1.Product Introduction The FNIRSI-2C53P is a three-in-one dual-channel digital oscilloscope launched by FNIRSI, with comprehensive function- ality and high practicality, designed for the repair and research industries. The device combines an oscilloscope, multimeter, and signal generator.
2.Panel Description Oscilloscope Channel Oscilloscope Channel Function Signal Generator Output Port 1 Interface 2 Interface Switch Charging Multimeter Interface Interface Reset Button Key Area...
Page 24
3.Overall Machine Parameters Surface tempered glassSurface tempered glass + Screen Material touch screen made of glass GLASS + IPS color screen Backlight Backlight brightness can be set Power Supply TYPE-C (5V/2A) Battery 4000mAh lithium battery Language Chinese, English, Pyccкий, にほんご, español, Português, Deutsch, 한국인 Product Dimensions ≈145x98x35mm Device Weight...
Page 25
4.Introduction to Key Functions and Interface Operations 1.1 Oscilloscope Interface ①Channel 1 settings: Channel on/off, vertical voltage, probe ratio, coupling type, and 20M bandwidth limit can be set.
Page 26
②Channel 2 settings:Channel on/off, vertical voltage, ⑧Channel 1 Waveform: The waveform signal probe ratio, coupling type, and 20M bandwidth limit can be captured by channel 1. set. ⑨Trigger X position indicator arrow: refers to this ③System time base: Refers to a large grid in the horizontal as the trigger point direction representing the length of time, consisting of ⑩Channel 2 Waveform:...
Page 27
Click on Measurement to select the value Click on the cursor to select X1-X2, Y1-Y2 Cursor Measure of the measurement parameter to be display displayed. This is shown in the shown in the figure. Clicking Save will store the measurement Save page oscilloscope, as a BMP format in the Screenshot file folder on the USB memory...
Page 28
Click Afterglow to select 1S, unlimited Click Calibration, remove all probes, and Afterglow Correction display. then enter calibration. Click X-Y to enter the X-Y display. At this X—Y time, measurement, cursors, operations, Click on the picture to enter the picture Image and afterglow are all useless.
Page 29
��% Click 50% to automatically adjust the bias voltage, trigger voltage etc. are adjusted to the right position. Micro Click on fine/coarse adjustment to adjust the speed of moving waveforms.
Page 30
1.3 Oscilloscope Parameters Channel Band Width Dual channel 50MHz Real-time sampling rate Storage Depth 250MSa/s Up to 64kByte Time base range Vertical Sensitivity 10ns/div - 10s/div 10mv/div - 10v/div Waveform Display Mode Vertical Resolution YT/XY/scroll 8 bits Input Impedance Bandwidth limit 1MΩ...
Page 31
2.1 Signal Generator Interface Description ①Signal type selection: There are 12 types of waveforms to choose from, including sinusoidal wave, square wave, sawtooth wave, half wave, full wave, positive step wave, negative step wave, DC signal, exponential rise, exponential fall, multi-audio, and sync pulse.
Page 32
②Waveform selection paging: Clicking on 【Previous】 、 【Next】 can switch to display other waveforms for selection. ③Run/Pause: Clicking on this button can switch between signal running and pausing. ④Frequency: Specific parameters can be set by inputting values with the buttons, with a maximum of 【10 000 000】 . Clicking on 【Confirm】...
Page 33
3.1 Digital Multimeter Interface Description ①Mode switch: Switch to other modes. ②DC/AC switch: If the selected mode is V (voltage), mA (milliampere current), A (current), you can switch between DC and AC by clicking on the DC/AC button. ③Measurement parameters: Display the current measurement mode and the measured parameters.
Page 34
④Data saving: Click to save the current measurement parameters. You can save up to five parameters, and exceeding five will replace the earliest saved parameters. ⑤Max/Min value display: The maximum and minimum values of the measured parameters will be displayed in a table, and a curve will represent the variation of the measurement values over time.
Page 35
3.3 Multimeter Parameters Function Range Accuracy DC Voltage 1.9999V/19.999V/199.99V/1000.0V ±(0.5%+3) AC Voltage 1.9999V/19.999V/199.99V/750.0V ±(1%+3) DC Current 19.999mA/199.99mA/1.9999A/9.999A ±(1.2%+3) AC Current 19.999mA/199.99mA/1.9999A/9.999A 土(1.5%+3) 19.999MΩ/1.9999MΩ/199.99KΩ/19.999KΩ/ 士(1.5%+3) Resistance 1.9999KΩ/199.99Ω 士(0.5%+3) 999.9uF/99.99uF/9.999uF/999.9nF/99.99nF/9.999nF ±(2.0%+5) Capacitance 9.999mF/99.99mF ±(5.0%+20) Temperature —55~1300℃ / —67~2372℉ ±(2.5%+5) Diode/ON-OFF...
Page 36
4.1 Settings Interface Language settings: There are 8 languages to switch among, including Chinese, English, Deutsch, Português, にほんご, Español, 한국인, Pyccкий. Brightness settings: Swipe left or right to adjust the screen display brightness. Sound settings: Swipe left or right to adjust the device volume.
Theme settings: Switch between device yellow/blue themes. Startup settings: Automatically jump to the corresponding function interface after the device starts up. Selecting 【None】 will jump to the main menu after startup. The device will automatically shut down if no operation is performed within the set time. Selecting Auto shutdown:...
7.Production Information Any FNIRSI's users with any questions who comes to contact us will have our promise to get a satisfactory solution +an extra 6 months warranty to thanks for your support! By the way, we have created an interesting community, welcome to contact FNIRSI staff to join our community.
Page 39
●Отработанные элементы питания нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста сдайте их в ближайший пункт приема использованных аккумуляторов для дальнейшей утилизации. ●В случаи возникновения проблем с качеством либо у вас имеются вопросы по его использованию, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов FNIRSI, и мы с радостью поможем их решить.
1.Описание устройства FNIRSI-2C53P — это двухканальный цифровой осциллограф "три в одном", с широкими функциональными возможностями и высокой практичностью, предназначенный для использования в ремонтной и исследовательской сферах деятельности. Устройство сочетает в себе осциллограф, мультиметр и генератор сигналов. Осциллограф оснащен аппаратной архитектурой FPGA+MCU+АЦП с частотой дискретизации 250 мс/с, аналоговой...
Page 41
2.Описание элементов управления Интерфейс Интерфейс Генератор сигналов осциллографа. Канал 1 осциллографа. Канал 2 Клавиши управления Разъемы Порт для для щупов зарядки мультиметра Клавиша сброса настроек Рабочая область...
3.Характеристики устройства Поверхность сенсорного экрана выполнена из Материалы экрана закаленного стекла + Матрица IPS Настраиваемая яркость экрана Подсветка экрана TYPE-C (5В/2A) Параметры зарядки 4000mAh Емкость встроенной батареи Chinese, English, Pyccкий, にほんご, español, Язык Português, Deutsch, 한국인 ≈145x98x35mm Габаритные размеры ≈360г Вес...
Page 43
4.Описание ключевых функции и операции с интерфейсом 1.1 Интерфейс осциллографа...
Page 44
①Настройки первого канала: Вкл\Выкл канала, ⑦Индикация заряда батареи: показывает вертикальная развертка, множитель, связь по входу, уровень заряда. настройка полосы пропускания, ограничение: 20M. ⑧Форма сигнала канала 1: Форма сигнала, канала:Вкл\Выкл канала, ②Настройки второго захваченная каналом 1. вертикальная развертка, множитель, связь по входу, ⑨Индикатор...
Page 45
1.2 Раздел меню осциллографа Грубая\ точная настройка Сохранение Управление Изображение Save ��% Micro Cursor Image Measure Afterglow Correction Calculation Измерение Курсор Послесвечение Коррекция Нажмите на кнопку Измерение, чтобы При нажатии кнопки Сохранить, Save Measure выбрать необходимые параметры произойдет сохранение текущих измерений.
Page 46
Нажмите кнопку Курсор, чтобы Нажмите Послесвечение, чтобы Cursor Afterglow выбрать отображение X1-X2, Y1-Y2 выбрать от 1 секунды до бесконечности. Нажмите X-Y, чтобы перейти к X—Y отображению режима X-Y. В это время измерения, курсоры, управление и послесвечение недоступны. Можно выбрать отображение 1+2, 1-2, Calculation 1*2, 1/2, БПФ, -1, -2, |1|, |2|...
Page 47
Нажмите на кнопку Изображения, Нажмите "Калибровка", это удалит все Image Correction чтобы войти в интерфейс просмотра установленные точки. сохраненных изображений ��% Нажмите кнопку 50%, чтобы автоматически отрегулировать напряжение смещения, напряжение срабатывания и т.д. Micro Нажмите на кнопку Тонкая/грубая регулировка, чтобы настроить скорость перемещения сигналов.
Page 48
1.3 Параметры осциллографа Количество каналов Полоса пропускания 50 МГц Частота дискретизации 250MSa/s Глубина записи До 64kByte Длительность развертки 10нс/Дел-10с/Дел Чувствительность 10мВ/Дел-10В/Дел Коэффициент Разрешение 8 бит YT/XY/Прокрутка ослабления пробника по вертикали Поддержка Ограничение Входное сопротивление 1MΩ ограничения в 20 МГц полосы пропускания Режим...
Page 49
2.1 Описание интерфейса генератора сигналов 2.Описание элементов управления ①Выбор типа сигнала: На выбор предлагается 12 типов сигналов, включая синусоидальную волну, прямоугольную волну, пилообразную волну, полуволну, полную волну, положительную ступенчатую волну, отрицательную ступенчатую волну, сигнал постоянного тока, экспоненциальный подъем, экспоненциальное падение, мультизвук и синхроимпульс.
Page 50
②Разбивка по страницам выбора формы сигнала: Нажатие на [Предыдущий] или [Следующий] для переключения отображения форм сигнала. ③Запуск/ пауза: Нажатие на эту кнопку позволяет переключаться между запуском и приостановкой получения сигнала. ④Частота: Конкретные параметры можно задать, введя значения с помощью кнопок, максимум 【10 000 000】 . Для...
Page 51
3.1 Описание интерфейса цифрового мультиметра ①Переключатель режимов: Переключение на другие режимы. ②Переключатель измерения постоянного/переменного тока: Если выбран режим В (напряжение), мА (ток в миллиамперах), А (ток), то вы можете переключаться между измерением постоянного и переменного тока. ③Параметры измерения: Отображение текущего режима измерений и измеряемых параметров.
Page 52
④Сохранение данных: Нажмите, чтобы сохранить текущие параметры измерения. Вы можете сохранить до пяти параметров, при превышении, самые ранние сохраненные будут перезаписаны. ⑤Отображение максимального/минимального значения: Максимальные и минимальные значения измеренных параметров будут отображены в таблице, а кривая будет отображать изменение значений с течением...
Page 53
3.3 Параметры мультиметра Функции Разрешение Погрешность Постоянное напряжение 1.9999V/19.999V/199.99V/1000.0V ±(0.5%+3) Переменное напряжение 1.9999V/19.999V/199.99V/750.0V ±(1%+3) Постоянный ток 19.999mA/199.99mA/1.9999A/9.999A ±(1.2%+3) Переменный ток 19.999mA/199.99mA/1.9999A/9.999A 土(1.5%+3) 19.999MΩ/1.9999MΩ/199.99KΩ/19.999KΩ/ 士(1.5%+3) Сопротивление 1.9999KΩ/199.99Ω 士(0.5%+3) 999.9uF/99.99uF/9.999uF/999.9nF/99.99nF/9.999nF ±(2.0%+5) Ёмкость 9.999mF/99.99mF ±(5.0%+20) Температура —55~1300℃ / —67~2372℉ ±(2.5%+5) Проверка диодов...
Page 54
4.1 Интерфейс настроек Языковые настройки: Доступно переключение между 8 языками, включая китайский, английский, немецкий, португальский, にほんご, испанский, 한국인ご, русский. Настройки яркости: Проведите пальцем влево или вправо, чтобы настроить яркость экрана. Настройки звука: Проведите пальцем влево или вправо, чтобы отрегулировать громкость устройства.
Настройки темы: Переключение между желтым /синим оформлением устройства. Настройки запуска: Автоматический переход к соответствующему функциональному интерфейсу после запуска устройства. При выборе 【Нет】 приведет к переходу на главное меню после запуска устройства. Устройство автоматически выключится, если в течение установленного Автоматическое выключение: времени...
Page 56
●BNC-разъем осциллографа выдерживает максимальное входное напряжение 400 В. Категорически запрещается производить работы с напряжением превышающее 400 В, при установленном делителе в положении 1X ●При зарядке необходимо использовать отдельный блок питания. Категорически запрещается использовать в качестве источника питания тестируемые устройства или USB-порт, так как это может привести к короткому замыканию...
7.Контактная информация Все владельцы устройств FNIRSI у которых возникли любые вопросы по их использованию, и которые обратятся к нам, получат гарантированную поддержку с нашей стороны для разрешения ваших вопросов по нашим продуктам. В дополнение мы продлим вашу текущую гарантию на дополнительные 6 месяцев в благодарность за...
Page 58
Aviso aos utilizadores ●Este manual fornece instruções detalhadas sobre como utilizar o produto e precauções importantes. Leia atentamente este manual e siga as instruções para garantir o melhor desempenho do produto. ●Não use o instrumento em ambientes inflamáveis ou explosivos. ●As pilhas eliminadas e os instrumentos obsoletos não devem ser tratados como lixo doméstico;...
Page 59
1.Introdução do produto O FNIRSI-2C53P é um osciloscópio digital de canal duplo três-em-um lançado pela FNIRSI, com uma abrangente funcionalidade e elevada praticidade, concebido para as indústrias de reparação e investi- gação. O dispositivo combina um osciloscópio, multímetro e gerador de sinal. O osciloscópio possui uma arquitetura de hardware FPGA+MCU+ADC com uma taxa de amostragem de 250MS/s, uma largura de banda analógica de 50MHz, módulo de proteção de alta tensão incorporado e suporte para medições...
Page 60
2.Descrição do painel Interface do canal Interface do canal Porta de saída do gerador de sinais de função 1 do osciloscópio 2 do osciloscópio Interruptor Interface do Interface de multímetro carregamento Botão de reinicialização Área-chave...
Page 61
3.Parâmetros gerais da máquina Superfície de vidro temperado + Material do ecrã ecrã tátil de vidro + ecrã a cores IPS A luminosidade da luz de fundo pode ser definida Luz de fundo Tipo-C (5V/2A) Fonte de alimentação Bateria de lítio de 4000mAh Bateria Chinês, English, Pyccкий, にほんご, Idioma...
Page 62
4.Introdução às funções-chave e operações de interface 1.1 Interface do osciloscópio...
Page 63
①Definições do canal 1: É possível definir o canal ⑧Forma de onda do canal 1: O sinal da forma de ligado/desligado, a tensão vertical, o rácio da sonda, o tipo onda captado pelo canal 1. de acoplamento e o limite da largura de banda de 20M. ⑨Seta indicadora da posição X do gatilho:...
Page 64
1.2 Secção do menu do osciloscópio Ajuste grosso/ ajuste fino Guardar Operação Imagem Save ��% Micro Cursor Image Measure Afterglow Correction Calculation Medição Cursor Persistência Correção Clicando em Guardar, a página de Clique em Medição para selecionar o valor Save Measure medição do osciloscópio é...
Page 65
Clicar no cursor para selecionar a Clique em Persistência para selecionar 1S Cursor Afterglow visualização X1-X2, Y1-Y2 ou visualização ilimitada. Clique em X-Y para aceder à visualização X—Y X-Y. Neste momento, a medição, os cursores, as operações e o brilho residual são inúteis.
Page 66
Clique na imagem para aceder à interface Clique em Calibração, remova todas as Image Correction de visualização de imagens. sondas e, em seguida, introduza a calibração. Clique em 50% para ajustar automaticamente a tensão de polarização, a tensão de disparo, etc., para a ��% posição correta.
Page 67
1.3 Parâmetros do osciloscópio Largura de banda 50MHz Canal Duplo canal Profundidade de Taxa de amostragem Até 64KBytes 250MSa/s armazenamento em tempo real Sensibilidade vertical 10mv/div-10v/div Intervalo de base de tempo 10ns/div-10s/div Modo de visualização Resolução vertical 8 bits YT/XY/Rolamento da forma de onda Limite de largura de banda Suporta limite de 20MHz...
Page 68
2.1 Descrição da interface do gerador de sinais ①Seleção do tipo de sinal: Existem 12 tipos de formas de onda à escolha, incluindo onda sinusoidal, onda quadrada, onda dente-de-serra, meia onda, onda completa, onda escalonada positiva, onda escalonada negativa, sinal DC, subida exponencial, descida exponencial, multi-áudio e impulso de sincronização.
Page 69
②Paginação de seleção de formas de onda: Clicar em 【Anterior】 ou 【Seguinte】 pode alternar para apresentar outras formas de onda para seleção. ③Executar/Pausa: Clicando neste botão pode alternar entre a execução e a pausa do sinal. Podem ser definidos parâmetros específicos introduzindo valores com os botões, com um máximo de ④Frequência: 【10.000.000】...
Page 70
3.1 Descrição da interface do multímetro digital ①Comutador de modo: Mudar para outros modos. ②Comutador CC/CA: Se o modo selecionado for V (tensão), mA (corrente em miliamperes), A (corrente), pode alternar entre DC e AC clicando no botão DC/AC. ③Parâmetros de medição: Apresentar o modo de medição atual e os parâmetros medidos.
Page 71
④Guardar dados: Clique para guardar os parâmetros de medição atuais. Pode guardar até cinco parâmetros e, se exceder os cinco, substitui os parâmetros guardados mais cedo. ⑤Visualização do valor máximo/mínimo: Os valores máximos e mínimos dos parâmetros medidos serão apresenta- dos numa tabela e uma curva representará...
Page 72
3.3 Parâmetros do multímetro Função Gama Precisão Tensão DC 1.9999V/19.999V/199.99V/1000.0V ±(0.5%+3) Tensão AC 1.9999V/19.999V/199.99V/750.0V ±(1%+3) Corrente DC 19.999mA/199.99mA/1.9999A/9.999A ±(1.2%+3) Corrente AC 19.999mA/199.99mA/1.9999A/9.999A 土(1.5%+3) 19.999MΩ/1.9999MΩ/199.99KΩ/19.999KΩ/ 士(1.5%+3) Resistência 1.9999KΩ/199.99Ω 士(0.5%+3) 999.9uF/99.99uF/9.999uF/999.9nF/99.99nF/9.999nF ±(2.0%+5) Capacitância 9.999mF/99.99mF ±(5.0%+20) Temperatura —55~1300℃ / —67~2372℉ ±(2.5%+5) Díodo/ligado-desligado...
Page 73
4.1 Interface de definições Definições de idioma: Existem 8 idiomas para alternar, incluindo Chinês, Inglês, Alemão, Português, Japonês, Espanhol, Coreano e Russo. Definições de brilho: Deslize para a esquerda ou para a direita para ajustar o brilho do ecrã. Definições de som: Deslize para a esquerda ou para a direita para ajustar o volume do dispositivo.
Definições de temas: Alternar entre os temas amarelo/azul do dispositivo. Definições de arranque: Saltar automaticamente para a interface de funções correspondente após o arranque do dispositivo. Se selecionar 【Nenhum】 , saltará para o menu principal após o arranque. O dispositivo desliga-se automaticamente se não for efetuada qualquer operação durante o Desligamento automático:...
Page 75
7.Informações de produção Qualquer utilizador da FNIRSI que tenha dúvidas e que nos contacte terá a nossa promessa de obter uma solução satisfatória + uma garantia extra de 6 meses para agradecer o seu apoio! A propósito, criámos uma comunidade interessante, convidamos o contatar a equipa da FNIRSI e juntar-se à...
Page 76
下载用户手册&应用软件 Download User manual&APP&Software...
Need help?
Do you have a question about the 2C53P and is the answer not in the manual?
Questions and answers
При нажатии кнопки "SAVE" - появляется сообщение "save failed". Сохранить осциллограммы - не удается. КАК исправить?