Download Print this page

Advertisement

Technical Data
Electric Rotary Actuators 2SA7
Contents
Issue 08.16
Subject to changes without notice!
Mounting position, duty classifications, noise level, paint finish and
corrosion protection, lubrication, degree of protection, vibration
performance, ambient temperature, installation altitude
 ON-OFF duty (2SA70) and
inching/positioning duty(2SA73)
 Modulating duty (2SA75)
 Flange and output shaft dimensions
 Dimensional drawings
 Power supply
 Control and feedback signals
Tripping torque, manual force, flange
size, output shaft design,
output speed, position recording,
revs/stroke
Actuating torque, tripping torque,
manual force, flange size,
output shaft design, output speed,
position recording, revs/stroke
ON-OFF duty (2SA70) and
-
inching/positioning duty (2SA73)
Modulating duty (2SA75)
-
Page
2 - 3
4 - 5
6 - 7
8
9 - 13
14 - 15
16
17 - 19
20 - 27

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SEVEN 2SA7 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AUMA SEVEN 2SA7

  • Page 1: Table Of Contents

    Technical Data Electric Rotary Actuators 2SA7 ECOTRON PROFITRON Page Contents General data Mounting position, duty classifications, noise level, paint finish and 2 - 3 corrosion protection, lubrication, degree of protection, vibration performance, ambient temperature, installation altitude  ON-OFF duty (2SA70) and Mechanical data Tripping torque, manual force, flange 4 - 5...
  • Page 2: General Data

    Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data General data SIPOS actuators are suitable for automatic and safe operation of industrial valves in accordance with EN 15714-2. Mounting position The actuator can be mounted in any position. To make local operation easier, e.g. reading information on the display, a regular mounting is recommended, i.e.
  • Page 3 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Lubrication The gears are filled with durable gear oil. They therefore require little maintenance. The maintenance intervals after commissioning must be ob- served (refer to recommendations in operating manual). The bearings of output shaft type A are lubricated with grease. Degree of protection The actuators meet the requirements of IP68 protection as standard (DIN EN 60529).
  • Page 4: Mechanical Data

    Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Mechanical data 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 13 14 15 16  ON-OFF duty 2SA70  Inching/positioning duty 2SA73 Tripping torque Force for manual mode Adjustable tripping torque T [Nm] >>...
  • Page 5 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2SA70 2SA73 Output speed Output speed [rpm] Speed range default Self-locking not self-locking setting for tripping torque [Nm] Self-locking actuators have a ratio of i=40.
  • Page 6 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Mechanical data 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Modulating duty 2SA75 Tripping torque Max. Force for manual mode Adjustable tripping torque T [Nm] act.
  • Page 7 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2SA75 Output speed Output speed [rpm] Speed range default setting for tripping torque [Nm] 700-1400 1400-2800 1.25 - 10 10-20 20-40 40-80...
  • Page 8 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Flange sizes .  Rotary actuator 2SA7 53 54 type DIN ISO 5210 F07 F10  F10  F12 F16 F25  F30  Flange size as per DIN 3210     ...
  • Page 9 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Dimensional drawing 2SA701., 2SA702., 2SA731., 2SA732., R866851 2SA751., 2SA752. Motor Signaling gear Field bus connection Gear unit Local control station Plug connection Electronics unit Hand crank USB interface (only PROFITRON) Spindle protection tube (for length, see catalog) Y070.304/EN Page 9...
  • Page 10 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Dimensional drawing 2SA703., 2SA704.-.C, 2SA733., 2SA734.-.C, R866852 2SA753., 2SA754.-.C Motor Signaling gear Field bus connection Gear unit Local control station Plug connection Electronics unit Hand crank USB interface (only PROFITRON) Spindle protection tube (for length, see catalog) Page 10 Y070.304/EN...
  • Page 11 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Dimensional drawing 2SA704.-.D, 2SA704.-.E, 2SA734.-.D, 2SA734.-.E, R866853 2SA754.-.D Motor Signaling gear Field bus connection Gear unit Local control station Plug connection Electronics unit Hand crank USB interface (only PROFITRON) Spindle protection tube (for length, see catalog) Y070.304/EN Page 11...
  • Page 12 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Dimensional drawing 2SA705., 2SA706., 2SA735., 2SA736., R866854 2SA755., 2SA756. Motor Signaling gear Field bus connection Gear unit Local control station Plug connection Electronics unit Hand wheel USB interface (only PROFITRON) Spindle protection tube (for length, see catalog) Page 12 Y070.304/EN...
  • Page 13 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Dimensional drawing 2SA707., 2SA708., 2SA737., 2SA738., R866855 2SA757., 2SA758. 2SA7.7. 2SA7.8. ø D1 ø D2 ø D3 8 x M16 8 x M20 ø D5 Motor Local control station USB interface (only PROFITRON) Gear unit Hand wheel Spindle protection tube (for length, see catalog) Electronics unit...
  • Page 14: Electrical Data

    Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Electrical data – Power supply of ON-OFF duty (2SA70) and Inching/positioning duty (2SA73) 1-phase, 110 – 115 V AC (40 – 70 Hz) Connection voltage U permissible voltage tolerance: -10% / +15% 2) 3) Power P Motor Fuse...
  • Page 15 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Motor operation The frequency converter generates a frequency/amplitude adjustable 3-phase AC voltage for the motor from the single or 3-phase main voltage supply. Motor speed and thus actuator output speed are internally adjusted via the frequency. Motor protection The motor has a thermistor-type motor protection against thermal damage.
  • Page 16 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Electrical data – Power supply of Modulating duty (2SA75) 1-phase, 110 – 115 V AC (40 – 70 Hz) Connection voltage U permissible voltage tolerance: -10% / +15% 2) 3) Power P Motor Fuse Current (110 V) Nominal current I ≈...
  • Page 17 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Electrical data – Control and feedback signals 1 2 3 4 5 6 7 - 8 9 10 11 12 13 14 15 16 2SA7 ECOTRON: 3 binary inputs 24/48 V DC (OPEN, CLOSE, STOP), 5 binary outputs 24/48 V DC 1 analog output 4 –...
  • Page 18 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Connections at round plug (plug assignment) ECOTRON PROFITRON Inputs and outputs 2SA73 2SA7. 2SA70 2SA75 Binary Inputs 2, 3, 4 and 5 2, 3, 4, 5, 9, 10 and 27 Outputs , 17, 19, 20, 21, , 17, 19, 20, 21, 22, 22 and 23 23, 24, 25 and 26...
  • Page 19 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Power and consumption values Binary inputs and outputs - Control inputs OPEN, CLOSED, STOP, Emergency and Mode (Emergency and Mode only on PROFITRON) binary inputs - 8 binary electronic outputs for signals on PROFITRON, 5 outputs on ECOTRON binary outputs All binary inputs and outputs are galvanically isolated and potential-free.
  • Page 20: Ecotron

    Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram ECOTRON Y070.243 Connection control and feedback signals Inputs Outputs binary analog binary 24/48V 4...20mA 24/48V 16 17 21 22 38 39 24V DC Connection power supply U2 V2 U1 V1 N PE L1 L2 220-230V AC / 380-460V AC /...
  • Page 21 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram ECOTRON with relay board Y070.244 Connection control and feedback signals Inputs Outputs binary analog binary 24/48V 4...20mA Relay board 21 22 38 39 29 30 31 32 33 24V DC Connection power supply 36 37 43 44 U2 V2...
  • Page 22 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram ECOTRON with Fieldbus Y070.245 Connection control and feedback signals Inputs Outputs binary analog binary 24/48V 4...20mA 24/48V PROFIBUS / MODBUS 16 17 21 22 38 39 29 30 32 33 Fieldbus (PCB in connection hood) Connection power supply 1A 1B 2A 3A 3B 4A...
  • Page 23 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram ECOTRON with Fieldbus and FO Y070.360 Y070.304/EN Page 23...
  • Page 24: Profitron

    Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram PROFITRON Y070.247 Connection control and feedback signals Inputs Outputs binary analog analog binary 24/48V 0/4...20mA 0/4...20mA 24/48V 13 14 48 49 16 17 21 22 23 24 25 38 39 24V DC COM-SIPOS USB 2.0 Bluetooth...
  • Page 25 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram PROFITRON with relay board Y070.248 Connection control and feedback signals Inputs Outputs binary analog analog binary 24/48V 0/4...20mA 0/4...20mA Relay board 13 14 48 49 21 22 23 24 25 38 39 29 30 32 33 24V DC...
  • Page 26 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram PROFITRON with Fieldbus Y070.249 Page 26 Y070.304/EN...
  • Page 27 Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Wiring diagram PROFITRON with Fieldbus and FO Y070.361 Y070.304/EN Page 27...
  • Page 28: Y070.304/En

    Electric Rotary Actuators 2SA7 Technical Data Issue 08.16 © SIPOS Aktorik GmbH Y070.304/EN Subject to changes without notice! Im Erlet 2 • D-90518 Altdorf www.sipos.de...