5. Извлекайте вилку из розетки электропитания перед открытием крышки Уважаемый потребитель! прибора. Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. 6. Не тяните и не переносите прибор за сетевой шнур. Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходимым требо- 7. Не используйте метиловый спирт и другие растворители для чистки...
пользовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети 2. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 4. ПОРЯДОК РАБОТЫ должны находиться под присмотром для недопущения игры с прибором. 1. Щетка для пола СБОРКА ПЫЛЕСОСА 17. Особые условия по перевозке (транспортировке), реализации: нет. 2. Труба ПРИСОЕДИНЕНИЕ ШЛАНГА 18.
Page 4
2. Включение и выключение пылесоса производится нажатием кнопки ОЧИСТКА ПЫЛЕСБОРКНИКА Щелевая насадка Малая насадка «ВКЛ/ВЫКЛ». 1. Отключите прибор и отсоедините шланг. Для чистки радиаторов, углов, щелей, Для чистки штор, полок, книг, фигурной 2. Откройте переднюю крышку и достаньте пылесборник. ящиков и т.п. мебели...
Производитель оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслужи- сетки, ножи, колбы, тарелки, подставки, решетки, вертелы, шланги, трубки, авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра можно найти вании в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если щетки, насадки, пылесборники, фильтры, поглотители запаха);...
Құрметті тұтынушы! 7. Аспапты тазалау үшін метил спирті мен басқа еріткіштерді пайдалан- Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и характери- TM CENTEK өнімдерін таңдағаныңыз үшін рахмет. баңыз. стики прибора без предварительного уведомления. Біз кепілдік береміз мінсіз жұмыс істеуі осы бұйымдар...
Page 7
8. Индикатор ҰЗАРТҚЫШ ҚҰБЫРЫ МЕН ҚОНДЫРМАЛАРЫН ОРНАТУ Аспапты жалынсыз сірің- 9. Баусымды орау батырмасы Аспапты жылу көз- Аспаптың желілік бау- кені, темекі тұқылдары дерінің жанына қалды- сымды басып тұруына 10. Жылдамдықты реттеуіш Түтіктің ұзындығын Қажетті қондырманы мен жвлынсыз шоқты жи- Түтікті...
Page 8
Аспапты күтіп ұстауға қатысты көрсетілген қағидаларды қатаң сақтауға Астана қаласы, Жәнібек Тархан к., 9-үй, 5-қанат. Тел.: +7 (707) 858-65-29, 2. Қатты сорғыштан жасалған шықпалы сүзгі. кеңес береміз. Бұл сіздің жаңа ТМ CENTEK шаңсорғышыңыздың жоғары +7 (701) 340-09-57. Олардың әрқайсысы күтімді және уақтылы ауыстырып тұруды қажет етеді.
Page 9
месе жанама келтірілген зиян үшін; тұтынушының және/немесе өзге үшінші 9. ӨНДІРУШІ ЖӘНЕ ИМПОРТТАУШЫ - табиғи апаттар (найзағай, өрт, су тасқыны және т. б.), сондай-ақ сатушы тұлғалардың еңсерілмейтін күш жағдайларының қасақана және/немесе Импорттаушы: ИП Асрумян К.Ш. Мекенжайы: Ресей, 350912, г. Краснодар, пгт. мен...
Page 10
рын жана күлдөрдү чогултканга калтырбаңыз Урматтуу керектөөчү! донбоңуз. бербеңиз колдонбоңуз TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. 8. Шайманды суюктуктарды чогултуу үчүн колдонбоңуз. Биз анын иштешине, колдонуу эрежелерин туура 9. Оригиналдуу запастык бөлүктөрүн гана колдонуңуз. Комплектте келбеген аткарсаңыз, кепилдик беребиз. буюмдарды колдонбоңуз.
Page 11
7. Бириктирүүчү жең УЗАРТУУЧУ ТҮТҮКТҮ ЖАНА САПТАМАЛАРДЫ ОРНОТУУ САПТАМАЛАРЫН КОЛДОНУУ 8. Көрсөткүч ЖЕР МЕНЕН КИЛЕМДЕРДИ ТАЗАЛООЧУ ЭКИ ПОЗИЦИЯЛУУ САПТАМА 9. Зымды түрүү баскычы 1 поз.: Щёткалар чыгып турат - катуу жерлер үчүн. Түтүктү туткага Түтүктүн узундугун Керектүү саптаманы 10. Ылдамдык жөндөөчү туташтырыңыз...
Page 12
ЧЫПКАЛАРГА КАМ КӨРҮҮ кылабыз - бул сиздин жаңы TM CENTEK чаң соргучтун жогорку соруу 9. ӨНДҮРҮҮЧҮ ЖАНА ИМПОРТТОЧУ ЖӨНҮНДО МААЛЫМАТ Импортточу: ИП Асрумян К.Ш. Дарек: Россия, 350912, г. Краснодар, пгт. Паш- Чыпкалардын тазалоосун чаң соргучту ар бир колдонуудан кийин жүргүзүп...
Page 13
чектебейт. 2. Օգտագործելուց առաջ համոզվեք, որ էլեկտրական ցանցի լարումը համապատասխանում է սարքի վրա նշված լարմանը: 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбарларына, 3. Սարքը միացրեք միայն հողանցումով վարդակներին, керектүү мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/же башка үчүнчү օգտագործեք միայն երկբևեռ 10 A տիպի երկարացման լարեր՝...
Page 14
5. Անջատեք խրոցը էլեկտրական վարդակից սարքի կափարիչը կողմից օգտագործման համար, եթե նրանք չեն վերահսկվում 2. ՍԱՐՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ բացելուց առաջ: կամ սարքի օգտագործ¬ման ցուցումներ չեն ստացել այն 1. Հատակի խոզանակ 6. Մի քաշեք էլեկտրական լարը և մի տեղափոխեք սարքը լարից անձից, ով պատասխանատու է իրենց անվտանգության համար: 2.
Page 15
4. ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ԿԱՐԳԸ ՓՈՇԵԿՈՒԼԻ ԱՇԽԱՏԱՆՔԻ ՍԿԻԶԲԸ ՎՐԱԴԻՐ ԳԼԽԻԿՆԵՐԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄԸ ՓՈՇԵԿՈՒԼԻ ՀԱՎԱՔՈՒՄԸ 1. Աշխատանքը սկսելուց առաջ դուրս քաշեք էլեկտրական լարն ԵՐԿԴԻՐՔ ՎՐԱԴԻՐ ԳԼԽԻԿ ՀԱՏԱԿԻ ԵՎ ԳՈՐԳԵՐԻ ՀԱՄԱՐ ՓՈՂՐԱԿԻ ՄԻԱՑՈՒՄԸ ըստ անհրաժեշտ երկարության և միացրեք խրոցը վարդակին: Դիրք 1: Դուրս ձգված խոզանակներ կոշտ հատակները մաքրելու Ճկուն...
Page 16
որևէ հարցի ծագման կամ դրա անսարքության դեպքում դիմեք TM 2. Ելքի ֆիլտր կոշտ սպունգից: դա կարող է նվազեցնել հզորությունը և վնասել սարքը: CENTEK-ի լիազորված սպասարկման կենտրոն: Կենտրոնի հասցեն Այս ֆիլտրերից յուրաքանչյուրը անհրաժեշտ է խնամել և Խորհուրդ ենք տալիս խստորեն պահպանել սարքի խնամքի...
Dear Customer, կատարելու դեպքում՝ բ) սպառվող նյութեր և պարագաներ (փաթեթ, պատյաններ, գոտիներ, Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee flawless • պետք է սարքը օգտագործել ձեռնարկում նշված ցուցումներին պայուսակներ, ցանցեր, դանակներ, շշեր, ափսեներ, տակդիրներ, function of this item, provided the guidelines of its operation are observed.
5. Pull the plug from the power socket before opening the dust collector lid. 8. Clogging indicator Do not use the unit 9. Cable retract button 6. Do not pull or carry the appliance by the power cable. Do not place the unit Do not run the unit over to collect smoldering 10.
– this will ensure the highest suction capacity and proper 2. Hard foam outlet filter. operation of your centek vacuum cleaner. This will also be an obligatory Each of these filters requires maintenance and regular replacement. prerequisite for free of charge guarantee maintenance.
6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or should arise, or if the appliance has malfunctions, apply to the CENTEK TM - the appliance is used in strict accordance with the present manual; indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the Authorized Service Center.
Need help?
Do you have a question about the CT-2514 and is the answer not in the manual?
Questions and answers