Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich De Fries GmbH will be named HADEF in the following text. Original operating- and maintenance instructions in German language. Translation in other languages is made of the German original.
Failure to follow the instructions of this manual can lead to unpredictable hazards. For any resulting damage or personal injury, HADEF assumes no liability. The unit was designed and built following a risk analysis and careful selection of the harmonized standards that are to be complied with, as well as other technical specifications.
Appropriate use The permitted safe working load of the devices must not be exceeded! An exception can be made during the load test before initial operation, carried out by a licensed qualified person. Defective devices and load suspension devices must not be used until they have been repaired! Only original spare parts must be used.
Do not use a defective unit; listen for abnormal operating noises. In case of malfunctions, stop the operation immediately and rectify the fault. Report damage and defects immediately to a responsible person When working with the unit, warn persons in the immediate vicinity. ...
when persons are under suspended loads Design HADEF wire rope winches for stationary use are fitted with holes for installation. The housing is made of steel plate. The winch can be installed in any position desired, make sure, however, the wire rope exit is correct.
Technical data Capacity wire nec. useable number of wire rope path per crank effort minimum weight group rope minimum wire rope length rope layers crank turn load without rope Ø breaking approx. load 1st layer top layer 1st layer top layer 1st layer top layer daN (kg)
We recommend to solder the wire rope end thoroughly. 300 kg up to 1500 kg - fastening of the wire rope to the flanged wheel. When turning the crank clockwise, the wire rope must wind up onto the drum anti-clockwise. Fix the wire rope end to the rope drum by cramming it to Illustration 1 the flanged wheel from outside.
Lifting and lowering by turning the hand crank. ö Lifting load – turn clockwise. Hold load – release hand crank. The load holds automatically. Acc. The different types, the crank can removed in each position or the crank grip can fold back.
Wire rope Wire ropes must be free from corrosion, dirt or damage. They must be lubricated before commissioning. No lubrication shortens the lifetime of the wire rope and the maintenance intervals. WARNING! It is not allowed to use plastic wire ropes or plastic-coated wire ropes. Safety check Before putting into service initially or when putting back into service, it must be checked whether: ...
Page 12
12.3 Inspection intervals on commission- daily checks 1st service inspection, inspection, inspection, inspection, after 3 months service every service every service every service every 2 months 3 months 12 months 24 months Inspection of the equipment by a qualified person (periodic inspection) Check screw connections Check brake function...
Page 13
13.4 Lubricant - Selection FUCHS SHELL ESSO MOBIL TOTAL CASTROL KLÜBER Renolit FEP 2 Alvania EP 2 Unirex EP 2 Mobilux EP 2 MULTIS EP2 Stabylan 5006 Optimol Viscoleb 1500 Klüberoil 4UH 1-1500 Wolfracoat 99113 Chain lubricant OKS 451 Lubricant for food industry – Selection (as option*) 13.5 KLÜBER SHELL...