Table of Contents
Advertisement
CTF 10m
10.5 VINSCHENS EGENSKAPER – SPECIFICATION OF THE WINCH
OBSERVERA!!!
Vinschens
belastning är 900 kg. Det är viktigt att hela
ljustornets struktur inte ändras för att
undvika att äventyra vinschens stabilitet
och funktionalitet.
Vinschen är utrustad med en automatisk
tryckbroms med antiavrullningsanordning som
möjliggör en enkel och enhetlig höjning och
sänkning av teleskopmasten. Reduceraren
ligger skyddad från föroreningar och det nya
sidolocket eliminerar vassa kanter och skyddar
mot damm.
OBSERVERA!!! Det är viktigt att om det av
någon anledning finns vinschdelar som är
felaktiga
eller
skadade
installatören gå vidare med höjningen av
masten förrän dessa problem har lösts i
samarbete med personalen på GENERAC
MOBILE PRODUCTS S.r.l. eller alternativt,
El-Björn AB.
OBSERVERA!!!
Kontrollera
användning att stålkabeln lindas korrekt på
trummans nav. Det är nödvändigt att
förhindra att stålkabeln trasslar in sig på fel
sätt på vinschen. Kontrollera att stålkabeln
har smörjts och att den inte skapar friktion
på sin väg.
maximala
WARNING!!! The maximum load of the
winch is 900 Kg. It is important that the
entire structure of the lighting tower does
not come modified in order not to
compromise of the stability and the
functionality of the winch.
The winch is provided by an automatic
pressure brake with anti-slip mechanism that
consents an easy and uniform raising and
lowering of the telescopic mast. The reducer
is lodge protected from every impurity; the
new side cover eliminates the chine and
protect it from dust.
WARNING!!! It is important that, for any
problems there were imperfections or
så
får
inte
damaged parts, the user does not proceed
to the raising of the mast until to the
resolution
collaboration with the staff of GENERAC
MOBILE PRODUCTS S.r.l. or alternatively,
El-Björn AB.
vid
varje
WARNING!!! Verify, at every use, that the
steel cable winds correctly up on the drum
hub, it is necessary to prevent that the
steel cable kinks itself in improper way on
the winch. Check that the cable is
lubricated and that it doesn't generate
friction along its way.
11
of
such
problems
TL199-18-03-00
09-07-2018
Svenska-English
in
Advertisement
Table of Contents
