Diese Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Die fotomechanische Vervielfältigung der gesamten Gebrauchsanweisung, auch in Auszügen, ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der Streifeneder ortho.production GmbH erlaubt. Die angegebenen Maße und Gewichte sind unverbindliche Richtwerte. Konstruktions- oder Formände- rungen, Abweichungen im Farbton sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern der Kaufgegenstand nicht erheblich geändert wird, die Zweck-...
1 Technische Daten Allgemein ∅ 34 x 2 mm Rohrabmessungen: Leichtmetallrohr: Aluminium Minimal ablängbar auf Gesamthöhe: 100 mm Justiermöglichkeit: Pyramidenaufnahme Justierschrauben: Bestell-Nr. 22A2/M8x14 Artikel-Nr. Material Gewicht Maximale max. 2 kg Rohradapter Gesamthöhe 150A3/S200 Edelstahl 280 g 215 mm 150 kg 150A3/S400 Edelstahl 395 g 415 mm...
3 Ein-/Aufbau Der Rohradapter mit Leichtmetallrohr muss entsprechend der Anwender- daten gekürzt werden. Dazu darf weder der Rohradapter noch das Leichtme- tallrohr in eine Klemmvorrichtung wie z. B. einen Schraubstock eingespannt werden. Zum Kürzen des Leichtmetallrohrs muss ein angemessenes Werk- zeug wie z.
Page 5
Achtung! Der Einbau des Rohradapters hat stets so zu erfolgen, dass sich die Pyramidenaufnahme mit Justierschrauben distal (unten) befindet. Schnittebene rechtwinklig zur Rohrachse! Schnittstelle sorgfältig entgraten! Abbildung 2: Informationen zum korrekten Entgraten des Leichtmetallrohrs. Anzugsmoment 15 Nm Abbildung 1: Informationen zum korrekten Kürzen des Leichtmetallrohrs.
Chemikalien und Medien wie z. B. Salz- und Süßwasser, Säuren, Staub oder Sand ausgesetzt wird! Bei Missachtung der Vorschriften erlöschen jegliche Ersatzforde- rungen gegenüber Streifeneder ortho.production GmbH. Bitte setzen Sie Ihren Prothesenträger darüber in Kenntnis! 5 Wartung und Service Bei allen beweglichen Teilen muss generell nach 6 Monaten, bei allen festen Strukturteilen nach 12 Monaten, eine Sicht und Funktionsprüfung erfolgen.
7 Nutzung Dieses Produkt erfordert die qualifizierte, individuelle und indikationsgerech- te Anpassung an den/die Anwender/in durch entsprechend ausgebildetes Fachpersonal. 7.1 Nutzungseinschränkung Aufgrund der Anpassung und aus hygienischen Gesichtspunkten weisen wir daraufhin, dass das Produkt ausschließlich von diesem/r Anwender/in zu verwenden ist und keine Übertragung stattfinden darf. Das Produkt darf nur für leichte sportliche Aktivitäten (z.
Garantiedauer: 150A3/S… und 150A4/T… Rohradapter = 12 Monate Ansprüche aus der Garantie sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 1 Monat nach Kenntnis schriftlich bei Streifeneder ortho.production GmbH geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist ist die Geltendmachung von Rechten aus der Garantie ausdrücklich ausgeschlossen.
Einfluss auf die Funktionsfähigkeit des betroffenen Produkts sind, sowie Schäden die auf den Einbau beschädigter Teile, den Einsatz von durch Streifeneder ortho.production GmbH nicht zugelassener Ersatzteile und / oder auf Eingriffe oder Reparaturen durch von Streifeneder ortho.production GmbH nicht autorisierte Händler / Fachbetriebe zurückzuführen sind.
9 Konformitätserklärung Die Streifeneder ortho.production GmbH erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass die 150A3/S... und 150A4/T... Rohradapter mit den Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG übereinstimmt. 10 Entsorgung Das Produkt ist für Mensch und Umwelt gefahrenfrei der stofflichen Ver- wertung bzw. Beseitigung zuzuführen. Bitte beachten Sie hierbei die jeweils gültigen regionalen, bzw.
Streifeneder ortho.production GmbH. The indicated measurements and weights are guide values without obligation. Slight deviations in construction, shape, colour or scope of supply may occur.
1 Technical data General ∅ 34 x 2 mm Tube dimensions: Light alloy tube: Aluminium Minimum cutting length: 100 mm Mode of adjustment: pyramid support Adjustment screws: Item-No. 22A2/M8x14 Item-No. Material Weight Maximum max. 2 Tube adapter mounting kg / lbs height 150A3/S200 Stainless Steel 280 g...
3 Mounting / construction The tube adapter with aluminium tube must be cut to length according to patient‘s data sheet. For shortening, neither the tube adapter nor the aluminium tube must be put into a clamping device such as a vice. To shorten the aluminium tube, a proper tool must be used, for example our 158P10 tube cutter.
Page 14
Attention! The tube adapter must always be mounted with the pyramid support with adjustment screws at the distal (lower) end. Cutting level in right angle to the tube axis! Carefully deburr the cutting edge! Figure 2: Deburring the aluminium tube correctly Tightening torque 15 Nm Figure 1:...
Please take special care, that this product is not exposed to corro- sive chemicals and substances such as salt- and freshwater, acids, dust or sand! Failure to observe these instructions will make any claims against Streifeneder ortho.production GmbH null and void. Please inform your prosthesis wearer accordingly! 5 Maintenance and service Generally, all moveable parts must be inspected visually and for functionality every 6 months;...
7 Use This product requires qualified and individual adaption to the patient according to medical indication. All adjustments must be done by qualified professional staff. 7.1 Restriction of Use Because of the fitting and for hygienic reasons, we have to point out that the product is to be used only by one patient and must not be given to any other patient.
Guarantee Duration: 150A3/S... and 150A4/T... Tube Adapters = 12 months Claims under this Guarantee must be asserted immediately in writing to Streifeneder ortho.production GmbH, at the latest within one month after knowledge of the existence of the preconditions for claims under this Guarantee.
/ specialist companies not authorized by Streifeneder ortho.production GmbH. This Guarantee does not create a liability of Streifeneder ortho.production GmbH with regard to consequential loss or damage of any kind or other claims for compensation with the exception of mandatory legal provisions according to which Streifeneder ortho.production GmbH can be held accountable as...
9 Declaration of Conformity Streifeneder ortho.production GmbH declares as manufacturer in sole responsibility, that the 150A3/S... and 150A4/T... Tube Adapters complies with the requirements of directive 93/42/EWG. 10 Disposal The product must be disposed of or recycled according to your regional or national regulations.
Need help?
Do you have a question about the 150A3 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers