Rowenta Duolab LV5031F6 Manual page 75

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 24
A KRÉM KIÖMLIK, ÉS SZÉTTERJED A KÉSZÜLÉKBEN:
• Ellenőrizze, hogy a kapszulák helyesen vannak-e a tartókba behelyezve.
• Ellenőrizze, hogy a kapszula vége nem hajlott-e be a behelyezésnél. Cserélje ki a kapszulákat, ügyelve arra, hogy a
csúcs ne tudjon behajolni a behelyezésnél.
• Ne nyomja be az adagoló rugalmas részeit, amikor kiveszi a készülékből. Az adagolót a merev felső résznél fogva
húzza.
• Mielőtt elkezdené a keverési ciklust, ellenőrizze, hogy megfelelően helyezte-e be a két kapszulát az adagolóba.
AZ ADAGOLÓ MEGNYOMÁSAKOR NEM JÖN KI KRÉM
• Ellenőrizze, hogy a kapszulák megfelelően vannak-e behelyezve, és hogy a krém nem ömlött-e ki a készülék
belsejében. Ellenőrizze, hogy a kapszulák megfelelően vannak-e elhelyezve.
• Ellenőrizze, hogy a kapszula vége nem hajlott-e be a behelyezésnél. Cserélje ki a kapszulákat, ügyelve arra, hogy a
csúcs ne tudjon behajolni a behelyezésnél.
• Ne nyomja be a tartó rugalmas részeit, amikor kiveszi a készülékből. A tartót a merev felső résznél fogva húzza.
• Mielőtt elkezdené a keverési ciklust, ellenőrizze, hogy megfelelően helyezte-e be a két kapszulát az adagolóba.
A KEVERÉSI CIKLUS NEM INDUL EL.
• Az ON/OFF gomb világít: ez normális, csak nyomja meg újra a gombot a ciklus elindításához.
• Ellenőrizze, hogy az elemben van-e elegendő töltés a ciklus elindításához. A terméket biztonsági funkcióval tervezték,
ami azt jelenti, hogy a ciklus nem indul el, ha nincs elegendő töltés az elemben a ciklus befejezéséhez: töltse fel a
termékben lévő elemet (további részletekért lásd a „Használatra vonatkozó óvintézkedések" című részt).
• Az ON/OFF gomb villog: Ellenőrizze, hogy az adagoló megfelelően van-e behelyezve a tartójába. A készülék hangjelzést
ad, ha az adagoló megfelelően van behelyezve.
• Ellenőrizze, hogy a kapszulákat megfelelően helyezte-e be az adagolóba. Nézze meg a kapszulára nyomtatott nyíl által
jelzett behelyezési irányt.
• Ha az adagolót még mindig nem érzékeli, akkor forduljon a legközelebbi ügyfélszolgálati szervizhez
NEM LEHET ELVÉGEZNI A KÍVÁNT KEZELÉST.
• Ne tegye az adagolót a készülékbe használt kapszulákkal. A kapszulák egyszer használatosak.
• Minden más esetre lásd e fejezet első két bekezdését.
AZ ADAGOLÓ NEM MEGY BE A TARTÓBA.
• Ellenőrizze, hogy az első használat során megfelelően eltávolította-e a szállítási zárat az adagolóból.
• Ellenőrizze, hogy az adagolót megfelelően lezárta-e behelyezés előtt.
• Ellenőrizze, hogy a kapszulákat megfelelően helyezte-e be az adagolóba. Nézze meg a kapszulára nyomtatott nyíl
által jelzett behelyezési irányt.
NEM TUDJA KIVENNI AZ ADAGOLÓT A CIKLUS VÉGÉN.
• Lépjen kapcsolatba a legközelebbi ügyfélszolgálati szervizzel.
AZ EGYIK KAPSZULA AZ ADAGOLÓBAN MARAD, AMIKOR KIVESZI.
• Távolítsa el a maradék kapszulát egy megfelelő eszközzel. A kapszulák eltávolításához lásd a fenti részt.
A TERMÉK BIZTONSÁGI MÓDBAN VAN (ISMÉTLŐDŐ HALLHATÓ JEL ÉS GYORS VILLOGÁS).
• Ha a készülék biztonsági üzemmódban van, akkor hajtsa végre a visszaállítási folyamatot: tartsa lenyomva a H és I
gombot 5 másodpercig. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon hivatalos márkaszervizhez.
• Ha a készüléke biztonsági üzemmódba áll, ne használja a kapszulákat és a kozmetikai adagolót: használjon új
kapszulákat, amikor újraindít egy új ciklust.
AZ ADAGOLÓ BEHELYEZÉSEKOR A „LAKAT" GOMB VILÁGÍT, ÉS NEM LEHET ELINDÍTANI A CIKLUST:
• Az első ciklus után nem tud rövid időn belül új ciklust elindítani. Várjon, amíg a „lakat" gomb ki nem alszik, hogy el
tudjon indítani egy új ciklust.
148
7. KÖRNYEZETVÉDELMI FELELŐSSÉG
Segítsen megvédeni a környezetet
A készülék több éves üzemelésre készült. Ha úgy dönt, hogy kicseréli, ne
felejtsen el gondolkodni azon, hogyan segítheti a környezet védelmét
azzal, hogy lehetővé teszi, hogy újból felhasználják, újrahasznosítsák, vagy
más módon helyreállítsák. Ezzel megakadályozza a veszélyes anyagokat
tartalmazó hulladékok nem ellenőrzött ártalmatlanítása miatt a környezetre
vagy az emberi egészségre gyakorolt káros hatásokat. Ez a címke azt jelenti,
hogy ezt a terméket nem szabad a többi háztartási hulladék közé dobni. A
feldolgozás érdekében vigye gyűjtőhelyre, egy hivatalos márkaszervizbe,
vagy az értékesítőhöz, amikor új hasonló terméket vásárol.
A készülék ártalmatlanítása előtt vegye ki az elemet, és a helyi
megállapodásoknak és szabályoknak megfelelően ártalmatlanítsa.
Ha bármilyen kérdése van, lépjen kapcsolatba a DUOLAB ügyfélszolgálatával.
A DUOLAB támogatja a használt kapszulák gyűjtését.
. 1 Vegye ki a kapszulákat: óvatosan húzza ki a
. 2 kapszulát az adagolóból. Ehhez nem kell felnyitni az adagolót.
2. A kapszulákat szelektíven gyűjtse.
. 3 Ha a tartály megtelt, hasznosítsa újra a kapszulákat. További információkat
régiójának hivatalos Duolab webhelyén talál.
149

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Duolab lv50Duolab lv5030f6Duolab lv5033f6

Table of Contents