5. Извлекайте вилку из розетки электропитания перед открытием крышки при- Уважаемый потребитель! бора. Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. 6. Не перекрывайте решетку выпуска воздуха. Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым требо- 7. Не используйте метиловый спирт и другие растворители для чистки прибора.
17. Особые условия по перевозке (транспортировке), реализации: нет. 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4. ПОРЯДОК РАБОТЫ Если вы желаете передать прибор для использования другому лицу, пожа- 1. Щетка двухпозиционная СБОРКА ПЫЛЕСОСА луйста, передавайте его вместе с настоящей инструкцией. 2. Телескопическая труба ПРИСОЕДИНЕНИЕ ШЛАНГА 3.
ЩЕЛЕВАЯ НАСАДКА ВНИМАНИЕ! красный Для чистки радиаторов, углов, щелей, ящиков и т.п. Не стирайте фильтры в стиральной машине и не сушите их при помощи фена или других нагревательных приборов. Не включайте пылесос без установленных фильтров, так как это может вывести электродвигатель...
просов по обслуживанию прибора или в случае его неисправности обратитесь покупателя. в авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти Производитель оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслуживании на сайте https://centek.ru/servis. Способы связи с сервисной поддержкой: тел: в...
сыз аспапты пайдалануға жол берілмейді. Құрылғыны өзіңіз жөндеуге 6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, прямо или тырыспаңыз. Білікті мамандарға хабарласыңыз. Қуат сымы зақымдалған косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, домашним животным, 1. ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ кезде оны қауіпті болдырмау үшін дайындаушы, сервистік қызмет немесе...
Page 7
17. Тасымалдау (тасымалдау), өткізу бойынша ерекше шарттар: жоқ. 2. АСПАПТЫҢ СИПАТТАМАСЫ 4. ЖҰМЫС ІСТЕУ ТӘРТІБІ Егер сіз құралды пайдалану үшін басқа тұлғаға тапсырғыңыз келсе, оны осы 1. Екі позициялы щетка ШАҢСОРҒЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ нұсқаулықпен бірге жіберіңіз. 2. Телескопиялық құбыр ШЛАНГЫНЫ ЖАЛҒАУ 3.
Page 8
Ауыстырылатын сүзгілер жиынтығы бөлек сатылады. Сізден шаңсорғышты күтудің қызыл аталған ережелерін ұстануыңызды сұраймыз, бұл сору қуатының жоғарылығын және сіздің жаңа ТМ CENTEK шаңсорғышыңыздың сапалы жұмысын сақтайды. Сондай-ақ бұл тегін кепілдік қызмет көрсетудің шарты болып табылады. сары 5. АСПАПТЫҢ КҮТІМІ Сіздің шаңсорғышыңыз сүзгілердің 3 жарақтандырылған: 1.
жыртылмалы купондағы мөрлер, сатып алушының қолы болған жағдайда. гілер, түтіктер, щеткалар, саптамалар, шаң жинағыштар, сүзгілер, иіс сіңіргіштер); бойынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK сауда мар- Жоғарыда көрсетілген құжаттар ұсынылмаған жағдайда немесе олардағы ақпа- - батареялардан жұмыс істейтін аспаптар үшін-жарамсыз немесе сарқылған...
Page 10
10. Шайманды кандайдыр бир зыяндары же бузуулары болсо, аны күйгүзбөңүз. Урматтуу керектөөчү! 11. Эгерде шаймандын электр зымы же сайгычы бузулган болсо, үзүл - кесил TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. иштеп жатса, же түшүп кетсе, анда ал шайманды иштетпеңиз. Шайманды ийнелерди, Шайманды...
Page 11
6. Кошуу кызыл 7. Артка шнур баскычы 8. «ИШТЕТҮҮ/ӨЧҮРҮҮ» баскычы 9. Чаң жыйноочу 10. Чаң контейнери кысгыч 11. Аппараттын кубаттуулугун жөнгө салгыч 12. Кылычтын абалын которуу баскычы түстөр 13. HEPA чыпкасын киргизиңиз УЗАРТУУЧУ ТҮТҮКТҮ ЖАНА САПТАМАЛАРДЫ ОРНОТУУ 14. HEPA чыпкасын чыгаруу 15.
Page 12
Алмаштырылуучу чыпкалардын топтому өзүнчө сатылат. Жаңы чаң соргучка кам көрүү боюнча берилген эрежелерди сактоону сунуш кылабыз, бул соруу кубатын жана жаңы TM CENTEK чаң соргучтун сапаттуу иштешин камсыз кылат. Бул ошондой эле акысыз кепилдик кызматынын шарты. 5. ШАЙМАНГА КАМ КӨРҮҮ...
Page 13
2. Кепилдик төмөнкү иштөө шарттарын эске алуу менен жарактуу: төөчүнүн колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт. болгондо же шайман бузулган учурда, TM CENTEK ыйгарым укуктуу тейлөө • шаймандын колдонуу көрсөтмөсүнө ылайык так колдонуу; 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, керектүү...
Page 14
գտնվեն վերահսկողության ներքո՝ սարքի հետ խաղալը Հարգելի սպառող, 7. Մի օգտագործեք մեթանոլ կամ այլ լուծիչներ սարքը կանխարգելելու համար: Շնորհակալություն ընտրության TM CENTEK արտադրանք. մաքրելու համար: 17. Բեռնափոխադրման, իրացման հատուկ պայման-ներ չկան։ Մենք երաշխավորում ենք, որ այն աշխատում է, եթե 8. Մի օգտագործեք սարքը հեղուկներ լցնելու համար: Եթե...
Page 15
2. ՍԱՐՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ 4. ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԿԱՐԳԸ 2. Փոշեկուլը միացնելու և անջատելու համար սեղմեք միացման 1. Երկու դիրքի խոզանակ ՓՈՇԵԿՈՒԼԻ ՀԱՎԱՔՈՒՄԸ և անջատման կոճակը: 2. Հեռադիտակային խողովակ ՓՈՂՐԱԿԻ ՄԻԱՑՈՒՄԸ կարմիր 3. Խողովակների սեղմիչ Ճկուն փողրակը միացնելու համար սեղմեք կցորդիչի կոճակը և 4.
Page 16
Փոխովի ֆիլտրերի հավաքածուները վաճառվում են առանձին։ Խորհուրդ ենք տալիս խստորեն պահպանել սարքի խնամքի նշված կանոնները։ Դա թույլ կտա պահպանել ձեր նոր TM CENTEK փոշեկուլի ներծծման առավելագույն հզորությունը և բարձրորակ աշխատանքը: Դա նաև անվճար երաշխիքային սպասարկման պայման է: 5. ՍԱՐՔԻ ԽՆԱՄՔԸ...
Page 17
օ գ տ ա գ ո ր ծ մ ա ն մ ա կ ա ր դ ա կ ը ) , ս ա ր ք ի մ ի ա ց ո ւ մ ը կամ դրա անսարքության դեպքում դիմեք TM CENTEK-ի...
Page 18
12. Do not attempt to repair the appliance yourselves. ընտանի կենդանիներին, սպառողի կամ երրորդ անձանց Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee flawless 13. Regularly check the appliance and its power cable for damage. Operating գույքին TM «Centek»-ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն կամ...
Page 19
3. SCOPE OF SUPPLY INSTALLATION OF TELESCOPIC TUBE AND ATTACHMENTS (BRUSHES) Do not use the unit to - Vacuum cleaner with dust container assembly - 1 pc. Do not use the unit on wet Do not obstruct the air collect needles, drawing - Hose - 1 pc.
Page 20
Replacement filter kits are sold separately. We strongly recommend that you follow these rules for caring for your new vacuum cleaner, this will maintain the highest suction power and high-quality performance of your new TM CENTEK vacuum cleaner. It is also a condition of free warranty service.
Page 21
- for rechargeable battery-powered appliances – any damage caused by improper therein is incomplete, illegible or ambiguous. malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. The address of battery charging and recharging. 2. The guarantee shall be valid if the following operation conditions are observed: the service center can be found on the website https://centek.ru/servis.
Page 22
Hurmatli foydalanuvchi! Qurilmani tozalash uchun metil spirtini yoki boshqa erituvchilarni ishlatmang. foydalanmang CENTEK mahsulotlarini tanlaganingiz uchun minnatdormiz. Suyuqliklarni yig’ish uchun qurilmadan foydalanmang. Mahsulotlarimiz ushbu ko’rsatmalarga muvofiq foydalanilganda sifat va Faqat original butlovchi qismlardan foydalanishga ruhsat beriladi. Uskuna xavfsizlik bo’yicha barcha zarur talablarga javob berishini ta’minlaymiz. Unumli tarkibiga kiritilmagan akssessuarlardan foydalanmang.
Page 23
6. Ulanish qizil 7. Shnurni orqaga qaytarish tugmasi 8. ON/OFF tugmasi 9. Chang yig’uvchi 10. Chang konteyneri qisqichi 11. Qurilma quvvat regulyatori 12. Tukli joylashishni o’zgartirish tugmasi sariq 13. HEPA filtrini kiriting UZATMA TRUBKASI VA NOZULLARINI O’RNATISH 14. HEPA filtrini chiqarish Quvurga kerakli ko’krakni 15.
Page 24
O’zgartirish filtri to’plamlari alohida sotiladi. Yangi changyutgichingizga g’amxo’rlik qilishda ushbu qoidalarga amal qilishingizni qat’iy tavsiya qilamiz, bu sizning yangi TM CENTEK changyutgichingizning eng yuqori assimilyatsiya quvvati va yuqori sifatli ishlashini ta’ m inlaydi. Bu, shuningdek, bepul kafolatli xizmat ko’ r satishning shartidir.
Page 25
- oy). Agar sizda qurilmaga texnik xizmat ko’rsatish yoki uning 2. Kafolat quyidagi shartlar asosida amal qiladi: belgilangan iste’molchining huquqlaridan tashqari taqdim etiladi va ularni hech nosozligi to’ g ’risida savollaringiz bo’lsa, TM CENTEK vakolatli xizmat ko’rsatish - asbobdan foydalanish ko’rsatmalariga qat’iy muvofiq foydalanish; qanday tarzda cheklamaydi.
Need help?
Do you have a question about the CT-2540 and is the answer not in the manual?
Questions and answers