Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tietzsch MultiSafe DSP 3TT36
Summary of Contents for Tietzsch MultiSafe DSP 3TT36
- Page 1 Bedienungsanleitung User Instructions MultiSafe DSP 3TT36 Teleskop-Hochspannungsprüfer Telescope High Voltage Tester Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG Willringhauser Straße 18 D-58256 Ennepetal Telefon +49 2333-75989 Telefax +49 2333-75257 info@tietzsch.de www.tietzsch.de DSP 3TT36_BA_01-2014...
-
Page 2: Symbole Auf Dem Gerät
Achtung! Bedienungsanleitung beachten! EG-Konformitätskennzeichnung Einschaltdauer für Spannungsprüfung Gerät zum Arbeiten unter Spannung Dieses Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden (WEEE 2012/19/ EU). Bei Fragen zur Altgeräte-Rücknahme wenden Sie sich bitte an service@tietzsch.de Universalklemme Magnet alternativ zu 7 alternativ zu 7... - Page 3 1. Anwendung Der MultiSafe DSP 3TT36 ist ein zweipoliger Teleskop-Spannungsprüfer für Spannungen bis 36000 V AC/DC. Er ist geeignet, um die Spannung an nicht isolierten Oberleitungen (Fahrdraht) gegen Erde (Schiene) schnell und sicher festzustellen. Das Gerät besteht aus einem dreifach ausziehbaren Teleskop-Rohr mit Prüfelektrode zum Einhängen in die Oberleitung und einem mit dem Rohr verschraubtem Anzeigeteil sowie der Leitung mit Magnet oder Kontakt- klemme zur Kontaktierung der Fahrschiene.
- Page 4 - Prüfelektrode fest aufgeschraubt? Funktionstest wiederholen 4. Messen und Prüfen 4.1 Allgemeine Hinweise Der MultiSafe DSP 3TT36 schaltet sich nicht automatisch ein. Für den Eigentest und Spannungsprüfungen muss das Gerät mit dem Ein-Aus-Taster aktiviert werden. Ausschalten: Ein-Aus-Taster drücken bis „oFF“ erscheint.
- Page 5 5.3 Einhängen und Spannung prüfen Teleskop auf Länge ausziehen Den MultiSafe DSP 3TT36 mit dem Gummifuß senkrecht auf den Boden stellen und das Rohr auf etwa 1 m unterhalb der Prüfhöhe ausziehen. Dabei mit dem dünnsten Rohr beginnen, die Arretierung lösen, Rohr ausziehen und wieder arretieren.
- Page 6 Sie den Haltebügel und fixieren Sie diesen mit beiden Schrauben. Achtung! Spannungsprüfer dürfen bei geöffnetem Batteriefach nicht benutzt werden. Der MultiSafe DSP 3TT36 darf nur im montiertem Zustand auf dem Teleskoprohr verwendet werden! Hinweis: Der Prüfer enthält im Auslieferungszustand eine Batterie. Diese Batterien sind nicht dazu bestimmt wieder aufgeladen zu werden.
-
Page 7: Allgemeine Informationen
Nach Tausch der Prüfelektrode ist der Eigentest durchzuführen. 7. Wartung / Lagerung 7.1 Allgemeine Informationen Der MultiSafe DSP 3TT36 ist stets in trockenem und sauberen Zustand aufzubewahren. Die Anzeigeeinheit und das Teleskoprohr kann mit einem mit klarem Wasser (ohne Reinigungsmittel) befeuchteten Tuch gereinigt werden. - Page 8 10. Zubehör Federklemme für Wandhalterung Sonderleitung 40 kV für den Einsatz in der Nähe von spannungsführenden Teilen. Prüfelektrode TT36 und Gummi- befestigungselement Universalklemme Kontaktklemme für den Schienenfuß Tasche mit Aufhänge-Öse und Schultergurt 11. Technische Daten DSP 3TT36 Nennspannungsbereich: 50 ... 36000 V AC/DC Frequenzbereich: 0 ...
- Page 11 User Instructions MultiSafe DSP 3TT36 Telescope High Voltage Tester Rudolph Tietzsch GmbH & Co. KG Willringhauser Straße 18 D-58256 Ennepetal Fon +49 2333-75989 Fax +49 2333-75257 info@tietzsch.de www.tietzsch.de DSP 3TT36_BA_01-2014...
-
Page 12: Symbols On The Instrument
On-time for voltage testing Device for live working This devices may not be disposed with the domestic waste (WEEE 2002/96 EG). Please contact service@tietzsch.de in regard to the return of old devices. Universal clamp Magnet alternativ for 7 alternativ for 7... - Page 13 1. Application The MultiSafe DSP 3TT36 is a two-pole telescope voltage tester for voltages up to 36000 V AC/DC. It is suitable to detect voltage at uninsulated overhead lines (catanary) against ground (earth rail) quickly and securely. The device, which is consists of a triple telescopic tube with test electrode to be mounted to the overhead line and with a display part, which is screwed together with the tube, as well as the magnet or contact clamp with line to be connected to the rail.
- Page 14 Repeat the function test. 4. Measuring and testing 4.1 General information The MultiSafe DSP 3TT36 does not switches on automatically. For self-tests and voltage tests the device needs to be activated with the on-off switch. Switch-off: Press on-off switch until “oFF“ is indicated.
- Page 15 5.3 Mounting and testing voltage Pull off the telescope Position the MultiSafe DSP 3TT36 vertically with the rubber bumpers to the ground and pull out the tube 1 m beneath to the test hight. Start with the thinnest tube, release the lock, pull out and arrest it with the next tube.
-
Page 16: Battery Empty
Attention! Voltage testers shall not be used with open battery box. Only use the erected MultiSafe DSP 3TT36 on the telescope tube in connection with the test prod. Note: Included in the scope of delivery is one battery. These battery is not to be re-charged. - Page 17 7. Maintenance 7.1 General information The MultiSafe DSP 3TT36 needs to be kept dry and clean. The display part and the telescope tube can be cleaned with clear water (without detergents) or with a cloth dampened with isopropyl (alcohol). Make sure regularly that the battery does not leak. In case it does, you have to replace the electrolyte completely and insert a new battery.
- Page 18 10. Accessories Spring clip for wall holder Special lead 40 kV for use near energized parts. Test electrode TT36 and rubber attachment element Universal clamp Contact clamp for the rail foot Bag with ring bolt and shoulder belt 11.Technical data DSP 3TT36 Nominal voltage range: 50 ...
Need help?
Do you have a question about the MultiSafe DSP 3TT36 and is the answer not in the manual?
Questions and answers