Weller WFE Translation Of The Original Instructions page 29

Antes da colocação em
funcionamento e antes de trabalhar
com o aparelho, leia o presente
manual de instruções e as indicações de segurança
em anexo na íntegra.
Guarde este manual de modo a estar acessível para todos
os utilizadores.
Indicações de segurançae
AVISO!
Mesmo quando se utiliza um sistema de extração, os limites
legais de poluentes no local de trabalho devem ser cumpri-
dos e regularmente verificados pelo operador do sistema de
extração
Utilização Autorizadag
O sistema de extração de fumos de soldadura
da Weller está equipado com um conversor de ar
comprimido isento de manutenção para geração de
vácuo sendo, portanto, ideal para operação industrial
contínua. O conversor de ar comprimido foi concebido
para extrair os fumos de soldadura de 2 ferros de
solda Weller Fumex-Extraction.
FT12 - A extração de fumos de soldadura (FT12) não é
adequada para extrair gás combustível.
Este sistema de filtragem esta adequado para a exaustão
e filtragem de partículas e gases, dependendo da
respectiva substância de filtragem.
O aparelho foi concebido para a utilização como exaustão
directa no ferro de soldar e não está adequado para exaus-
tão em superfícies.
Este aparelho pode ser utilizado exclusivamente à tempera-
tura ambiente e em espaços interiores.
AVISO! Perigo de asfixia , Perigo de envenenamento
O uso indevido pode provocar problemas respiratórios,
asfixia, envenenamento ou cranco
Partículas e gases que não correspondem à substância de
filtragem usada, não podem ser aspirados.
Não podem ser aspirados líquidos, nem gases inflamáveis
AVISO! Incêndio e explosão!
O aparelho não pode ser usado para a exaustão de gases
combustíveis.
O aparelho não deve ser exposto a temperaturas superiores
a 50°C, chamas abertas ou solventes de condensação.
O proprietário da instalação é quem tem de se responsabili-
zar pelo cumprimento da legislação respeitante aos valores-
limite impostos à concentração de substâncias nocivas no
posto de trabalho.
O sistema de filtragem pode ser colocado em serviço exclu-
sivamente em estado técnico irrepreensível.
A utilização segundo o fim a que se destina inclui também
que
- observe este manual,
- observe todos os outros documentos que o acompanham,
- observe todos os outros documentos que o acompanham,
- observe os regulamentos nacionais de prevenção de
acidentes em vigor no local de utilização.
O fabricante não assume qualquer responsabilidade
relativamente a alterações do aparelho realizadas por conta
própria.
Operação
WFE
As mangueiras de vácuo dos ferros de solda FE são
ligadas diretamente ao sistema de extração de fumos
de soldadura WFE.
É necessário ar comprimido seco purificado (3,5 bar -
6 bar) para operar o WFE. O ar comprimido pode ser
desligado por meio de uma válvula de corte na ligação
de ar comprimido do dispositivo.
Válvula de bloqueio possível na conexão de ar compri-
mido do dispositivo.
Graças a um dispositivo de elevação integrado para
mudar o filtro, o cartucho filtrante e o pré-filtro podem
ser facilmente substituídos sem ferramentas.
O filtro de poeiras finas F7 instalado com filtro de 3
níveis, filtro de partículas de classe E12 e filtro de gás
de largo espectro (50% carvão ativado, 50% Puratex)
está, com esta composição, adaptado à extração de
fumos de soldadura. Os filtros de partículas e os filtros
de gás estão incluídos no cartucho filtrante principal.
Ambos os elementos filtrantes são filtros descartáveis,
em que o filtro de poeiras finas (pré-filtro) pode ser
substituído várias vezes antes de o cartucho filtrante
principal ter de ser substituído.
Juntamente com o filtro de ar de exaustão (carvão
ativado), que absorve os odores devidos ao ar compri-
mido, o WFE é usado como dispositivo de recircu-
lação. Não é necessário descarregar o ar de exaustão.
FT12
Para remover a mangueira de ar comprimido, o anel
de destrancamento de acoplamento rápido é pressio-
nado e a mangueira é puxada para fora.
O filtro de poeiras finas de 3 níveis instalado filtro F7,
o filtro de partículas e o filtro de gás de largo espectro
(50% carvão ativado, 50% Puratex) está, com esta
composição, adaptado à extração de fumos de
soldadura. Os filtros de partículas e os filtros de gás
estão incluídos no cartucho filtrante principal. Ambos
os elementos filtrantes são filtros descartáveis, em que
o filtro de poeiras finas (pré-filtro) pode ser substituído
várias vezes. O cartucho filtrante principal deve ser
substituído após um máximo de 12 meses.
Juntamente com o filtro de ar de exaustão (carvão
ativado), que absorve os odores devidos ao ar compri-
mido, o FT12 é usado como dispositivo de recircu-
lação. Não é necessário descarregar o ar de exaustão.
WARNUNG
Mesmo quando se utiliza um sistema de extração, os limites
legais de poluentes no local de trabalho devem ser cumpri-
dos e regularmente verificados pelo operador do sistema de
extração.
PORTUGUES
PT
29