Streifeneder ortho.production 10S3/E Instruction Manual

Streifeneder ortho.production 10S3/E Instruction Manual

Service parts sets

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ersatzteil-Sets
Service Parts Sets
10S3/E
10S3/E30
D
Gebrauchsanweisung
GB
Instruction Manual
ortho production
10S3/E
10S3/E30

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10S3/E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Streifeneder ortho.production 10S3/E

  • Page 1 Ersatzteil-Sets Service Parts Sets 10S3/E 10S3/E30 10S3/E 10S3/E30 Gebrauchsanweisung Instruction Manual...
  • Page 3: Table Of Contents

    Diese Gebrauchsanweisung ist urheberrechtlich geschützt. Die fotomechanische Vervielfältigung der gesamten Gebrauchsanweisung, auch in Auszügen, ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der Streifeneder ortho.production GmbH erlaubt. Die angegebenen Maße und Gewichte sind unverbindliche Richtwerte. Konstruktions- oder Formände- rungen, Abweichungen im Farbton sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern der Kaufgegenstand nicht erheblich geändert wird, die Zweck-...
  • Page 4: Lieferumfang

    • 1 x Führungsbuchse • 1 x Verschlussdeckel 2 Beschreibung und Funktion 2.1 Verwendungszweck Die Ersatzteil-Sets 10S3/E und 10S3/E30 sind ausschließlich für Service- und Reparaturleistungen an Easy-Lock Verschlußsystemen vorgesehen. Für folgende Easy-Lock Verschlußsysteme kann das Ersatzteil-Set 10S3/E eingesetzt werden: Verschluß...
  • Page 5: Technische Hinweise

    Es ist dringend darauf zu achten, dass das Easy-Lock keinen korrosionsfördernden Chemikalien und Gegenständen wie z. B. Salz- und Süßwasser, Säuren, Staub oder Sand ausgesetzt wird! Bei Missachtung der Vorschriften erlöschen jegliche Ersatzforde- rungen gegenüber Streifeneder ortho.production GmbH. Bitte setzen Sie Ihren Prothesenträger darüber in Kenntnis! Rechtsgewinde Achtung! Die Sperreinheit lässt sich...
  • Page 6: Ein- / Aufbau

    Verschlussdeckel! Zum Lösen des Verschlussdeckels den Easy-Lock Montageschlüssel 10S300 oder einen Lochmutterschlüssel 165P5 verwenden. Es können alle innenliegende Teile durch die Ersatzteil-Sets 10S3/E und Tauschen 10S3/E30 getauscht werden. 10S3/E30 Zusätzlich alle Teile reinigen! Tauschen 10S3/E...
  • Page 7: Montage Des Ersatzteil-Sets

    Achtung! Beim Einsetzen der Sperr- gewölbte Seite scheibe liegt die flache Seite auf der Feder und die gewölbte Seite zeigt zur Führungsbuchse. flache Seite 4.2 Montage des Ersatzteil-Sets Feder und Sperrscheibe ins Gehäuse legen. Bei der Montage des Ver- schlussdeckels beachten, dass das Gewinde für die Sperreinheit und die Aussparung in der Führungsbuchse Ausrichten...
  • Page 8: Wartung / Service

    Beide Innensechskant-Schrauben fest- ziehen und mit Loctite 118P35 sichern. Achtung! Nach jedem Service muss eine Funktionsprüfung durchgeführt werden. 5 Wartung / Service Bei allen beweglichen Teilen muss generell nach 6 Monaten, bei allen festen Strukturteilen nach 12 Monaten, eine Sicht- und Funktionsprüfung erfolgen. 8/24...
  • Page 9: Nutzung

    10S3/E30 nur in Verbindung mit anderen Streifeneder- Modular-Bauteilen getestet und freigegeben worden sind. 6.2 Nutzungsmissbrauch Die Ersatzteil-Sets 10S3/E und 10S3/E30 sind ausschließlich für die Walky- Klasse 1-3 ausgelegt und nicht für sportliche Aktivitäten (z. B. Springen, Laufen u. ä.) geeignet.
  • Page 10: Garantie

    Kunden. Die speziellen Bedingungen und Konditionen der Herstellergarantie für dieses Produkt sind: Garantiedauer des Ersatzteil-Sets 10S3/E und 10S3/E30 = 12 Monate Ansprüche aus der Garantie sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 1 Monat nach Kenntnis schriftlich bei Streifeneder ortho.production GmbH geltend zu machen.
  • Page 11: Garantieumfang Und -Ausschluss

    Einfluss auf die Funktionsfähigkeit des betroffenen Produkts sind, sowie Schäden die auf den Einbau beschädigter Teile, den Einsatz von durch Streifeneder ortho.production GmbH nicht zugelassener Ersatzteile und / oder auf Eingriffe oder Reparaturen durch von Streifeneder ortho.production GmbH nicht autorisierte Händler / Fachbetriebe zurückzuführen sind.
  • Page 12: Konformitätserklärung

    8 Konformitätserklärung Die Streifeneder ortho.production GmbH erklärt als Hersteller in alleiniger Verantwortung, dass die Ersatzteil-Sets 10S3/E und 10S3/E30 mit den Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG übereinstimmen. 9 Entsorgung Das Produkt ist für Mensch und Umwelt gefahrenfrei der stofflichen Ver- wertung bzw. Beseitigung zuzuführen. Bitte beachten Sie hierbei die jeweils gültigen regionalen, bzw.
  • Page 13 13/24...
  • Page 14 Streifeneder ortho.production GmbH. The indicated measurements and weights are guide values without obligation. Slight deviations in construction, shape, colour or scope of supply may occur.
  • Page 15: Scope Of Delivery

    • 1 x lock cover 2 Description and Function 2.1 Application The Service Parts Sets 10S3/E and 10S3/E30 are exclusively intended for the service-maintenance and repair of Easy-Lock Locking systems. The Service Parts Set 10S3/E can be used in following lock systems: Lock with pin item-no.
  • Page 16: Technical Notes

    The Service Parts Set 10S3/E30 can be used in following lock systems: Lock with pin item-no. Lock with pin item-no. Easy-Lock 103 plain 10S3 Easy-Lock 153 plain 15S3 Easy-Lock 303 plain 30S3 Easy-Lock 503 plain 50S3 3 Technical Notes Attention! Please take special care, that the joint is not exposed to corrosive chemicals and substances like salt- and freshwater, acids, dust or sand! Any claims against Streifeneder ortho.
  • Page 17: Assembling

    To remove the lock-cover, use the Easy- Lock Mounting Key 10S300 or the Pin Wrench165P5. All inner parts can be exchanged with the service parts sets 10S3/E and replace 10S3/E30. 10S3/E30 Additionally, clean all parts! replace...
  • Page 18: Mounting The Service Parts Set

    Attention While inserting the locking arched side washer, the flat side must be on top of the spring and the arched side must point to the guide bushing. flat side 4.2 Mounting the service parts set Insert spring and locking washer into the housing.
  • Page 19: Service Directions And Recommendations

    Tighten both countersink head bolts and secure with Loctite 118P35. Attention! Double check each function after service. 5 Service Directions and Recommendations Generally, a visual and functional check must be done on all movable parts every 6 months and on all stiff structual parts every 12 months. 19/24...
  • Page 20: Use

    6 Use The Service Parts Sets 10S3/E and 10S3/E30 require qualified and individual adaption to the patient according to medical indication. All adjustments must be done by qualified professional staff. 6.1 Restriction of Use Due to the customisation to the user and for hygienic reasons, the product must only be used by the designated user and must not be transferred to any other user.
  • Page 21: Guarantee

    The special terms and conditions of the Guarantee for this particular product are: Guarantee Duration for the 10S3/E and 10S3/E30 Parts Sets = 12 months Claims under this Guarantee must be asserted immediately in writing to Streifeneder ortho.production GmbH, at the latest within one month after...
  • Page 22: Scope Of Guarantee And Exclusion

    / specialist companies not authorized by Streifeneder ortho.production GmbH. This Guarantee does not create a liability of Streifeneder ortho.production GmbH with regard to consequential loss or damage of any kind or other claims for compensation with the exception of mandatory legal provisions according to which Streifeneder ortho.production GmbH can be held accountable as...
  • Page 23: Declaration Of Conformity

    8 Declaration of Conformity Streifeneder ortho.production GmbH declares as manufacturer in sole responsibility, that the Service Parts Sets 10S3/E and 10S3/E30 complies with the requirements of directive 93/42/EWG. 9 Disposal The product must be disposed of or recycled according to your regional or national regulations.
  • Page 24 Streifeneder ortho.production GmbH Moosfeldstraße 10 82275 Emmering Germany T +49 8141 6106-0 F +49 8141 6106-50 office@streifeneder.de www.streifeneder.de/op 10S3E/G 2016-10...

This manual is also suitable for:

10s3/e30

Table of Contents