Pepperl+Fuchs KF GUT-(EX)1.D Series Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Pepperl+Fuchs Manuals
  4. Media Converter
  5. KF GUT-(EX)1.D Series
  6. Manual

Pepperl+Fuchs KF GUT-(EX)1.D Series Manual

Temperature converter with trip relays
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

M
ANUAL
KF**-GUT-(E
)1.D
X
T
EMPERATURE CONVERTER WITH
TRIP RELAYS
0102

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KF GUT-(EX)1.D Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Pepperl+Fuchs KF GUT-(EX)1.D Series

Summary of Contents for Pepperl+Fuchs KF GUT-(EX)1.D Series

  • Page 1 ANUAL KF**-GUT-(E )1.D EMPERATURE CONVERTER WITH TRIP RELAYS 0102...
  • Page 2 Central Association of the "Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V.", including the supplementary clause "Extended ownership rights". We at Pepperl+Fuchs recognise a duty to make a contribution to the future. For this reason, this printed matter is produced on paper bleached without the use of chlorine.

  • Page 3: Table Of Contents

    Display mode and error signals......16 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 4 Measuring ranges of the sensors ....... . . 46 Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 5: Symbols Used

    Devices without Ex-identification can be used to transmit signals between field devices and the process control system/control unit. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 6: Variants

    (gray cover on the output side) Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 7: Safety Instructions

    The responsibility for the adherence to local safety standards lies with the operator. Note Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 8: Explosion Protection

    Pepperl+Fuchs also offers a seminar on the topic of explosion protection. Intrinsic Safety Explosion Protection Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 9: Use In Safety Applications (Sil)

    Failure of the external power supply was not taken into consideration and must be handled additionally when evaluating the overall safety function. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 10: Safe Output States

    50 °C is 4 mA and at 500 °C is 20 mA. The output current can be measured using, e. g., a measurement device (DMM). Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 11: Regular Testing Of Function

    Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 12: Firmware Versions In Combination With The Safety Function

    1.09, 1.14, 1.38, 1.42. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 13: Mounting And Connection

    Pepperl+Fuchs "DIN-Rail Housing" catalog or in the "CD-ROM catalog". Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 14: Connection

    Terminal 5 remains always free on the GUT. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 15 − 2 ... 10 V (Terminals 2 and 6) Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 16 As for the exact terminal assignments, please also refer to the data sheet. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 17: Gut Front Side

    GUT ! (Up) " (Down) ESC (Escape) Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 18: Display Mode And Error Signals

    The behaviour of the current output in case of a fault is described in section 8.2.4 and section 8.6.2. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 19: Editing Device Data

    ← ESC Unit (8.3) Output (8.4) Service (8.7) Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 20: Password

    "scrolls" to higher or lower values. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 21: Navigation Principle

    ← ESC ← ESC " Potentiometer ← ESC Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 22: Lowest Menu Level: Select Values, Enter Numbers

    If you hold the ! or " key for a longer time, the value "rolls" to higher or lower values. • • The sign switches automatically. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 23: Input

    The fast measuring rate is only possible for the potentiometer measurement. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 24: Selecting The Sensor Type

    Pt1k (Pt1000) Ni100 Ni1k (Ni1000) Continue next page Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 25 To ensure that the GUT can perform the automatic equalisation, a jumper must be inserted on the sensor! Attention Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 26: Thermocoupler (Tc)

    Afterwards, you can select this characteristic via User. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 27 (see above) and press the OK key twice, the menu item Temp is available at once. Enter the external reference temperature here. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 28: Behaviour With Redundant Thermocoupler (Tc)

    8.2.1) and press the OK key twice, the Range menu item is available at once. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 29: Potentiometer

    RTD. As for the description, refer to section 8.2.2. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 30: Trend

    Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 31: Unit

    3-wire: Ratio Ω • for potentiometer, 2-wire: Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 32: Output

    ESC key to cancel. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 33: Trip Value

    For more details, refer to section 8.2.7. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 34 Afterwards, the relay recovers its normal function. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 35: Operating Behaviour Of The Relays

    Switching direction Min, direction of activation Passive: picked up dropped out Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 36: Switching Point And Hysteresis

    (see section 6), the relay drops out. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 37: Current Output

    For more details, refer to section 8.2.7. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 38 If you select the inverted characteristic, the representation of the start value and the final value is inverted (see section 8.6.1). Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 39: Characteristic

    (about 103 % of the measurement range). Additional overranges cannot be evaluated (output 20.5 mA). Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 40 (output 20 mA) (b = limited). Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 41: Interference Current

    The current output behaviour in case of the various alarm indications regarding a redundant thermocoupler is described in section 8.2.4. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 42: Start Value And Final Value

    +9.900 mV/sec. A final value in the range between the start value + 1% and +100.0 unit/sec or +10.00 mV/sec can be selected. Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 43: Service

    Power frequency (see below) —— 50 Hz 60 Hz Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 44: Default Settings

    Type TC-K Internal Red. TC Unit °C Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 45 Measuring rate medium Math Trend 2 sec Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 46 Maintain in case of error Error message Not selected Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 47 ENG (= English) Reset Power frequency 50 Hz Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...

  • Page 48: Measuring Ranges Of The Sensors

    0.00 20.00 k 0.00 ratio 100.00 Ratio Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 49 Temperature converter with trip relays KF**-GUT-(Ex)1.D Notes Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 50 Temperature converter with trip relays KF**-GUT-(Ex)1.D Notes Subject to reasonable modifications due to technical advances. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany Pepperl+Fuchs Group • Tel.: Germany +49 621 776-0 • USA +1 330 4253555 • Singapore +65 67799091 • Internet http://www.pepperl-fuchs.com...
  • Page 51 Central Association of the "Elektrotechnik und Elektroindustrie (ZVEI) e.V.", including the supplementary clause "Extended ownership rights". We at Pepperl+Fuchs recognise a duty to make a contribution to the future. For this reason, this printed matter is produced on paper bleached without the use of chlorine.
  • Page 52 – right where you need us! We know what we’re talking about – because today Pepperl+Fuchs is the company with the largest selection of industrial sensors technology in the World – serving a very broad spectrum of applications. Our signals move the World.

Table of Contents