illy easy 60454 Instruction Manual page 45

RU
0,6 L
Διαδικασία απασβέστωσης:
1. Απενεργοποιήστε τη μηχανή πατώντας τον κύριο διακόπτη.
2. Γεμίστε το δοχείο με 0,6 lt φρέσκου νερού και προσθέστε το διάλυμα απασβέστωσης. Φροντίστε
να διαλύσετε πλήρως το διάλυμα απασβέστωσης μέσα στο νερό στο δοχείο.
3. Τοποθετήστε ένα δοχείο χωρητικότητας τουλάχιστον 0,6 λίτρα κάτω από το ακροφύσιο.
4. При выключенной машине держите нажатой в течение 5-9 секунд кнопку
мигает.
5. Πατήστε το κουμπί . Η μηχανή αρχίζει να παρέχει νερό με εναλλασσόμενο κύκλο.
Το κουμπί αναβοσβήνει.
6. Μόλις ολοκληρωθεί ο κύκλος απασβέστωσης, το κουμπί
αναβοσβήνει.
Αφαιρέστε το δοχείο και αδειάστε το.
7. Αφαιρέστε τη δεξαμενή, ξεπλύνετε και γεμίστε την ξανά με φρέσκο νερό.
Τοποθετήστε ξανά τη δεξαμενή φρέσκου νερού στο μηχάνημα.
8. Τοποθετήστε ένα δοχείο χωρητικότητας τουλάχιστον 0,6 λίτρα κάτω από το ακροφύσιο.
9. Πατήστε το κουμπί για να ξεκινήσει ο κύκλος έκπλυσης
Το κουμπί ανάβει σταθερά, το κουμπί
10. Η μηχανή σταματά να ξεπλένει αυτόματα.
Τα κουμπιά και αναβοσβήνουν ταυτόχρονα.
Αφαιρέστε το δοχείο και αδειάστε το.
Περιμένετε μέχρι και τα κουμπιά
Η μηχανή είναι έτοιμη για χρήση.
1 2
6 7
ανάβει σταθερά, ενώ το κουμπί
.
αναβοσβήνει.
και να ανάψουν σταθερά.
3
0,6 L
8
0,6 L
Процедура удаления накипи:
1. Выключите кофемашину, нажав на главный выключатель.
2. Залейте ёмкость 0,6 л свежей воды и добавьте раствор для удаления накипи. Убедитесь в том,
что раствор для удаления накипи полностью растворился в воде, содержащейся в ёмкости.
3. Поставьте под устройство подачи ёмкость объёмом не менее 0,6 литров.
.Кнопка 4. Με τη μηχανή σβηστή, κρατήστε πατημένο το κουμπί
αναβοσβήνει.
5. Нажмите кнопку . Кофемашина начнёт подавать воду с переменным циклом. Кнопка
мигает.
6. По завершении цикла очистки от накипи кнопка
мигает.
Уберите емкость и опустошите ее.
7. Извлеките бак, промойте его и снова наполните свежей водой. Вставьте бак со свежей водой
в кофемашину.
8. Поставьте под устройство подачи ёмкость объёмом не менее 0,6 литров.
9. Для запуска цикла ополаскивания нажмите кнопку
Кнопка горит непрерывно, кнопка
10. Кофемашина автоматически прерывает ополаскивание.
Кнопки и мигают одновременно.
Уберите емкость и опустошите ее.
Подождите, когда кнопки
Кофемашина готова к использованию.
4
9
για 5-9 δευτερόλεπτα. Το κουμπί
горит непрерывно, а кнопка
.
мигает.
и начнут гореть непрерывным светом.
EL
5
10
0,6 L
45