Aiwa BBTU-500DAB Instruction Manual page 85

PT PORTUGUESA
REMOVER ESTAÇÕES DAB+
INVÁLIDAS 1: Pressione o botão
MENU para acessar o menu Rádio
Digital e selecione Prune Invalid.
2: Pressione o botão TUNE -/+ para
selecionar uma opção: Sim ou Não. 3:
Pressione o botão OK para confirmar
a seleção.
RO ROMÂNĂ
ELIMINAȚI STAȚIILE DAB+ INVALIDE
1: Apăsați butonul MENU pentru
a accesa meniul Digital Radio și
selectați Prune Invalid. 2: Apăsați
butonul TUNE -/+ pentru a selecta
o opțiune: Da sau Nu. 3: Apăsați
butonul OK pentru a confirma
selecția.
RU РУССКИЙ
УДАЛИТЬ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЕ
СТАНЦИИ DAB+ 1: Нажмите
кнопку MENU, чтобы войти в меню
цифрового радио, и выберите
«Удалить недействительно». 2:
Нажмите кнопку TUNE -/+ , чтобы
выбрать вариант: Да или Нет.
3: Нажмите кнопку OK, чтобы
подтвердить выбор.
SK SLOVENČINA
ODSTRÁŇTE NEPLATNÉ STANICE
DAB+ 1: Stlačením tlačidla MENU
vstúpte do ponuky digitálneho rádia
a vyberte položku Prune Invalid. 2:
Stlačením tlačidla TUNE -/+ vyberte
možnosť: Áno alebo Nie. 3: Stlačením
tlačidla OK potvrďte výber.
SL SLOVENSKI
ODSTRANI NEVELJAVNE POSTAJE
DAB+ 1: Pritisnite gumb MENU za
dostop do menija digitalnega radia
in izberite Neveljavno obrezovanje. 2:
Pritisnite gumb TUNE -/+, da izberete
možnost: Da ali Ne. 3: Pritisnite gumb
OK, da potrdite izbiro.
SR СРПСКИ
УКЛОНИТЕ НЕВАЖЕЋЕ ДАБ+
СТАНИЦЕ 1: Притисните дугме
МЕНУ да приступите менију
Дигитал Радио и изаберите Пруне
Инвалид. 2: Притисните дугме
ТУРН -/+ да изаберете опцију: Да
или Не. 3: Притисните дугме ОК да
потврдите избор.
SV SVENSKAN
TA BORT OGILTIGA DAB+-
STATIONER 1: Tryck på MENU-
knappen för att komma till Digital
Radio-menyn och välj Prune Invalid.
2: Tryck på knappen TUNE -/+ för
att välja ett alternativ: Ja eller Nej. 3:
Tryck på OK-knappen för att bekräfta
valet.
TR TÜRK
GEÇERSİZ DAB+ İSTASYONLARINI
KALDIRIN 1: Dijital Radyo
menüsüne erişmek için MENU
düğmesine basın ve Geçersiz
Prune'u seçin. 2: Bir seçeneği
seçmek için TUNE -/+ düğmesine
basın: Evet veya Hayır. 3: Seçimi
onaylamak için OK düğmesine
basın.
BBTU-500DAB 85