Vinten Vision blue Operator's Manual page 76

Per regolare le leve dei freni, procedere come segue:
Ruotare a fondo la leva del freno, in senso antiorario, fino a raggiungere il finecorsa
inferiore (posizione Off).
Con un cacciavite piatto o un attrezzo simile, svitare la vite [19] sostenendo la leva del
freno fino a raggiungere il finecorsa.
Girare la leva di circa 15 gradi sotto la posizione Off e rimuoverla con cautela
dall'alberino [18].
Ruotare a mano l'alberino del freno [18], in senso orario, fino alla completa applicazione
del freno (posizione On).
Ruotare l'alberino del freno in senso antiorario di circa 60 gradi.
Inserire la leva nell'alberino del freno [18] e ruotarla lentamente in senso antiorario fino
a bloccarla in posizione (15 gradi circa).
Girare la leva in senso orario in posizione Off e spingerla verso l'interno.
Con un cacciavite piatto o un attrezzo simile, serrare la vite di fissaggio [19]. Non
stringere eccessivamente.
Per provare il freno, ruotare la leva in senso orario e verificare che il freno sia
perfettamente applicato prima del raggiungimento del finecorsa superiore.
Successivamente, ruotare la leva a fondo in senso antiorario e verificare che il freno sia
completamente rilasciato prima del raggiungimento del finecorsa inferiore. Regolare
nuovamente la posizione della leva come necessario.
Regolazione delle manopole delle frizioni
(Fig. 8)
Le manopole di regolazione delle frizioni orizzontali e verticali ([13], [5]) sono impostate in modo
che la resistenza inizia a essere percepita nella zona della freccia sull'indicatore [13.2].
Per regolare le manopole delle frizioni, procedere come segue:
Rilasciare i freni orizzontale e verticale.
Ruotare la manopola di regolazione della frizione [13] fino ad accedere alla vite senza
testa [13.1]. Usando una chiave a brugola, allentare la vite senza testa di sei giri.
Tenendo fermo l'indicatore [13.2], ruotare lentamente la manopola della frizione [13] di
18 gradi verso sinistra. 18 gradi equivalgono a due scatti del meccanismo di arresto o a
metà passo dei lobi della manopola di regolazione.
Con una chiave a brugola, serrare con cautela la vite senza testa [13.1], regolando la
posizione della manopola in modo che la vite sia correttamente affacciata all'apertura
sull'indicatore e possa essere serrata a fondo.
Per provare la regolazione, azzerare la resistenza. Successivamente, aumentare la
resistenza verificando che inizi a essere percepita nella zona della freccia sull'indicatore
[13.2] e che si possa arrivare alla posizione 9 dell'indicatore. Ripetere la regolazione
della frizione fino all'ottenimento di questi risultati.
Italiano
75