Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Table of contents 1. Introduction ...............................3 1.1 Purpose and use of this manual ..................................3 1.2 Used symbols and warnings ..................................3 2.
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 1. Introduction 4. The position sensor may be used in hazardous areas according to Fig. 35. Any use of this product outside of these approved areas 1.1 Purpose and use of this manual will void the warranty and all manufacturer’s product responsibil- ities and liabilities.
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 8. The cable gland of the sensor must be protected against any exter- Do not alter the sensor afterwards. The sensor might be damaged. nal impact energy exceeding 4 J.
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 2.4 Safety instructions for use in explosion-hazardous areas The sensor has been designed for operation inside explosion-hazarded areas. It has been tested and left the factory in a condition in which it is safe to operate.
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 3. Identification 3.1 Order code Temposonics ® a Sensor model e Operating voltage T Rod/Profi le 1 +24 VDC (−15/+20 %) Version (see “Certifi cation of Temposonics ET (version A and ®...
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 3.2 Nameplate (example) 3.3 Approvals See chapter “8. Technical data of Temposonics ET” on page 22 f. ® 3.4 Scope of delivery ET-F/-W/-M/-S (rod sensor): E-Series E-Series...
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 4.2 Installation and design of Temposonics ET (rod sensor) ® ET-F/-M/-S/-W, example: Version A/N Sensor electronics housing Null zone Stroke length Dead zone 50…3000 63.5 (1.85)
Page 9
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Hydraulics sealing There are two ways to seal the flange contact surface (Fig. 7): 1. A sealing by using an O-ring (e.g. 22.4 × 2.65 mm (0.88 × 0.1 in.), 25.07 ×...
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 4.3 Installation and design of Temposonics ET (profile sensor) ® ET-P, example: Version A/N Sensor electronics housing Null zone Stroke length Dead zone 58.2 50…3000 (~1.34) (2.3)
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 4.4 Magnet installation Centered mounting of block magnet Typical use of magnets Magnet Typical sensors Benefi ts Air gap: 3 ±2 8 ±2 Ring magnets Rod model...
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Start and end positions of the position magnets Multi-position measurement Consider the start and end positions of the position magnets during The minimum distance between the magnets is 75 mm (3 in.) the installation.
Page 13
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Grounding of rod sensors Connect the sensor electronics housing to machine ground. Ground sensor type ET version A (with ATEX/UK Ex/IECEx/CEC/NEC/CCC approval) via ground lug as shown in Fig. 19. Ground the sensor type ET version N (not approved) via ground lug as shown in Fig.
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 5. Operation Sensor input 91 Ω 7 mA 5.1 Getting started Clock (+) 100 Ω The sensor is factory-set to its order sizes and adjusted, i.e. the dis- 1 nF tance between magnet and flange is specified in resolution steps.
Page 18
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Temposonics sensors programming tools Temposonics position sensors can be adapted to modified ® NOTICE measurement tasks very easily via the connecting leads – without Never connect/disconnect the sensor when voltage is applied.
Page 19
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Temposonics ET SSI software user interface Device Settings The following parameters can be modified: SSI Settings (Fig. 29) Format: Binary/Gray Data Length: 24 bits/25 bits Resolution: 5 µm/10 µm/20 µm/50 µm/100 µm...
Page 20
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Measurement After clicking the Start Read button the current position of the magnet is shown. Click the Stop Read button to stop the measurement (Fig.
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Close inspection: Defines an inspection which encompasses those 6. Maintenance and troubleshooting aspects covered by a visual inspection and, in addition, identifies those defects, such as loose bolts, which will be apparent only by the use of 6.1 Error conditions, troubleshooting access equipment, for example steps, where necessary, and tools.
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual 8. Technical data of Temposonics ® Output Interface SSI (Synchronous Serial Interface) – Differential signal in SSI standard Data format Binary, gray Data length 24 bit/25 bit Measured value...
Page 23
Temposonics E-Series ET SSI ATEX / UK Ex/IECEx / CEC / NEC / CCC Certified ® Operation Manual Certifi cations II 3G Ex nC IIC T4 Gc II 3D Ex tc IIIC T130 °C Dc Class I/II/III Div 2 T4 ABCDFG Class I Zone 2 T4 IIC Zone 22 AEx tc T4 IIIC Dc Ex tc IIIC T130°C Dc IP66/IP68...
9. Appendix Safety declaration Dear Customer, If you return one or several sensors for checking or repair, we need you to sign a safety declaration. The purpose of this declaration is to ensure that the returned items do not contain residues of harmful substances and/or that people handling these items will not be in danger. Temposonics order number: __________________________ Sensor type(s): ____________________________________________ Serial number(s): __________________________________...
10. Declaration of conformity EU22.009A EU Declaration of Conformity EU Konformitätserklärung Déclaration UE de Conformité Temposonics Temposonics Temposonics declares as manufacturer in sole responsibility erklärt als Hersteller in alleiniger déclare en qualité de fabricant sous sa seule that the position sensor type Verantwortung, dass der Positionssensor Typ responsabilité...
Page 26
EU22.011A EU Declaration of Conformity EU Konformitätserklärung Déclaration UE de Conformité Temposonics Temposonics Temposonics declares as manufacturer in sole responsibility erklärt als Hersteller in alleiniger déclare en qualité de fabricant sous sa seule that the position sensor type Verantwortung, dass der Positionssensor Typ responsabilité...
Page 27
UK23.009A UK Declaration of Conformity UK Konformitätserklärung Déclaration de Conformité UK Temposonics Temposonics Temposonics declares as manufacturer in sole responsibility erklärt als Hersteller in alleiniger déclare en qualité de fabricant sous sa seule that the position sensor type Verantwortung, dass der Positionssensor Typ responsabilité...
Page 28
UK23.011A UK Declaration of Conformity UK Konformitätserklärung Déclaration de Conformité UK Temposonics Temposonics Temposonics declares as manufacturer in sole responsibility erklärt als Hersteller in alleiniger déclare en qualité de fabricant sous sa seule that the position sensor type Verantwortung, dass der Positionssensor Typ responsabilité...
Need help?
Do you have a question about the Temposonics E-Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers