Solución De Problemas; Mantenimiento - Black & Decker GLC3630L25 Manual

ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
Modo de corte (figs. I y K)
Para cortar, la cabeza de la cortadora debería estar en la
posición que se muestra en la fig. I. Si no es así:
Extraiga la batería de la herramienta.
u
Pulse y mantenga pulsado el botón de liberación de la
u
cabeza (23).
Mientras sujeta el mango, gire la cabeza (8) en el sentido
u
de las agujas del reloj.
Suelte el botón de liberación de la cabeza (23).
u
Eleve la guía de corte (9) hacia la posición cerrada.
u
Nota: Nota: La cabeza solamente girará en un sentido.
Modo de orillado (figs. J y K)
Para orillar, la cabeza de la cortadora debería estar en la
posición que se muestra en la fig. J. Si no es así:
Extraiga la batería de la herramienta.
u
Pulse y mantenga pulsado el botón de liberación de la
u
cabeza (23).
Mientras sujeta el mango, gire la cabeza (8) en el sentido
u
contrario a las agujas del reloj.
Suelte el botón de liberación de la cabeza (23).
u
Coloque la guía de corte en la posición abierta. Asegúrese
u
de que la guía de corte (9) está completamente colocada
hacia abajo; se oirá claramente un clic.
Nota: La cabeza solamente girará en un sentido.
Encendido y apagado (fig. L)
Para encender la herramienta, mantenga pulsado el
u
botón de desbloqueo (3) y apriete el gatillo (1). Cuando la
herramienta se ponga en funcionamiento, puede soltar el
botón de desbloqueo (3).
Para apagar la herramienta, suelte el gatillo.
u
¡Atención! No intente nunca trabar un gatillo en la posición
de encendido.
Potencia amplificada (fig. L)
La función de potencia amplificada (22) está situada en el
mango de la herramienta. Le permite optimizar el rendimiento
de la herramienta y amplificar la potencia de la manera que
necesite.
Utilícela en el modo "ECO" para la mayoría de
u
necesidades de corte. (Se conseguirá un tiempo de
ejecución mayor).
Es necesario cambiar al modo "TURBO" cuando la
u
vegetación que se va a cortar es alta, está húmeda o
tupida.
Consejos para un uso óptimo
General
Para obtener unos resultados de corte óptimos, corte
u
únicamente la hierba seca.
52
Corte
Sujete la herramienta como se muestra en la fig. M.
u
Balancee suavemente la cortadora de un lado a otro.
u
Cuando corte césped largo, trabaje por fases desde
u
arriba. Realice cortes pequeños.
Mantenga la herramienta alejada de objetos duros y
u
plantas delicadas.
La línea de corte se desgastará con más rapidez y
u
necesitará más alimentación si el corte se realiza junto a
pavimentos u otras superficies abrasivas, o si se cortan
malas hierbas resistentes.
Si la herramienta comienza a funcionar lentamente,
u
reduzca la carga.
Orillado
Los mejores resultados de corte se obtienen en los bordes de
más de 50 mm de profundidad.
No utilice la herramienta para crear bordes. Para crear
u
bordes, utilice una pala de orillado.
Guíe la herramienta tal como se muestra en la fig. N.
u
Para realizar un corte más a ras de suelo, incline
u
ligeramente la herramienta.
Colocación de una nueva bobina de línea de corte
(fig. O)
Encontrará bobinas de línea de corte de repuesto en el
distribuidor de BLACK+DECKER más cercano (número de
catálogo A6481). También podrá encontrar tres paquetes de
bobinas de línea de corte (número de catálogo A6485).
Desenchufe la herramienta.
u
Mantenga las lengüetas (27) presionadas y extraiga la
u
cubierta de la bobina (28) del compartimento (7).
Retire la bobina vacía (29) del compartimento.
u
Elimine la suciedad y los restos de césped de la cubierta y
u
el compartimento de la bobina.
Sujete la bobina nueva y empújela por el interior del eje
u
central situado en el compartimento. Gire ligeramente la
bobina hasta que quede perfectamente encajada.
Libere el extremo de la línea de corte y guíe la línea hasta
u
el interior del ojete (24). La línea debería sobresalir unos
11 cm de la cubierta de la bobina.
Alinee las lengüetas (27) de la cubierta de la bobina con
u
los cortes (25) del compartimento.
Empuje la cubierta en el compartimento hasta que quede
u
firmemente encajada en su sitio.
¡Atención! Si las líneas de corte sobresalen más que la hoja
de corte (26), córtelas de modo que sólo lleguen hasta la
altura de la hoja.
Enrollado de una línea de corte nueva en una
bobina vacía (figs. P - R)
Es posible enrollar una línea de corte nueva en una bobina
vacía.
Encontrará paquetes de repuesto de líneas de corte en el
distribuidor de BLACK+DECKER más cercano (número de
catálogo A6170 [25m], A6171 [40m]).
Retire la bobina vacía de la herramienta como se describe
u
anteriormente.
Retire cualquier línea de corte restante de la bobina.
u
Introduzca 2 cm de línea de corte en el orificio (31) de la
u
bobina tal como se muestra en la imagen (fig. P).
Doble la línea de corte y asegúrela en la ranura con forma
u
de L (30).
Enrolle la línea de corte en la bobina en la dirección que
u
indica la flecha. Asegúrese de enrollar la línea de manera
que no cuelgue y por capas. No la enrolle entrecruzada
(fig. R).
Cuando la línea de corte enrollada llegue hasta las
u
hendiduras (32), córtela. Deje que la línea sobresalga
aproximadamente 11 cm de la bobina y presiónela con un
dedo para mantenerla en su sitio.
Siga los pasos descritos anteriormente para colocar la
u
bobina en la herramienta.
¡Atención! Utilice únicamente el tipo de línea de corte
apropiado de BLACK+DECKER.
Solución de problemas
Si le parece que la herramienta no funciona de forma
adecuada, siga las instrucciones que se indican a
continuación. Si no se resuelve el problema, póngase en
contacto con un técnico autorizado de BLACK+DECKER.
¡Atención! Antes de hacerlo, desconecte la herramienta.
El aparato funciona lentamente
Compruebe que el compartimento para la bobina puede
u
girar sin problemas. Límpielo con cuidado si fuera
necesario.
Compruebe que la línea de corte no sobresale más de
u
11 cm del compartimento para la bobina. Si sobresale,
córtela de modo que sólo llegue hasta la altura de la hoja
de la línea de corte.
La alimentación automática de la línea no funciona
Mantenga las lengüetas presionadas y extraiga la cubierta
u
de la bobina del compartimento.
Empuje la línea de corte hasta que sobresalga 11 cm del
u
compartimento. Si se deja una línea de corte insuficiente
en el bobina, instale una nueva bobina de línea de corte
como se indica anteriormente.
Alinee las lengüetas de la cubierta de la bobina con los
u
cortes del compartimento.
Empuje la cubierta en el compartimento hasta que se
u
coloque en su lugar correctamente.
Si la línea de corte sobresale más allá de la hoja de corte,
u
córtela de modo que llegue justo hasta la altura de la hoja.
ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
Si la alimentación automática de la línea no
funciona o la bobina está atascada, pruebe a hacer
lo siguiente:
Limpie con cuidado la cubierta de la bobina y su
u
compartimento.
Extraiga la bobina y compruebe si la palanca puede
u
moverse libremente.
Retire la bobina desenrolle la línea de corte y a
u
continuación enróllela otra vez sin que cuelgue, como se
describe anteriormente. Sustituya la bobina como se ha
indicado.

Mantenimiento

Este aparato o herramienta con o sin cable de
BLACK+DECKER se ha diseñado para que funcione durante
un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo.
El funcionamiento satisfactorio continuado depende de un
cuidado apropiado y una limpieza periódica de la herramienta
o aparato.
El cargador no requiere ningún mantenimiento especial
excepto una limpieza periódica.
¡Atención! Antes de realizar el mantenimiento de
herramientas eléctricas con o sin cables:
Apague y desenchufe el aparato o herramienta.
u
O bien, apague y extraiga las pilas o la batería del aparato
u
o herramienta, en caso de que disponga de una batería
separada.
O bien, deje que la batería se agote por completo si es
u
integral y, a continuación, apague el aparato.
Desenchufe el cargador antes de limpiarlo. El cargador
u
no requiere ningún mantenimiento especial excepto una
limpieza periódica.
Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de la
u
herramienta, aparato y cargador con un cepillo suave o un
paño seco.
Limpie periódicamente la carcasa del motor con un
u
paño húmedo. No utilice limpiadores de base abrasiva o
disolventes.
Limpie periódicamente la línea de corte y la bobina con un
u
cepillo suave o un paño seco.
Utilice periódicamente un raspador sin filo para eliminar
u
los restos de hierba y la suciedad acumulada debajo del
protector.
Protección del medio ambiente
Recogida selectiva. Los productos y las baterías
marcadas con este símbolo no se deben
desechar junto con los residuos domésticos
normales.
Los productos y las baterías que contienen materiales que se
puedan recuperar o reciclar reducen la demanda de materias
primas.
53