Kärcher KM 85/50 W Bp Manual page 195

Декларация о соответствии стандартам
Настоящим заявляем, что концепция, конструкция и
исполнение указанной ниже машины отвечают
соответствующим основным требованиям директив ЕС по
безопасности и охране здоровья. При любых изменениях
машины, не согласованных с нашей компанией, данная
декларация теряет свою силу.
Изделие: Подметально-всасывающая машина
Тип: 1.351-xxx.0
Действующие директивы ЕС
2006/42/ЕС (+2009/127/ЕС)
2014/30/EС
2000/14/ЕС
2011/65/EС
Примененные гармонизированные стандарты
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 61000-6-2: 2005
EN 62233: 2008
Примененный метод оценки соответствия
2000/14/ЕС: Приложение V
Уровень звуковой мощности дБ(A)
Измерено: 82
Гарантировано: 83
Нижеподписавшиеся лица действуют от имени и по
доверенности Правления.
Лицо, ответственное за ведение документации:
Ш. Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28–40
71364 Winnenden (Germany)
Тел.: +49 7195 14-0
Факс: +49 7195 14-2212
г. Винненден, 01.02.2021
Tartalom
Általános utasítások.........................................................
A szállítási terjedelem ellenőrzése .............................
Környezetvédelem .....................................................
Az elhasználódott jármű ártalmatlanítása ..................
Garancia.....................................................................
Tartozékok és pótalkatrészek.....................................
Veszélyfokozat ...........................................................
Szimbólumok a járművön...........................................
Rendeltetésszerű alkalmazás ..........................................
Előrelátható hibás használat ......................................
A sepréshez alkalmas burkolatok...............................
Működés ..........................................................................
Biztonsági utasítások .......................................................
Biztonsági berendezések ...........................................
Kezelésre vonatkozó biztonsági utasítások ...............
Biztonsági utasítások a közlekedésre vonatkozóan...
Akkumulátor üzemű készülékek.................................
Szállítással kapcsolatos biztonsági utasítások ..........
Ápolás és karbantartás ..............................................
ЕС
Üzembe helyezés előtt.....................................................
Gép leállítására vonatkozó utasítások .......................
A tolókar és a tolókar telepítése .................................
A készülékburkolat felnyitása/lezárása/eltávolítása ...
Tolja a készüléket (saját hajtómű nélkül)....................
Oldalseprő felszerelése..............................................
A készülék leírása ............................................................
Készülékábra..............................................................
Kezelőelemek.............................................................
Akkumulátorok / töltőkészülékek......................................
Figyelmeztetések szimbólumai ..................................
Biztonsági utasítások .................................................
Akkumulátorok és töltőkészülékek rendelési számai
és méretei...................................................................
Akkumulátorok beépítése / csatlakoztatása ...............
Az akkumulátorok töltése ...........................................
Üzembe helyezés ............................................................
Indítás előtt.................................................................
Üzemeltetés .....................................................................
A készülék vezetése...................................................
Seprés üzemmóddal kapcsolatos utasítások .............
Seprés seprőhengerrel és oldalseprővel....................
Seprőtartály kiürítése .................................................
Készülék megállítása és leállítása .............................
Szállítás ...........................................................................
Tárolás .............................................................................
Ápolás és karbantartás ....................................................
Általános utasítások ...................................................
A készülék tisztítása ...................................................
Karbantartási időközök...............................................
Karbantartási munkálatok...........................................
Tartozékok / pótalkatrészek .............................................
Segítség üzemzavarok esetén.........................................
Műszaki adatok ................................................................
EU-megfelelőségi nyilatkozat...........................................
Általános utasítások
A készülék első használata előtt olvassa el az erede-
ti kezelési útmutatót és a Biztonsági utasítások című
fejezetet. Ezeknek megfelelően járjon el.
Őrizze meg ezeket későbbi használatra vagy a következő tulaj-
donos számára.
A szállítási terjedelem ellenőrzése
Azonnal jelezze kereskedőjének, ill. áruházának a jármű átvéte-
lekor észlelt hiányosságokat és szállítás közben keletkezett ká-
rokat.
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük, környezetba-
rát módon semmisítse meg a csomagolást.
Az elektromos és elektronikus készülékek értékes, újra-
hasznosítható anyagokat, és gyakran olyan alkotóelemeket,
195
például elemeket, akkumulátorokat vagy olajat is tartalmaz-
195
nak, melyek nem megfelelő kezelése vagy helytelen megsemmi-
195
sítése potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészségre és a
195
környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a készülék rendel-
196
tetésszerű üzemeléséhez szükségesek. Az ezzel a szimbólum-
196
mal jelölt készülékeket nem szabad a háztartási hulladékkal
196
együtt megsemmisíteni.
196
197
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
197
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt találja:
197
www.kaercher.com/REACH
197
Az elhasználódott jármű ártalmatlanítása
197
Az elhasználódott járművek értékes, újrahasznosítható anyago-
197
kat tartalmaznak. Járműve ártalmatlanításához azt javasoljuk,
197
hogy keressen fel egy ártalmatlanítással foglalkozó szaküzemet.
197
197
198
198
Magyar
Környezetvédelem
198
198
198
198
199
199
199
199
200
201
201
201
201
202
202
202
202
202
202
203
203
203
203
203
204
204
204
204
204
204
206
207
207
208
195