Danfoss ASV-PV DN 15 Installation Manual page 21

Installation Guide
SLOVENČINA
Automatické vyvažovacie ventily ASV-PV sa
používajú spolu s uzatváracím a meracím
ventilom ASV-M na riadenie diferenčného
tlaku v stupačkových potrubiach, kde sa
radiátorové ventily dajú prednastaviť.
Ventil ASV-PV sa tiež používa spolu s
nastavovacím ventilom ASV-I na riadenie
diferenčného tlaku a prietoku v stúpacích
potrubiach, kde sú radiátorové ventily bez
predvoleného nastavenia (riadenie P/Q),
obr. ❶.
ASV-PV udržuje konštantný diferenčný tlak
v celom stupačkovom potrubí.
Maximálny prevádzkový tlak ...........16 barov
Diferenčný tlak vo ventile:
DN 15 – 40 ........................................10 – 150 kPa
DN 50 ................................................
Maximálna teplota prietoku .................120 °C
Veľkosť ventilu Vnútorný závit
DN 15 Rp ½
DN 20 Rp ¾
DN 25 Rp 1
DN 32 Rp 1¼
DN 40 Rp 1½
DN 50 -
Impulzné vedenie: G 1⁄16
Montáž
ASV-PV sa musí nainštalovať do vratného
potrubia. Smer prúdenia musí byť v smere
šípky na telese ventilu obr. ❸.
Do napájacieho potrubia systému
odporúčame nainštalovať FV lter.
Impulzná rúrka musí byť inštalovaná na
prívodnú rúrku, napríklad cez ventil ASV-I
alebo ASV-M.
Pred inštaláciou na pripojenie +
automatických vyvažovacích ventilov ASV-
PV je potrebné rúrku prepláchnuť obr. ❷.
Pri inštalácii ASV-PV je tiež nutné zohľadniť
inštalačné podmienky. Pri používaní
systému určitý čas je potrebné opätovne
utiahnuť spoje s vonkajšími závitmi, aby sa
predišlo prípadnej netesnosti.
Uzatvorenie
Otáčaním otočného prvku ventilu ASV-PV
na doraz v smere hodinových ručičiek sa
stúpacie potrubie uzatvára obr. ❷ ①.
Tlaková skúška
Maximálny skúšobný tlak ..................25 barov
Upozornenie:
Pri testovaní tlaku v systéme musíte zabezpečiť,
aby na oboch stranách membrány bol
rovnaký statický tlak, aby sa nepoškodil
regulátor tlaku. To znamená, že musí byť
zapojené impulzné potrubie a všetky ihlové
Heating Solutions
ASV-PV (DN 15-50)
ventily musia byť otvorené. Ak je ASV-P/
PV nainštalovaný v kombinácii s ASV-M,
oba ventily musia byť buď otvorené, alebo
zatvorené (oba ventily musia byť v rovnakej
polohe!). Ak je ventil ASV-PV inštalovaný v
kombinácii s ventilom ASV-I, obidva ventily
musia byť otvorené. Počas tejto operácie
(otvorenia alebo zatvorenia ventilov) musíte
zabezpečiť, aby na hornej strane membrány
nebol nižší tlak, aby sa nepoškodila.
Ak je ventil ASV-PV inštalovaný v kombinácii s
ventilom ASV-I, nevypúšťajte hlavné potrubie,
pokiaľ sú stúpacie potrubia pod tlakom alebo
naplnené vodou. Ak to urobíte, membrána
ASV-PV by mohla mať na hornej strane nižší
tlak, čo by mohlo membránu poškodiť.
10 – 250 kPa
Pokiaľ sa toto upozornenie nerešpektuje,
môže sa poškodiť membrána automatického
vyvažovacieho ventilu.
Vonkajší závit
G ¾ A
Nastavenie
G 1 A
Ventily ASV-PV sú k dispozícii so štyrmi
G 1¼ A
rozdielnymi rozsahmi nastavenia
G 1½ A
diferenčného tlaku p. Ventily sú
G 1¾ A
prednastavené z výrobného závodu
G 2½
na stanovené hodnoty, tak ako je to
uvedené v tabuľkách prednastavenia na
obr.❾. Keď chcete nastaviť požadovaný
diferenčný tlak, použite nasledujúci
postup: nastavenie na ASV-PV je možné
zmeniť otáčaním nastavovacieho vretena
obr. ❷②.
Otáčaním vretena v zmysle smeru pohybu
hodinových ručičiek sa nastavený tlak
zvyšuje; otáčaním v zmysle proti smeru
hodinových ručičiek sa nastavenie znižuje.
Pri neznámom aktuálnom nastavení
treba vreteno otáčať v smere pohybu
hodinových ručičiek až na doraz. Ventil
ASV-PV je teraz nastavený na maximálnu
hodnotu v rámci rozsahu nastavovania.
Potom vreteno niekoľkokrát (n) otočte
podľa popisu na obr. ❾, kým nedosiahnete
požadované nastavenie diferenčného tlaku.
* Prednastavenie z výrob. závodu (Factory
presetting)
** Rozsah nastavenia diferenčného tlaku
p ( p setting range)
Upozornenie:
Neotáčajte vreteno o viac ako 20 otáčok,
aby nevystúpilo zo záberu.
Kohútik (uzatvorený, obr. ❹–①; otvorený,
obr. ❹–②) je možné použiť na vypustenie
a plnenie vodou.
VI.A6.D2.1T
Spustenie
Systém môžete plniť cez vypúšťací kohútik na
ventile ASV-PV. Systém sa musí odvzdušniť
v najvyššom bode. Počas spustenia
systému – otvorenie zatvoreného ventilu
ASV-PV a partnerského ventilu – sa uistite,
že je na obidvoch stranách rovnaký
statický tlak alebo je na hornej strane
membrány vyšší tlak (pripojenie +, obr.❷).
Ak prebieha plnenie pri otvorení ASV-PV
a partnerského ventilu, musíte zabezpečiť
tlak na hornej strane membrány tak, že
otvoríte najprv partnerský ventil a až
potom ASV-PV.
Upozornenie!
a) ASV-PV je použitý s ASV-M (obr. ❻):
Pokiaľ sa tento postup nedodrží, mohla
by sa poškodiť membrána automatického
vyrovnávacieho ventilu ASV-PV.
b) ASV-PV je použitý s ASV/I (obr. ❼):
Ak sa tento postup nedodrží, ASV-PV sa
môže zablokovať v zatvorenej polohe, aj
keď je ventil úplne otvorený.
c) Obidva ventily ASV-PV aj ASV-M/I by mali
byť vždy otvorené naplno, ak sa používajú
spolu s príslušnými uzatváracími ventilmi
(obr. ❽).
Zisťovanie príčiny poruchy
Ak ventil správne nefunguje, skontrolujte
nasledovné:
1. Je smer prúdenia cez ventil správny?
2. Je impulzné potrubie pripevnené
správne a sú všetky ihlové ventily
otvorené?
3. Je uzáver ventilu otvorený?
Izolácia (PN 15 – 40)
Výplň obalu z penového polystyrénu,
v ktorom sa ventil dodáva, je možné použiť
ako tepelne izolačný plášť pre teploty až
do 80 °C.
21 21
SMT/SI