Règles Générales Pour L'utilisation De La Machine; Reglas Generales De Uso De La Máquina - illy easy 60454 Instruction Manual

FR SOMMAIRE
RÈGLES GÉNÉRALES POUR L'UTILISATION DE LA MACHINE ............................. 13
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................................................... 14
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ..........................................................................................14
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ........................................................ 14
PARTIES DE LA MACHINE ........................................................................... 17
DÉTARTRAGE ........................................................................................... 17
PROBLÈME - CAUSE - SOLUTION ................................................................. 19
MISE AU REBUT ....................................................................................... 21
EMBALLAGE ..............................................................................................................21
RÈGLES GÉNÉRALES POUR
L'UTILISATION DE LA MACHINE
Avant d'utiliser cette machine à café, il convient de lire attentivement le manuel et
de le conserver pour d' é ventuelles consultations futures.
Le manuel d'utilisation et d' e ntretien permet d'utiliser l'appareil d'une manière sûre
et consciente et de découvrir toutes ses fonctions.
Rappelez-vous qu'un bon fonctionnement, mais surtout un fonctionnement en
toute sécurité, dépend également d'une bonne connaissance de l'appareil et de son
entretien correct dans le temps.
Le producteur décline toute responsabilité en cas d'utilisation incorrecte par rapport
aux informations indiquées, en cas d'adaptations, de modifications ou de répara-
tions imprévues ou non effectuées par un personnel qualifié. Ce comportement
provoquera la déchéance de la garantie prévue sur l'appareil.
En cas de panne ou de défauts de fabrication de l'appareil, s'adresser au point de
vente où a été effectué l'achat, muni de votre ticket de caisse.
ÍNDICE
REGLAS GENERALES DE USO DE LA MÁQUINA ............................................... 13
DATOS TÉCNICOS ...................................................................................... 14
DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD.....................................................................................14
NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ...................................................... 14
PARTES DE LA MÁQUINA ........................................................................... 17
DESCALCIFICACIÓN ................................................................................... 17
PROBLEMA - CAUSA - SOLUCIÓN................................................................. 19
ELIMINACIÓN .......................................................................................... 21
EMBALAJE .................................................................................................................21
REGLAS GENERALES DE USO DE
LA MÁQUINA
Antes de utilizar esta máquina de café, lea atentamente el manual de uso y guárdelo
para consultarlo en el futuro.
El manual de uso y mantenimiento le ayuda a utilizar la máquina de forma segura y
consciente, y a descubrir todas sus funciones.
Recuerde que el buen funcionamiento, pero sobre todo el funcionamiento seguro,
también depende del conocimiento del aparato y de su mantenimiento correcto.
El fabricante declina toda responsabilidad en caso de uso incorrecto del aparato
con respecto a la información facilitada, por adaptaciones, modificaciones o repa-
raciones, improvisadas o no realizadas por personal cualificado. Esto invalidará la
garantía proporcionada en el aparato.
En caso de fallo o defecto de fabricación del aparato, póngase en contacto con el
punto de venta en el que hizo la compra y presente el recibo.
ES
13