Technics SL-PG450 Operating Instructions Manual page 15

This function allows you to search for a de¬
sired location while viewing the time display.
While the disc is being played or paused:
Press and hold either
«
SEARCH
or ►► SEARCH.
Release the button when you have reached
the desired point.
To search forward
To search backward
Searching proceeds slowly at first and then
speeds up if the button is held down.
For your reference:
•During random play (see page 17) and
program play (see page 18):
Searching can be performed only within the
track being played.
•During A-B repeat (see page 22):
Searching can be performed beyond the A-
B segment. (A*B repeat wilt not be can¬
celled.)
Esta funcibn le permite buscar un punto
deseado mientras observa la visualizacibn
del tiempo.
Estando en el modo de reproduccibn o
de pausa:
Mantenga pulsado ◄◄ SEARCH o
►► SEARCH.
Deje de pulsar el botbn cuando haya ai-
canzado ei punto deseado.
Para buscar en avance
■ « : Para buscar en retroceso
La btisqueda se reaiizarb lentamente al
principio y luego se harb de forma mbs
rapida si se mantiene pulsado ei botbn.
Para su referenda:
• Durante la reproduceI6n aleatoria (con-
suite la pagina 17) y la reproduccibn
programada (consulte la pbgina 18):
La btisqueda sblo podrb realizarse dentro
de ia melodfa que estb siendo reproducida.
•Durante la repetlclbn A-B (consulte la
pbgina 23):
La btisqueda podrb realizarse mas alia del
segmento A-B. (La repeticibn A-B no se can-
celarb.)
{£if
0
◄◄ SEARCH ►► SEARCHMo
►► : uTlRUWttl*
◄◄
:
TO,
3i5#: ~
(#*ifri7ir)
(M1R19JI) * :
§ ftaiffttr*.
•«A-B($**23*) + :
tmm)
o
15