Table of Contents
Advertisement
MODALITÉ DE TRAVAIL "STANDARD"
Allumage de la machine.
Au moment de l'allumage du système électrique à l'aide de la clé de contact sur
la pos.1 (voir "COMPOSANTS - POS.10) , le logo s'affi che, ensuite sur l'écran on
visualise le type de machine, la version logiciel, la tension de batterie et le comp-
te-heures, puis la page-écran concernant l'état du système avec la charge de la
batterie, les diff érentes fonctions actives et les programmations correspondantes
et des alarmes éventuelles.
Une fois que la séquence susmentionnée est terminée, l'écran affi chera l'état du réserv-
oir d'eau propre (solution) s'il est vide, on visualisera le symbole
plissage. Si, au contraire, il est plein, l'écran affi chera le symbole
Avant d'eff ectuer l'opération de lavage, procéder de la manière suivante :
•
A l'aide du levier de guidage décrit au chapitre "COMPOSANTS - POS. 11", pro-
grammer la vitesse et la direction de marche de l'autolaveuse comme suit :
Vitesses :
•
Sélectionner la vitesse " I ", pour une phase de lavage soignée, ou bien :
•
Sélectionner la vitesse " II ", pour une phase de lavage moyenne, ou bien :
•
Sélectionner la vitesse " III ", pour une phase de lavage vitesse, ou bien :
•
Insérer la rotation et l'abaissement des brosses à l'aide du bouton "1". », régler
la pression des brosses en pressant le bouton "2" puis procéder de la façon
suivante :
La fonction prévoit trois réglages, minimal/moyen/maximal. L'écran visualisera LE SYM-
BOLE avec l'augmentation de pression sélectionnée.
•
Presser une fois sur le bouton pour régler une charge minimale des brosses.
•
Presser une seconde fois pour régler une charge moyenne des brosses.
•
Presser une troisième fois pour régler une charge maximale des brosses.
La pression programmée comme susmentionnée sera maintenue automatiquement.
•
Ouvrir et régler l'eau de lavage :
•
Presser le bouton "3" pour activer la fonction et régler le fl ux d'eau de lavage
sur les brosses. La fonction prévoit le réglage du fl ux de complètement fermé
à complètement ouvert.
Le réglage de l'eau programmée comme susdit sera maintenu automatiquement.
Il est conseillé d'utiliser une quantité intermédiaire d'eau de façon que toute la surface,
immédiatement après les brosses, soit bien mouillée, sans qu'un excès d'eau provoque
des éclaboussures, gouttes ou débordements de la raclette.
•
Insérer les moteurs d'aspiration au moyen du bouton "4".
La raclette descend automatiquement pour aspirer l'eau.
Attention: la raclette descend seulement si auparavant on a sélectionné la direction
de marche en avant à l'aide du levier de guidage sur la position "A" (voir COMPOSANTS
- POS.11) .
•
Presser sur la pédale de l'avancement (voir "COMPOSANTS" POS.14) de ma-
nière que la machine avance à la vitesse et à la direction voulues en com-
mençant l'opération de lavage.
Si durant la phase de lavage et de séchage on désire procéder en marche arrière, chan-
ger la direction de marche à l'aide du levier de guidage (voir "COMPOSANTS" POS.11)
sur la position "R", de cette façon la raclette se soulève automatiquement.
Une fois que l'opération de lavage et de séchage, procéder de la manière suivante :
•
Arrêter la rotation des brosses , en pressant le bouton "1". le levage des bros-
ses a lieu automatiquement, le fl ux d'eau est interrompu.
•
Arrêter l'aspiration en pressant le bouton "4". Le levage de la raclette a lieu
automatiquement.
1
Inschakeling van de machine
Wanneer het elektrische systeem wordt ingeschakeld door de contactsleutel op
pos.1 (zie "COMPONENTEN - POS.10) te stellen, verschijnt het logo. Daarna wordt
achtereenvolgens het machinetype, de softwareversie, de accuspanning en de
urenteller op het display weergegeven, daarna verschijnt het scherm met be-
trekking tot de staat van het systeem met het oplaadniveau van de accu, de ver-
schillende actieve functies en de betreff ende instellingen en eventuele alarmen.
Na bovenstaande sequentie verschijnt de staat van de tank met zuiver water (oplossing) op
, eff ectuer le rem-
het display. Indien deze leeg is, verschijnt het symbool
.
is, verschijnt het symbool
Vooraleer te poetsen, gaat u als volgt te werk:
•
Versnellingen:
•
•
•
•
De werking voorziet 3 afstellingen, minimum/medium/maximum. Op het display verschijnt
het SYMBOOL met de geselecteerde druktoename.
•
•
•
De druk die op deze manier is ingesteld, wordt automatisch behouden.
•
•
De afstelling van het water die op deze manier is ingesteld, wordt automatisch behouden.
Het is aanbevolen om een middelmatige hoeveelheid water te gebruiken, zodat het hele
oppervlak onmiddellijk na de borstels goed nat is, zonder dat een te grote hoeveelheid spat-
ten, stroompjes of overlopen langs de vloerzwabber veroorzaakt.
•
De vloerzwabber gaat automatisch naar beneden en zuigt het water op.
Aandacht: de vloerzwabber gaat alleen naar beneden indien eerst de rijrichting vooruit
werd geselecteerd via de schakeling op stand "A" (zie COMPONENTEN - POS.11) .
» Druk op het rijpedaal (zie "COMPONENTEN" POS.14) zodat de machine op de gewenste
snelheid in de gewenste richting rijdt en de poetsbewerkingen aanvat.
Indien u tijdens het poetsen en drogen achteruit wenst te rijden, miet u van rijrichting ve-
randeren door de schakeling (zie "COMPONENTEN" POS.11) op stand "R" te zetten, op deze
manier gaat de vloerzwabber automatisch omhoog.
Na het poetsen en drogen gaat u als volgt te werk:
•
•
4
3
2
47
"STANDAARD"-WERKWIJZE
.
Met de schakeling beschreven in het hoofdstuk "COMPONENTEN - POS. 11", stel de
snelheid en de rijrichting van de vloerpoetsmachine als volgt in:
Selecteer versnelling " I " voor een zorgvuldige poetsfase, of:
Selecteer versnelling " II " voor een medium poetsfase, of:
Selecteer versnelling " III " voor een snelle poetsfase.
Schakel de rotatie van de borstels in en breng ze naar beneden via drukknop "1". »,
regel de druk van de borstels op de vloer door op knop "2" te drukken, ga daarna
als volgt te werk:
Druk eenmaal op de knop om een minimale belasting van de borstels in te stellen.
Druk een tweede maal op de knop om een medium belasting van de borstels in
te stellen.
Druk een derde maal op de knop om een maximale belasting van de borstels in
te stellen.
Open de toevoer van het poetswater ren stel de stroom in:
Druk op toets "3" om de werking te activeren en regel de stroom van het poetswa-
ter op de borstels. De werking voorziet de afstelling van de stroom van volledig
gesloten tot volledig open.
Schakel de aanzuigmotoren in via de drukknop "4".
» Stop de rotatie van de borstels door op de knop "1" te drukken. De borstels gaan
automatisch omhoog en de waterstroom wordt onderbroken.
» Stop het aanzuigen door op knop "4" te drukken. De vloerzwabber gaat auto-
matisch omhoog.
Max.
Med.
Min.
: vul de tank bij. Indien de tank vol
Advertisement
Table of Contents
