Microlife BP A200 AFIB Manual page 15

1. Datos importantes acerca de la presión arterial y la
automedición
 La presión arterial es la presión de la sangre que circula por
las arterias, generada por el bombeo del corazón. Se miden
siempre dos valores, el valor sistólico (superior) y el valor
diastólico (inferior).
 El dispositivo indica también la frecuencia del pulso (el
número de latidos del corazón en un minuto).
 ¡Una presión arterial permanentemente alta puede perju-
dicar su salud y debe ser tratada por su médico!
 Consulte siempre con su médico los valores medidos y comén-
tele si ha notado algo inusual o si tiene alguna duda. No confíe
nunca en una sola lectura de presión arterial.
 La presión arterial excesivamente alta puede deberse a
distintas causas. Su médico se lo explicará con más detalle y le
recetará un tratamiento cuando sea necesario.
 Bajo ninguna circunstancia debe modificar las dosis de
medicamentos o iniciar un tratamiento sin consultar a su
médico
 La presión arterial está sujeta a grandes fluctuaciones a lo largo
del día dependiendo del esfuerzo y el estado físico. Así pues,
debe tomársela siempre en reposo y después de haberse
relajado. Realice al menos dos lecturas cada vez (por la
mañana: antes de tomar la medicación y de comer / por la
noche: antes de acostarse, bañarse o tomar la medicación) y
haga la media de ambos resultados.
 Es completamente normal que dos mediciones tomadas en
rápida sucesión puedan producir resultados que difieran
significativamente. Por ello recomendamos el uso de la tecno-
logía MAM.
 Las diferencias entre las mediciones tomadas por su médico
o en la farmacia y las tomadas en casa son muy normales,
debido a que estas situaciones son completamente diferentes.
 Varias mediciones proporcionan información más fiable sobre
la presión arterial que una sola medición. Por ello recomen-
damos el uso de la tecnología MAM.
 Deje pasar un breve intervalo de tiempo de al menos
15 segundos entre dos mediciones.
 Si padece de irregularidad cardiaca, las mediciones reali-
zadas con este dispositivo deben ser evaluadas por su médico.
 ¡El indicador de pulsaciones no es apropiado para
comprobar la frecuencia de los marcapasos!
Microlife BP A200 AFIB
 Si está embarazada, debe controlar su presión arterial con
regularidad, ya que puede cambiar drásticamente durante este
tiempo.

Este monitor está especialmente probado para su uso en el
embarazo y la preeclampsia. Cuando detecta altas lecturas
inusuales en el embarazo, debe medir después de un
tiempo breve (por ejemplo, 1 hora). Si la lectura es
demasiado alta, consulte a su médico o ginecólogo.

En el embarazo, se puede ignorar el símbolo AFIB.
¿Cómo he de evaluar mi presión arterial?
Tabla de clasificación de los valores de la presión arterial en
adultos según las Normas Internacionales (ESH, ESC, JSH).
Datos en mmHg.
Nivel Sistólico Diastólico Recomendación
< 120
1. presión arterial
normal
120 - 129 74 - 79
2. presión arterial
óptima
3. presión arterial 130 - 134 80 - 84
elevada
4. presión arterial 135 - 159 85 - 99
demasiado alta
≥ 160
5. presión arterial
peligrosamente
alta
El valor superior es el que determina la evaluación. Ejemplo: un
valor de la presión arterial de 140/80 mm Hg o 130/90 mm Hg
indica «presión arterial demasiado alta».
2. Datos importantes sobre la fibrilación auricular (FA)
¿Qué es fibrilación auricular (FA)?
Normalmente, el corazón se contrae y relaja con un ritmo regular.
Ciertas células del corazón producen señales eléctricas que
hacen que el órgano se contraiga y bombee la sangre. La fibrila-
ción auricular se produce cuando en las dos aurículas (las
cámaras superiores del corazón) se dan señales rápidas e irregu-
lares. Esto hace que las aurículas se contraigan de manera irre-
gular (fibrilación). La fibrilación auricular es la forma más común
de arritmia cardiaca. Si bien a menudo no se manifiesta mediante
< 74
Autocontrol
Autocontrol
Autocontrol
Acudir al médico
≥ 100
¡Acudir urgente-
mente al médico!
13 ES