Funcionamento; Montagem Do Punho De Câmara; Instalação Da Cabeça Num Tripé; Montagem Da Câmara - Vinten Vision blue Operator's Manual

Montagem do punho de câmara
É fornecido um único punho de câmara, que pode ser instalado no lado direito ou no lado
esquerdo da cabeça, no ponto de montagem do punho de câmara [16].
Para instalar o punho de câmara:
Posicione o punho de câmara [8] no ponto de montagem do punho de câmara [16].
Rode a fixação de punho de câmara [7] no sentido dos ponteiros do relógio, até fixar o
punho de câmara.
Se necessário, pode ser instalado um segundo punho de câmara no outro lado da cabeça.
Instalação da cabeça num tripé
A cabeça de movimento horizontal e vertical Vision blue é fornecida com uma base esférica
integral de 75 mm, concebida para instalação num tripé Vinten compatível. Estão disponíveis
adaptadores que permitem instalar a cabeça em tripés equipados com outras bases.
Para instalar a cabeça no tripé:
Retire o conjunto de fixação de copo [14] da cabeça, rodando-o no sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio.
Posicione a cabeça no tripé, fazendo-a descer cuidadosamente sobre o copo do tripé.
Estabilize a cabeça com o punho de câmara [8] e reponha o conjunto de fixação de
copo [14] a partir da parte de baixo do copo do tripé, rodando no sentido dos ponteiros
do relógio até a cabeça estar fixada.
Aplique o travão do movimento horizontal [4] e o travão do movimento vertical [3],
rodando as alavancas no sentido dos ponteiros do relógio.
CUIDADO: NÃO force as alavancas dos travões. Aperto exclusivamente manual.
Com a bolha de nível [15], regule a posição da cabeça, até esta estar nivelada no copo
do tripé. Aperte o conjunto de fixação de copo [14] para fixar a cabeça em posição. A
bolha de nível pode ser iluminada premindo o botão [12].
Montagem da câmara
A cabeça é fornecida com uma placa deslizante de câmara [2], que pode ser instalada com um
conjunto de parafuso de 1/4" e pino [1] ou dois parafusos de câmara de 1/4", consoante o
acessório de câmara.
Para montar a câmara na cabeça, efectuar as seguintes operações:
Retire a placa deslizante [2] da cabeça. Solte o dispositivo de fixação da placa
deslizante [6] e prima a desactivação do travão de deslizamento [17] e, em seguida,
retire a placa fazendo-a deslizar para a parte posterior da plataforma [9].

Funcionamento

Português
83