Pioneer F-Z570L Operating Instructions Manual page 43

EINRICHTUNGEN AUF DER VORDERSEITE
HINWEIS:
Stellen Sie diesen Schalter bei der Wiedergabe von Dolby NR-
entschitisselten Cassettenbandern immer auf die gleiche Position (B oder
C) in der der Schalter bei der Aufnahme dieser Cassettenbander stand.
*
* Dolby Rauschunterdriickung und HX Pro headroom extension
hergestelit unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation.
HX Pro entstand bei Bang & Olufsen.
* DOLBY, das doppe/ D symbol oo und HX PRO sind Warenzeichen
der Dolby Laboratories Licensing Corporation.
FUNZIONI DEL PANNELLO ANTERIORE
NOTA:
Quando riproducete dei nastri che sono stati codificati con if sistema
Dolby NR, collocate sempre questo interruttore nella stessa posizione
come quella usata per la registrazione (tipo B o C).
*
© Dispositivo Dolby di riduzione del rumore e HX Pro headroom
extension sono fabbricato su licenza della Dolby Laboratories Licensing
Corporation. HX Pro creata da Bang & Olufsen.
* DOLBY, il simbolo della doppia D []Q] e HX PRO sono marchi della
Dolby Laboratories Licensing Corporation.
@ Plattentellermatte
@ Plattenteller-Drehachse
@ Single-Adapter
Setzen Sie diesen Adapter fiir das Abspielen von Singles mit 45 UpM
(Umdrehungen per Minute) auf die Plattenteller-Drehachse.
@) Staubabdeckung
© Geschwindigkeits-Schalter (SPEED)
GIRADISCHI STEREO PL-Z470/PL-Z570
@ Tappetino di gomma
@)Mandrino del piatto portadisco
@ Adattatore EP
Collocate questo sull'asta per fa riproduzione dei dischi singoli da 45
giri al minuto
@ Parapolvere
© Interruttore di velocita (SPEED)
Collocate questo interruttore nella posizione che corrisponde alla velocita
del disco.
33: Per dischi di 33-1/3 giri al minuto.
45: Per dischi di 45 giri al minuto.
© Interruttore della misura (SIZE) (solo per il PL-2570)
Collocate questo interruttore nella posizione che corrisponde alla misura
del disco.
30: Per dischi di 30 cm.
17: Per dischi di 17 cm.
43
<ARE1180>
Ge/It