Advertisement
GAME OPTIONS / OPTIONS DE JEU / OPCIONES DE JUEGO
G15: HIGH SCORE / SCORE ÉLEVÉ / PUNTUACIÓN ALTA
The rules for this competitive game
are simple - Rack up the most points
in three rounds (nine darts) to win.
Doubles and triples count as 2x and
3x that segment's score respectively.
You can adjust number of rounds
（3~14 ROUNDS).
In playing the game, the double in
/ double out option can be chosen
(double out is the most widely used
option). Simply press the "DOUBLE"
button to change this setting. LED
indicators will display your current
setting: Note: you can adjust total
score of this game.
•
Normal - The first dart at the start of
the game and the last dart at the
end of the game, any number of
points can be scored.
•
Double In - The first dart at the start
of the game must hit a DOUBLE or
inner bullseye to score.
•
Double Out - The last dart at the
end of the game must hit a
DOUBLE or inner bullseye to score.
•
Double In and Double Out - The
first dart at the beginning of the
game and the last dart at the end
of the game must hit a DOUBLE or
inner bullseye to score.
•
Master Out - The last dart at the end
of the game must hit a DOUBLE,
TRIPLE or inner bullseye to score.
•
Double In And Master Out - The first
dart at the beginning of the game
must hit a DOUBLE or inner
bullseye to score, and the last dart
at the end of the game must hit a
DOUBLE, TRIPLE or inner bullseye
to score.
1740596
Les règles de ce jeu compétitif sont
simples - Accumulez le plus de points
en trois tours (neuf fléchettes) pour
gagner. Les doubles et les triples
comptent respectivement pour 2x et
3x le score de ce segment. Vous
pouvez ajuster le nombre de tours
(3 à 14 tours).
En jouant au jeu, l'option double in
/ double out peut être choisie (double
out est l'option la plus largement
utilisée). Appuyez simplement sur le
bouton « DOUBLE » pour modifier ce
paramètre. Les indicateurs à DEL
afficheront votre réglage actuel :
Remarque : vous pouvez ajuster le
score total de ce jeu.
•
Normal - La première fléchette au
début
du
jeu
et
la
fléchette à la fin du jeu, n'importe
quel nombre de points peut être
marqué.
•
Double In - La première fléchette
au début du jeu doit toucher un
DOUBLE ou un centre de la cible
pour marquer.
•
Double Out - La dernière fléchette
à la fin du jeu doit toucher un
DOUBLE ou un centre de la cible
pour marquer.
•
Double In et Double Out - La
première fléchette au début du jeu
et la dernière fléchette à la fin du
jeu doivent toucher un DOUBLE ou
un centre de la cible pour marquer.
•
Master Out - à la fin de la partie, la
dernière fléchette doit effectuer un
DOUBLE, un TRIPLE ou toucher le
cercle rouge pour gagner des
points.
•
Double In And Master Out - La
première fléchette au début du jeu
doit toucher un DOUBLE ou un
centre de la cible pour marquer, et
la dernière fléchette à la fin du jeu
doit
toucher
un
DOUBLE,
TRIPLE
ou
un
bullseye
marquer.
34
Las reglas de este juego competitivo
son
simples:
cantidad de puntos en tres rondas
(nueve dardos) para ganar. Los dobles
y triples cuentan como 2x y 3x la
puntuación
respectivamente. Puede ajustar el
número de rondas (3 ~ 14 RONDAS).
Al jugar, se puede elegir la opción de
doble entrada/doble salida (doble
salida es la opción más utilizada).
Simplemente
"DOUBLE"
configuración. Los indicadores LED
mostrarán su configuración actual:
Nota: puede ajustar la puntuación
total de este juego.
•
Normal:
el
comienzo del juego y el último
dernière
dardo al final del juego, se puede
anotar
cualquier
puntos.
•
Entrada doble: el primer dardo al
comienzo del juego debe dar en
una diana DOBLE o interior para
puntuar.
•
Salida Doble: el último dardo al
final del juego debe golpear un
DOBLE o una diana interior para
anotar.
•
Doble entrada y doble salida: el
primer dardo al comienzo del
juego y el último dardo al final del
juego deben dar en una diana
DOBLE o interior para anotar.
•
Salida maestra:
final de la partida debe dar en una
diana DOBLE, TRIPLE o interior para
puntuar.
•
Entrada doble y salida maestra: el
primer dardo al principio del juego
debe dar en una diana DOBLE o
interior para puntuar, y el último
dardo al final del juego debe dar en
un
una diana DOBLE, TRIPLE o diana
pour
interior para puntuar.
acumula
la
mayor
de
ese
segmento
presione
el
botón
para
cambiar
esta
primer
dardo
al
cantidad
de
El último dardo al
Advertisement
