Advertencias Generales - ResMed AirFit F20 User Manual

control de la respiración, apnea obstructiva del sueño (AOS) y síndrome
de hipoventilación por obesidad (SHO).

ADVERTENCIAS GENERALES

• La mascarilla debe utilizarse bajo supervisión cualificada en el
caso de los usuarios que no puedan quitarse la mascarilla por sí
mismos. Es posible que la mascarilla no sea apropiada para los
usuarios que tengan una predisposición a la aspiración.
• Salvo que se especifique lo contrario, la mascarilla debe
acoplarse con el codo suministrado (que contiene la válvula y el
orificio de ventilación) para garantizar un uso seguro y funcional.
No utilice la mascarilla si faltan o están dañados la válvula o el
orificio de ventilación.
• La mascarilla contiene dispositivos de seguridad en el codo, que
son la válvula y el orificio de ventilación, para permitir una
respiración normal y evacuar el aire exhalado. Debe evitarse que
se obstruyan tanto los orificios de ventilación como la válvula
para impedir que esto afecte negativamente a la seguridad y a la
calidad del tratamiento. Revise a menudo los orificios de
ventilación para asegurarse de que están limpios y sin daños ni
obstrucciones. No deberá utilizarse la mascarilla si la válvula está
dañada, ya que no podrá cumplir con su función de seguridad.
Reemplace el codo si la válvula está dañada, deformada o
agrietada. Los orificios de ventilación y la válvula deben
mantenerse despejados.
• La mascarilla solo se debe utilizar con los dispositivos CPAP o
binivel que recomiende el médico o terapeuta respiratorio.
• Evite la conexión directa de productos de PVC flexible (p. ej.,
tubos de PVC) con cualquier pieza de la mascarilla. El PVC flexible
contiene elementos que pueden estropear los materiales de la
mascarilla, y pueden hacer que las piezas se agrieten o se
rompan.
• La mascarilla no debe usarse si el dispositivo no está encendido.
Una vez puesta la mascarilla, asegúrese de que el dispositivo esté
emitiendo aire.
Explicación: los dispositivos CPAP y binivel están indicados para
el uso con mascarillas (o conectores) especiales cuyos orificios de
ventilación permiten un flujo continuo de aire hacia el exterior de
la mascarilla. Mientras el dispositivo esté encendido y
funcionando correctamente, el aire fresco del dispositivo desplaza
2