3M DBI SALA 2104700 User Instruction Manual page 79

3.0 INSTALAÇÃO
;
A instalação do dispositivo de ancoragem deslizante para vigas DBI-SALA deverá ser supervisionada por uma
pessoa competente
uma Ancoragem certificada, ou como tendo a capacidade de suportar as forças potenciais que podem ocorrer durante
uma queda.
12
3.1 PLANEAMENTO: Planeie o seu sistema de proteção contra queda antes da instalação do dispositivo de ancoragem
deslizante para vigas. Tenha em consideração todos os fatores que possam afetar a sua segurança antes, durante e após
uma queda. Tenha em consideração todos os requisitos, limitações e especificações definidos nestas instruções.
;
Paragens: As paragens, em conformidade com os requisitos de resistência da ancoragem da Secção 2.1, têm
de estar presentes em ambas as extremidades da viga. Se a viga estiver inclinada ou na vertical, o dispositivo de
ancoragem deslizante para vigas tem de estar posicionado a seguir à paragem inferior para impedir que o dispositivo
de ancoragem deslizante para vigas se mova numa queda.
3.2 INSTALAÇÃO DO DISPOSITIVO DE ANCORAGEM DESLIZANTE PARA VIGAS: O dispositivo de ancoragem
deslizante para vigas pode ser instalado em vigas que cumpram os requisitos de ancoragem especificados na Secção
2.1. Consulte a Figura 1 para saber a largura (A) e a espessura (B) permitidas da flange da viga para cada modelo de
dispositivo de ancoragem deslizante para vigas. O dispositivo de ancoragem deslizante para vigas pode ser montado na
parte superior (A), montado na parte inferior (B) ou montado na parte lateral (C ou D) na viga (consulte a Figura 7).
A Figura 8 ilustra a instalação do dispositivo de ancoragem deslizante para vigas. Para instalar o dispositivo de ancoragem
deslizante para vigas:
1. Pressione a libertação do fecho de patilha em cada gancho de extremidade, regule os ganchos de extremidade para
ficarem ajustados sobre a flange da viga com o anel do conector centrado entre os ganchos de extremidade e, em
seguida, solte a libertação do fecho de patilha.
2. Posicione o dispositivo de ancoragem deslizante para vigas sobre a flange da viga com o anel do conector centrado
na viga. Faça deslizar os ganchos de extremidade para dentro até ficarem presos na flange da viga.
3. Com os fechos de patilha na posição fechada, mova os ganchos de extremidade ligeiramente para dentro e para fora
para garantir que as linguetas de bloqueio estão totalmente encaixadas nos dentes da barra.
;
Intervalo de gancho de extremidade: O intervalo total entre os ganchos de extremidade e a flange da viga
não pode ser superior a 1,59 cm (0,63 pol.). Consulte a figura 1.
4. Inspecione a sua instalação para confirmar que o dispositivo de ancoragem deslizante para vigas não se solta da viga
em qualquer ponto ao longo do percurso de movimento previsto ou nas uniões ou extremidades da viga. As uniões
entre as secções da viga devem ter um intervalo máximo de 1,27 cm (0,5 pol.).
4.0 UTILIZAÇÃO
4.1 ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO: Confirme que a sua área de trabalho e o sistema de proteção contra quedas cumprem
todos os critérios definidos nestas instruções. Verifique se há um Plano de resgate formal em vigor. Inspecione o produto
de acordo com os pontos de inspeção do "Utilizador" definidos em "Registo de inspeção e manutenção". Se a inspeção
revelar condições perigosas ou defeituosas, ou se surgir alguma dúvida sobre o seu estado para garantir uma utilização
segura, retire imediatamente o produto de serviço. Identifique-o claramente com a mensagem "NÃO UTILIZAR". Veja a
Secção 5 para mais informações.
4.2 CONEXÕES DE DETENÇÃO DA QUEDA: O dispositivo de ancoragem deslizante para vigas é utilizado com um arnês de
segurança completo e cabo de segurança de absorção de energia ou dispositivo autorretrátil (SRD). A Figura 9 ilustra a
ligação do cabo de segurança (A) ou SRD (B) entre o arnês e o dispositivo de ancoragem deslizante para vigas. Ligue o
cabo de segurança ou SRD entre o anel em D no dispositivo de ancoragem deslizante para vigas e o anel de ancoragem
dorsal no arnês conforme indicado nas instruções incluídas com o cabo de segurança ou SRD.
5.0 INSPEÇÃO
;
Após o equipamento ser retirado de serviço, não poderá ser devolvido ao serviço até que seja confirmado por escrito por
uma pessoa competente que pode fazê-lo.
5.1 FREQUÊNCIA DE INSPEÇÕES: O produto será inspecionado pelo utilizador antes de cada utilização e, além disso,
por uma Pessoa competente, que não seja o utilizador, em intervalos não superiores a um ano. Uma frequência mais
alta de uso do equipamento e condições mais severas podem exigir o aumento da frequência das inspeções de pessoa
competente. A frequência dessas inspeções deve ser determinada pela pessoa competente de acordo com as condições
específicas do local de trabalho.
5.2 PROCEDIMENTOS DE INSPEÇÃO: Inspecione este produto de acordo com os procedimentos listados na "Registo
de inspeção e manutenção". A documentação de cada inspeção deve ser mantida pelo proprietário deste equipamento.
Um registo de inspeção e manutenção deve ser colocado próximo do produto ou ser facilmente acessível aos utilizadores.
Recomenda-se que o produto seja identificado com a data da próxima ou da última inspeção.
1 Pessoa competente:
Pessoa capaz de identificar riscos existentes e previsíveis nas proximidades ou condições de trabalho que sejam pouco higiénicas,
prejudiciais ou perigosas para os funcionários, e que tem autorização para tomar medidas corretivas imediatas para os eliminar.
2 Pessoa qualificada:
Um indivíduo com um grau reconhecido ou certificado profissional e experiência alargada em proteção contra quedas. Este indivíduo
deverá estar apto a desenhar, analisar, avaliar e a fornecer especificações para Proteção contra quedas.
. A instalação deverá ser certificada por uma pessoa qualificada
1
79
como cumprindo os critérios de
2