GUN, MAKE SURE THAT IT HAS NOT BEEN DAMAGED DURING TRANSPORT OR STORAGE AND in direction of the arrow.
Page 4
ALG-7 TE WB - ALG-72 TE WB Airless Spray Guns ALG-7 TE WB - ALG-72 TE WB Airless Spray Guns 10. SPARE PART LIST 11. PROBLEMS CAUSES AND REMEDIES AS FOR MARKED ITEMS (*), ASK TO YOUR DISTRIBUTOR TO REMEDY IT FOR YOU. INCORRECT...
Page 5
NON CERCARE MAI DI FERMARE LE PERDITE DI VERNICE CON LE MANI. In caso di trafilamenti, Le pistole Airless per verniciatura ANEST IWATA sono conformi alla Direttiva 2014/34/EU relativa alle apparecchiature e ai arrestare immediatamente la pompa e ridurre la pressione della stessa a 0 bar. Se dovesse veri- sistemi di protezione destinati all’uso in atmosfere potenzialmente esplosive.
Page 6
Nel caso in cui si verificassero perdite di vernice, non cercare di fermarle con le mani. MAI UTILIZZARE ALTRI COMPONENTI O PARTI DI RICAMBIO CHE NON SIANO ORIGINALI ANEST IWATA. MA ARRESTARE IMMEDIATAMENTE LA POMPA E RIDURRE LA PRESSIONE DELLA VERNICE A 0 BAR.
Page 7
ALG-7 TE WB - ALG-72 TE WB Pistole Manuali Airless ALG-7 TE WB - ALG-72 TE WB Pistole Manuali Airless 10. PROBLEMI, CAUSE E RIMEDI 11. ELENCO PARTI DI RICAMBIO IMPORTANTE : Per gli articoli contrassegnati dal simbolo (*), rivolgetevi direttamente al vostro rivenditore per la risoluzione del ALG-7 TE WB problema.
Page 8
3176, Shinyoshida-cho, Kohoku-ku Via Degli Aceri, 1 Yokohama 223-8501, JAPAN 21010 Cardano al Campo, ITALY Signed for and on behalf of ANEST IWATA Strategic Center, January 1st 2022 Takuya Matsumoto Managing Director UK DECLARATION OF CONFORMITY PRODUCT OBJECT OF THE DECLARATION:...
Page 9
West Chester - Ohio - U.S.A. info@anest-iwata-st.com inquiry@anestiwata.com www.anest-iwata-coating.com www.anestiwata.com MÉXICO ANEST IWATA Deutschland GmbH Leipzig - GERMANY ANEST IWATA México, S.De R.L.De C.V. info@anest-iwata-de.com Guanajuato - MÉXICO www.anest-iwata-coating.com info@anestiwatamexico.com www.anestiwatamexico.com ANEST IWATA France S.A. BRAZIL Saint Quentin Fallavier, Lyon - FRANCE info@anest-iwata-fr.com...
Need help?
Do you have a question about the ALG-7 TE WB and is the answer not in the manual?
Questions and answers