Diese Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Die fotomechanische Vervielfältigung der gesamten Gebrauchsanweisung, auch in Auszügen, ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der Streifeneder ortho.production GmbH erlaubt. Die angegebenen Maße und Gewichte sind unverbindliche Richtwerte. Konstruktions- oder Formände- rungen, Abweichungen im Farbton sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern der Kaufgegenstand nicht erheblich geändert wird, die Zweck-...
120 g 2 Beschreibung und Funktion 2.1 Verwendungszweck Achtung! Die Versatzplatte 10A30/A ist ausschließlich für den Einsatz bei einem Probelauf innerhalb der Orthopädie-Werkstatt vorgesehen. Der Einsatz in einer definitiven Prothese ist nicht erlaubt. Die Verschiebeelemente der Versatzplatte besitzen Euro- Verschraubungen, an denen Adapter mit einem Lochkreis von ca.
5 Wartung / Service Es ist zu empfehlen, die Versatzplatte nach einer Tragezeit von einigen Schritten zu kontrollieren und eventuelle Nachjustierungen vorzunehmen. 6 Nutzung Dieses Produkt erfordert die qualifizierte, individuelle und indikationsgerechte Anpassung an den/die Anwender/in durch entsprechend ausgebildetes Fachpersonal. 6.1 Nutzungseinschränkung Der Einsatz in einer definitiven Prothese ist nicht erlaubt.
Garantiedauer des 10A30/A Versatzplatte = 12 Monate Ansprüche aus der Garantie sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 1 Monat nach Kenntnis schriftlich bei Streifeneder ortho.production GmbH geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist ist die Geltendmachung von Rechten aus der Garantie ausdrücklich ausgeschlossen.
Einfluss auf die Funktionsfähigkeit des betroffenen Produkts sind, sowie Schäden die auf den Einbau beschädigter Teile, den Einsatz von durch Streifeneder ortho.production GmbH nicht zugelassener Ersatzteile und / oder auf Eingriffe oder Reparaturen durch von Streifeneder ortho.production GmbH nicht autorisierte Händler / Fachbetriebe zurückzuführen sind.
Page 7
English Content 1 Technical Data ..............8 2 Description and Function ..........8 2.1 Application ...................8 3 Assembling ..............8 4 Technical Note ............. 8-9 5 Service Directions and Recommendations ....... 9 6 Use................. 9 6.1 Restriction of Use .................9 6.2 Product Life Cycle .................9 7 Guarantee ............
2 Description and Function 2.1 Application Attention! The Sliding Plate 10A30/A is designed for exclusive use at trial runs within the orthopaedic workshop. The application in a final prosthesis is not permitted. The moving parts of the sliding plate feature Euro connections. Adapters with a bolt circle of approx.
It is recommended to check the sliding plate after a few steps and if needed, effect adjustments. 6 Use Attention! The sliding plate 10A30/A requires qualified, individual and ap- propriate adaption to the patient according to indication, by certified personnel. 6.1 Restriction of Use The use in a definite prosthesis is not allowed.
The special terms and conditions of the Guarantee for this particular product are: Guarantee Duration for the 10A30/A Sliding Plate = 12 months Claims under this Guarantee must be asserted immediately in writing to Streifeneder ortho.production GmbH, at the latest within one month after knowledge of the existence of the preconditions for claims under this Guarantee.
/ specialist companies not authorized by Streifeneder ortho.production GmbH. This Guarantee does not create a liability of Streifeneder ortho.production GmbH with regard to consequential loss or damage of any kind or other claims for compensation with the exception of mandatory legal provisions according to which Streifeneder ortho.production GmbH can be held accountable as...
Need help?
Do you have a question about the 10A30/A and is the answer not in the manual?
Questions and answers