E S P A Ñ O L
( e s)
Preparación e inserción
Lea detenidamente las instrucciones para el uso antes de insertar el producto ya que, de lo contrario,
podría provocar una administración incorrecta del fármaco, infección o irritación de la zona. Para obtener
información sobre la terapia con bomba, incluidos los procedimientos de conexión y cebado, posibles
errores y riesgos potenciales y sus causas, consulte las instrucciones para el uso del fabricante de la
bomba antes de utilizar el producto. Cuando utilice el producto por primera vez, hágalo en presencia de
un profesional sanitario.
EL PRODUCTO (1a)
1
CONTENIDO
[A] Dispositivo de inserción
[B] Protector (opcional: cubierta
transparente para el revestimiento
de la cánula)
[C] Botón de activación (para la
inserción del equipo de infusión)
16
DISPOSITIVO DE INSER-
TUBO (1c)
CIÓN Y REVESTIMIENTO
DE CÁNULA (1b)
[D] Indicación para la
[I] Cánula flexible
dirección del tubo
[J] Tubo
[E] Esparadrapo
[K] Conector del punto
[F] Papel
[L] Conector de la bomba (luer
[G] Ventana del punto de
inserción
[M] Tapón blanco para el
[H] Revestimiento de la
cánula
lock)
conector del punto
2
Lávese las manos con agua y jabón.
3
Utilice un punto de inserción conforme a las recomenda-
ciones del profesional sanitario que le atiende. La elec-
ción del sitio depende del tratamiento y de factores espe-
cíficos del paciente. Compruebe que el punto de inserción
no presenta piel irritada; es decir, que no está enrojecido,
no tiene tejido en proceso de cicatrización, etc.
4
Limpie el área de inserción con un desinfectante
conforme a las recomendaciones del profesional
sanitario que le atiende. Asegúrese de que el área
esté seca (al aire) antes de insertar el producto. De
ser necesario, afeite el vello alrededor del punto de
inserción para garantizar la correcta adhesión del
esparadrapo (E) a la piel.
5
Abra el paquete de blíster y extraiga el contenido.
6
Tire ligeramente para retirar el papel (F) del esparadra-
po (E). Tenga cuidado de no tocar el esparadrapo (E).
7
Retire el dispositivo de protección (B) del dispositivo
de inserción (A) apretando ligeramente los laterales
del dispositivo de protección (B) mientras tira para
que salga recto.
8
Antes de colocar el dispositivo de inserción (A) con-
tra la piel, tenga en cuenta las flechas (D) en el dis-
positivo de inserción (A) que muestran dónde se
conectará el tubo (J) tras la inserción.
Need help?
Do you have a question about the neria guard and is the answer not in the manual?