Related Manuals for APPA 61
Summary of Contents for APPA 61
- Page 1 61/62/62T User Manual / 使用說明書 / 使用说明书 ユーザーマニュアル Руководство пользователя YEAR S LIMITE D WARRANTY Top of Low-Cost Digital Multimeters 高性價比數字萬用表 高价格数字万用表 低コスト デジタルマルチメーター Мультиметры цифровые...
- Page 2 61/62/62T Read First Safety Information Understand and follow operating instructions carefully.Use the meter only as specified in this manual; otherwise,the protection provided by the meter may be impaired. WARNING • When using test leads or probes, keep your fingers behind the finger guards.
- Page 3 61/62/62T Caution • Disconnect the test leads from the test points before changing the position of the function rotary switch. • Never connect a source of voltage with the function rotary switch in Ω/ /Hz position. • Do not expose Meter to extremes in temperature or high humidity.
- Page 4 61/62/62T Measuring AC/DC Voltage And Frequency Testing for Continuity and Diode...
- Page 5 61/62/62T Resistance and Capacitance (Capacitance for 62, 62T only) Note – To improve the measurement accuracy of small value capacitor, record the reading with the test leads open then substract the residual capacitance of the Meter and leads from measurement.
- Page 6 61/62/62T Measuring DC / AC Current (For 62, 62T only) Temperature °C ,°F...
- Page 7 61/62/62T Manual Ranging and Auto Ranging Auto Power Off (Battery Saver)
- Page 8 61/62/62T Disable Auto Power Off Non-Contact Voltage (Volt sense) 1. Volt sense switch will be activated on any function or at OFF status. 2. Test leads are not used for the Volt sense test. 3. Press the Volt sense button. The display goes black, a tone sounds and the red LED lights up toverify the instrument is operational.
- Page 9 61/62/62T Fuse Replacement (For 62, 62T only) Refer to the following figure to replace fuse : Caution • Use only a fuse with the amperage, interrupt, voltage, and speed rating specified. • Fuse rating : 10A, 500V Battery Replacement Refer to the following figure to replace the batteries : Caution •...
- Page 10 61/62/62T Electrical Specifications Accuracy is ±(% reading + number of digits) at 23°C ± 5°C < 80%RH. DC / AC Volts Range AC Accuracy 200.0mV * Unspecified 2.000V * ±(1.5%+5dgt) 50Hz ~ 300Hz 20.00V ~ 200.0V * ±(1.5%+5dgt) 50Hz ~ 500Hz * 750V AC / 1000V DC DC Accuracy : ±(0.5% + 2dgt)
- Page 11 61/62/62T Ampere Testing Duty Ratio Table Ampere Testing Time Rest Time 1min 10min 2min 10min 3min 10min 4min 10min 5min 10min Continually Resistance Range Accuracy Voltage Burden 200.0 ~ 200.0KΩ ±(0.7% + 3 dgt) 2.000MΩ ±(1.0% + 3 dgt) 600V rms 20.00MΩ...
- Page 12 61/62/62T Overload Protection : 600V rms. Minimum pulse width : >25 ns Duty cycle limits : >30% and <70% Capacitance (For 62, 62T only) Range Accuracy Overload Protection 2.000nF ~ 200.0μF ±(1.9% + 8 dgt) 600V rms 2.000mF * * < 10 dgt of reading rolling.
- Page 13 61/62/62T Specifications General Specifications Display : 2000 counts. Polarity Indication : Automatic, positive implied, negative indicated. Overrange Indication : “OL” or “-OL”. Batteries Life : Alkaline 250 hours Low Batteries Indication : “<” is displayed when the batteries voltage drops below operating voltage.
- Page 14 61/62/62T 請先閱覽 安全資訊 請仔細了解並依照操作說明進行。僅依此手冊使用電表， 否則電表提供之保護可能受損。 警告 • 在使用測試牽線或探針時，請將手指置於手指護套後。 • 在開啟電池門或電表盒前，請先移除測試鉛線。 • 請依此手冊指示使用電表， 否則電表提供之保護可能減弱。 • 僅用適合的端口、切換位置及量測範圍。 • 請勿試圖將測試鉛線插入 A 出入端口量測電壓。 • 請藉由量測未知電壓以確認電表操作正常。若有疑問請 洽電表服務人員。 • 在端口間或任何端口與接地線間，勿量測超過電表標示 之額定電壓。 • 請勿試圖在開放電壓高於保險司額定保護值時，量測電 流。針對有疑慮之開放電路電壓，可藉由電壓功能確認。 • 僅能以手冊指定之適當額定值保險絲， 置換燒斷之保險絲。 • 電壓高於 30 伏特交流電壓均方根、42 交流電壓高峰、 或 60 直流電壓時，請小心操作。這些電壓值可能造成觸 電事故。...
- Page 15 61/62/62T 注意 • 改變功能旋轉切換位置前，請先從測試點斷開測試鉛線。 • 功能旋轉切換於 Ω/ /Hz 位置時，請勿 連接電壓源。 • 請勿將電表暴露於極端溫度或高濕環境下。 • 請勿在電表設定於 A 功能時，量測設備內電源供 應電路之電壓，否則可能導致電表或測試中設備損壞。 標示於電表及說明卡之圖示 觸電風險 請參閱說明卡 直流電量測 設備有雙層或加強絕緣 電池 保險絲 接地 交流電量測 符合歐盟規定 請勿任意丟棄此產品 保養 請勿試圖維修此電表。此電表包含無使用者服務之零件。 維修及服務必須由合格人員執行。 清潔 定期以乾布及清潔劑擦拭外殼。請勿使用磨料或溶劑。...
- Page 16 61/62/62T 量測交流電 / 直流電電壓及頻率 測試連續性及二極體 差 二 極 體 紅 黑 紅 黑 好 二 極 體 紅 黑 紅 黑...
- Page 17 61/62/62T 阻抗及電容 ( 電容僅限 62、62T 型號 ) 備註 – 為改善量測小數值電容器之精確度，請紀錄測試鉛 線開啟時讀數，並減去電表及鉛線殘餘電容量測值。 C 未知 = C 量測值 -C 殘餘 最小 / 最大記錄 ( 僅限 62、62T 型號 ) 按 壓 按 壓 按 壓 按壓≧ 1 秒 按壓≧ 1 秒...
- Page 18 61/62/62T 量測直流電 / 交流電電流 ( 僅限 62、62T 型號 ) 斷 開 溫度 °C ,°F...
- Page 19 61/62/62T 按 壓 按 壓 保 留 手動範圍及自動範圍 範圍 範圍 按 壓 按 壓 按 壓 按 壓 ≧ 1 秒 按壓≧ 1 秒 按 壓 ≧ 1 秒 自動關機 ( 電池省電 ) 10 分 鐘...
- Page 20 61/62/62T 停用自動關機 非接觸電壓 ( 電壓感應 ) 按 壓 1. 伏特感應切換會在任何功能或關機狀態下活化。 2. 測試鉛線無法用於伏特感應測試。 3. 按壓伏特感應按鈕。螢幕會變黑、有聲響及紅色 LED 燈 亮起，以確認儀器是可操作的。伏特感應按鈕必須壓下 以於無鉛線情況下偵測電壓。 4. 若於電表上方偵測到 50~600 伏特 (50~500 赫茲 )，在電 表上方會出現連續聲響及紅色 LED 光。...
- Page 21 61/62/62T 更換保險絲 ( 僅限 62、62T 型號 ) 請參考下圖更換保險絲： 注意 •僅使用具指定之安培、中斷、電壓及額定速度之保險絲。 •額定保險絲：10 安培，500 伏特 更換電池 請參考下圖更換電池： 注意 •為避免錯誤讀值，請於低電量指示「 」出現時，盡速 更換電池。 •使用兩個 1.5 伏特電池...
- Page 22 61/62/62T 電氣規格 在 23° C ± 5° C 且濕度 < 80%RH 環境下的準確度為 ±(% 讀數 + 位數 )。 DC ／ AC 電壓 量程 AC 準確度 未指定 200.0mV * ±(1.5%+5 位數 ) 50Hz ~ 300Hz 2.000V * 20.00V ~ 200.0V * ±(1.5%+5 位數 ) 50Hz ~ 500Hz* 750V AC ／...
- Page 23 61/62/62T 安培測試負載比表 安培 測試時間 間隔時間 1 分鐘 10 分鐘 2 分鐘 10 分鐘 3 分鐘 10 分鐘 4 分鐘 10 分鐘 5 分鐘 10 分鐘 導通性 不適用 電阻 量程 準確度 負載電壓 200.0 ~ 200.0 KΩ ±(0.7% + 3 位數 ) 2.000MΩ...
- Page 24 61/62/62T 過載保護：600V rms。 最短脈衝寬度：>25 ns 負載循環限值 : >30% 及 <70% 電容量（僅適用於 62、62T） 量程 準確度 過載保護 2.000nF ~ 200.0μF ± (1.9% + 8 位數 ) 600V rms 2.000mF * * < 10 位數讀數誤差。 量測溫度 ° C（僅適用於 62T） 溫度 準確度 過載保護 -20 ° C ~ 0 ° C ±(2% + 4 °...
- Page 25 61/62/62T 規格 一般規格 顯示：2000 計數 極性指示：自動、正向暗示、逆向指示。 超出範圍指示：「OL」或「-OL」。 電池壽命：鹼性電池 250 小時 低電量指示：當電池電壓低於操作電壓時，會顯示「 」。 自動關機：約十分鐘。 操作環境：無凝結≦ 50 ℉、51.8 ℉ ~ 86 ℉ ( ≦ 80% 相對溼度 ) 87.8 ℉ ~ 104 ℉ ( ≦ 75% 相對溼度 )、 105.8 ℉ ~ 122 ℉ ( ≦ 45% 相對溼度 ) 儲存溫度：-4 ℉至...
- Page 26 61/62/62T 请先阅览 安全资讯 请仔细了解并依照操作说明进行。仅依此手册使用电表， 否则电表提供之保护可能受损。 警告 • 在使用测试牵线或探针时，请将手指置于手指护套后。 • 在开启电池门或电表盒前，请先移除测试铅线。 • 请依此手册指示使用电表， 否则电表提供之保护可能减弱。 • 仅用适合的端口、切换位置及量测范围。 • 请勿试图将测试铅线插入 A 出入端口量测电压。 • 请藉由量测未知电压以确认电表操作正常。若有疑问请 洽电表服务人员。 • 在端口间或任何端口与接地线间，勿量测超过电表标示 之额定电压。 • 请勿试图在开放电压高于保险司额定保护值时，量测电 流。针对有疑虑之开放电路电压，可藉由电压功能确认。 • 仅能以手册指定之适当额定值保险丝， 置换烧断之保险丝。 • 电压高于 30 伏特交流电压均方根、42 交流电压高峰、 或 60 直流电压时，请小心操作。这些电压值可能造成触 电事故。...
- Page 27 61/62/62T 注意 • 改变功能旋转切换位置前，请先从测试点断开测试铅线。 • 功能旋转切换于 Ω/ /Hz 位置时，请勿 连接电压源。 • 请勿将电表暴露于极端温度或高湿环境下。 • 请勿在电表设定于 A 功能时，量测设备内电源供 应电路之电压，否则可能导致电表或测试中设备损坏。 标示于电表及说明卡之图示 触电风险 请参阅说明卡 直流电量测 设备有双层或加强绝缘 电池 保险丝 接地 交流电量测 符合欧盟规定 请勿任意丢弃此产品 保养 请勿试图维修此电表。此电表包含无使用者服务之零件。 维修及服务必须由合格人员执行。 清洁 定期以干布及清洁剂擦拭外壳。请勿使用磨料或溶剂。...
- Page 28 61/62/62T 量测交流电 / 直流电电压及频率 测试连续性及二极体 差 二 极 体 红 黑 红 黑 好 二 极 体 红 黑 红 黑...
- Page 29 61/62/62T 阻抗及电容 ( 电容仅限 62、62T 型号 ) 备注 – 为改善量测小数值电容器之精确度，请纪录测试铅 线开启时读数，并减去电表及铅线残余电容量测值。 C 未知 = C 量测值 -C 残余 最小 / 最大记录 ( 仅限 62、62T 型号 ) 按 压 按 压 按 压 按压≧ 1 秒 按压≧ 1 秒...
- Page 30 61/62/62T 量测直流电 / 交流电电流 ( 仅限 62、62T 型号 ) 斷 開 温度 °C ,°F...
- Page 31 61/62/62T 按 压 按 压 保 留 手动范围及自动范围 范围 范围 按 压 按 压 按 压 按压≧ 1 秒 按 压 ≧ 1 秒 按 压 ≧ 1 秒 自动关机 ( 电池省电 ) 10 分 钟...
- Page 32 61/62/62T 停用自动关机 非接触电压 ( 电压感应 ) 按 压 1. 伏特感应切换会在任何功能或关机状态下活化。 2. 测试铅线无法用于伏特感应测试。 3. 按压伏特感应按钮。萤幕会变黑、有声响及红色 LED 灯 亮起，以确认仪器是可操作的。伏特感应按钮必须压下 以于无铅线情况下侦测电压。 4. 若于电表上方侦测到 50~600 伏特 (50~500 赫兹 )，在电 表上方会出现连续声响及红色 LED 光。...
- Page 33 61/62/62T 更换保险丝 ( 仅限 62、62T 型号 ) 请参考下图更换保险丝： 注意 •仅使用具指定之安培、中断、电压及额定速度之保险丝。 •额定保险丝：10 安培，500 伏特 更换电池 请参考下图更换电池： 注意 •为避免错误读值，请于低电量指示「 」出现时，尽速 更换电池。 •使用两个 1.5 伏特电池...
- Page 34 61/62/62T 电气规格 在 23° C ± 5° C 且湿度 < 80%RH 环境下的准确度为 ±(% 读 数 + 位数 )。 DC ／ AC 电压 量程 AC 准确度 200.0mV * 未指定 2.000V * ±(1.5%+5 位数 ) 50Hz ~ 300Hz 20.00V ~ 200.0V * ±(1.5%+5 位数...
- Page 35 61/62/62T 安培测试负载比表 安培 测试时间 间隔时间 1 分钟 10 分钟 2 分钟 10 分钟 3 分钟 10 分钟 4 分钟 10 分钟 5 分钟 10 分钟 导通性 不适用 电阻 量程 准确度 负载电压 200.0 ~ 200.0 KΩ ±(0.7% + 3 分钟 ) 2.000MΩ...
- Page 36 61/62/62T 过载保护：600V rms。 最短脉冲宽度 : >25 ns 负载循环限值 : >30% 及 <70% 电容量（仅适用于 62、62T） 量程 准确度 过载保护 2.000nF ~ 200.0μF ±(1.9% + 8 位数 ) 600V rms 2.000mF * * < 10 位数读数误差。 量测温度 ° C（仅适用于 62T） 温度 准确度 过载保护...
- Page 37 61/62/62T 规格 一般规格 显示：2000 计数 极性指示：自动、正向暗示、逆向指示。 超出范围指示：「OL」或「-OL」。 电池寿命：碱性电池 250 小时 低电量指示：当电池电压低于操作电压时，会显示「 」。 自动关机：约十分钟。 操作环境：无凝结≦ 50 ℉、51.8 ℉ ~ 86 ℉ ( ≦ 80% 相对湿度 ) 87.8 ℉ ~ 104 ℉ ( ≦ 75% 相对湿度 )、 105.8 ℉ ~ 122 ℉ ( ≦ 45% 相对湿度 ) 储存温度：-4 ℉至...
- Page 38 61/62/62T 最初にお読みください 安全情報 取扱説明書をよく理解し、それに従ってください。 メーターは、このマニュアルで指定されているとおりにのみ 使用してください。 そうしないと、メーターによって提供さ れる保護が損なわれる可能性があります。 警告 •テストリードまたはプローブを使用するときは、指をフィ ンガーガードの後ろに置いてください。 •バッテリードアまたはメーターケースを開く前に、メータ ーからテストリードを取り外します。 •本書に記載されている方法でのみ使用してください。使用 しないと、メーターによる保護が損なわれる可能性がありま す。 •測定には、常に適切な端子、スイッチの位置、および範囲 を使用してください。 •A 入力端子にテストリードを差し込んだ状態で電圧測定を 行わないでください。 •既知の電圧を測定して、メーターの動作を確認します。疑 わしい場合は、メーターの修理を依頼してください。 •メーターに記載されている定格電圧を超える電圧を端子間 または端子とアース間に印加しないでください。 •開放電圧がヒューズ保護定格を超えているときは、電流測 定を試みないでください。 •開回路の疑いのある電圧は、電圧機能で確認できます。 •30Vacrms、42 Vac ピーク、または 60Vdc を超える電圧に は注意してください。これらの電圧は感電の危険をもたらし ます。 •感電やけがの原因となる誤った読み取りを避けるために、 バッテリー低下インジケーター < が表示されたらすぐにバッ テリーを交換してください。...
- Page 39 61/62/62T 危険 •機能ロータリースイッチの位置を変更する前に、テストリ ードをテストポイントから外してください。 •電圧源を機能ロータリースイッチに Ω/ の位置で接続しないでください。 •メーターを極端な温度や高湿度にさらさないでください。 • メーター 機能を設定しないでください＝〜メータ ーや被試験機器に損傷を与える可能性のある機器の電源回路 の電圧を測定する機能です メーターと取扱説明書に記載されている記号 感電の危険性 取扱説明書を見る DC 測定 二重または強化絶縁で保護された機器 電池 ヒューズ アース AC 測定 EU 指令に準拠 この製品を廃棄したり、捨てたりしないでください。 メンテナンス このメーターを修理しようとしないでください。 ユーザーが 修理できる部品は含まれていません。 修理またはサービスは、 資格のある担当者のみが行う必要があります。 クリーニング 定期的に乾いた布と洗剤でケースを拭いてください。 研磨剤 や溶剤は使用しないでください。...
- Page 40 61/62/62T AC / DC 電圧と周波数の測定 導通とダイオードのテスト 悪いダイオード 赤 黑 赤 黑 良いダイオード 赤 黑 赤 黑...
- Page 41 61/62/62T 抵抗と静電容量（62、62T のみの静電容量） 注 – 小さな値のコンデンサの測定精度を向上させるには、テ ストリードを開いた状態で読み取り値を記録してから、メー ターとリードの残留静電容量を測定から差し引きます。 C 不明 = C 測定 - C 残余 最小・最大 レコード（62、62T のみ） 押 す 押 す 押 す 押 す ≧ １ 秒 押す ≧ １秒...
- Page 42 61/62/62T DC / AC 電流の測定（62、62T のみ） 取 り 外 す 温度 °C ,°F...
- Page 43 61/62/62T 押 す 押 す 保 留 手動レンジングと自動レンジング 修正 修正 押 す 押 す 押 す 押す ≧ １秒 押 す ≧ １ 秒 押す ≧ １秒 自動電源オフ（バッテリーセーバー） 1 0 分...
- Page 44 61/62/62T 停用自动关机 非接触電圧（ボルトセンス） 押 す 1. ボルトセンススイッチは、すべての機能またはオフ状態で アクティブになります。 2. テストリードはボルトセンステストには使用されません。 3. ボルトセンスボタンを押します。 ディスプレイが黒くなり、 トーンが鳴り、赤い LED が点灯して、機器が動作しているこ とを確認します。 リード線を使用せずに電圧の存在を検出す るには、ボルト検出ボタンを押し続ける必要があります。 4. メーターの上部付近で 50V 〜 600V（50 〜 500Hz）の電圧 が検出されると、連続音が鳴り、メーターの上部付近の赤い LED が点灯します。...
- Page 45 61/62/62T ヒューズの交換 （62、62T のみ） ヒューズを交換するには、次の図を参照してください。 危険 • アンペア、割り込み、電圧、および速度定格が指定されて いるヒューズのみを使用してください。 • ヒューズ定格：10A、500V バッテリーの交換 電池を交換するには、次の図を参照してください : 危険 • 誤読を防ぐため、電池残量低下インジケータ「 」が表示 されたらすぐに電池を交換してください。 • バッテリー 1.5Vx 2...
- Page 46 61/62/62T 電気仕様 精度は相対湿度 80% 未満にて、23° C±5° C での ±（測定値の % + ディジット）として示されます。 DC/AC 電圧 レンジ AC 精度 200.0mV * 未定義 2.000V * ±(1.5%+5 ディジット ) 50Hz ~ 300Hz 20.00V ~ 200.0V * ±(1.5%+5 ディジット ) 50Hz ~ 500Hz * 750V AC / 1000V DC DC 精度：±(0.5% + 2 ディジット...
- Page 47 61/62/62T アンペアテストデューティ比表 アンペア テスト時間 休止時間 1 分 10 分 2 分 10 分 3 分 10 分 4 分 10 分 5 分 10 分 導通 該当なし 抵抗 レンジ 精度 負荷電圧 200.0 ~ 200.0KΩ ±(0.7% + 3 ディジット ) 2.000MΩ...
- Page 48 61/62/62T 周波数（62、62T のみ） レンジ 感度 精度 >1.5 Vac（実効） 2000Hz~200.0KHz または <5 Vac（実効） 周波数： 0.01% ±2 ディジット >2 Vac（実効） 2.000MHz~20.00MHz または <5 Vac（実効） 過負荷保護：600V（実効） 最小パルス幅：>25 ナノ秒 デューティサイクル規制値：>30% および <70% 静電容量（62、62T のみ） レンジ 精度 過負荷保護 2.000nF ～ 200.0μF ±(1.9% + 600V（実効） 8 ディジット ) 2.000mF*...
- Page 49 61/62/62T 仕様 一般仕様 表示：2000 カウント。 極性表示：自動、正の暗示、負の表示。 オーバーレンジ表示：「OL」または「-OL」。 バッテリー寿命：アルカリ 250 時間 低バッテリ表示： 電バッテリ電圧が動作電圧を下回ると " " が表示されます。 自動電源オフ：約 10 分。 動作環境：結露なし≦ 50 ℉、51.8 ℉〜 86 ℉（≦ 80％ R.H） 87.8 ℉〜 104 ℉≦ 75％ R.H） 、 105.8 ℉〜 122 ℉ （≦ 45％ R.H）...
- Page 50 61/62/62T Прочитайте Сначала Информация о безопасности Внимательно ознакомитесь и следуйте инструкциям по эксплуатации. Используетесь мультиметром способом, указанным в данном руководстве; иначе механизм защиты, предложенный мультиметром, может быть нарушен. Предупреждение • Во время пользования измерительных проводов или пробников, держите ваши пальцы за защитными кожухами.
- Page 51 61/62/62T Осторожно! • Отсоедините измерительные провода от точек для проверки перед изменением положения функционального вращательного выключателя. • Ник огда не подк лючайте источник напряжения, к огда функциональный поворотный переключатель находится в Ω/ / Hz положении • Не подвергайте мультиметра воздействию экстремальных...
- Page 52 61/62/62T Измерение переменного / постоянного напряжения и Частота Проверка на непрерывность и диод Плохой диод Красный Черный Красный Черный Плохой диод Красный Черный Красный Черный...
- Page 53 61/62/62T Сопротивление и Емкость (Емкость только для 62, 62T) Примечание – Для повышения точности измерения малого значения конденсатора, запишите показания с разомкнутыми измерительными проводами, затем вычтите остаточную емкость мультиметра и проводов из измерения. Емкость неизвестная = Емкость измерения – Емкость остаточная...
- Page 54 61/62/62T Измерение постоянного / переменного тока (Емкость только для 62, 62T) О т к л юч и т ь Температура °C ,°F...
- Page 55 61/62/62T Нажимать Нажимать Держать Ручное определение диапазона и определение диапазона Нажимать Нажимать Нажимать Нажимать>1секунд Нажимать>1секунд Нажимать>1секунд Авто-выключение (Экономия заряда батареи) 1 0 м и н у т...
- Page 56 61/62/62T Отмена автоматического выключения питания Бесконтактное напряжение (обнаружение напряжения) Нажимать 1.Переключатель измерения напряжения будет активирован при любой функции или в состоянии ВЫКЛ. 2.Измерительные провода не используются для измерения напряжения. 3.Нажмите кнопку «Volt sense». Дисплей становится черным, раздается звуковой сигнал и загорается красный светодиод, чтобы...
- Page 57 61/62/62T Замена предохранителя (Только для 62, 62T) См. следующий рисунок для замены предохранителя: Осторожно! • Используйте только предохранитель с указанной величиной в амперах, прерывателем, напряжением и номинальной скоростью. • Номинальный предохранитель: 10А, 500В Замена батареек См. следующий рисунок для замены батареек: Осторожно!
- Page 58 61/62/62T Электрические характеристики Точность ± (% показания + количество знаков) при температуре 23 ± 5°C отн. влажность ниже 80 %. Измерение напряжения в режимах Пост. ток/Перем. тока Диапазон Точность в режиме Перем. тока 200,0мВ * Не указано 2,000В * ±(1,5%+5 ед. счета) 50Гц ~ 300Гц...
- Page 59 61/62/62T Измерение тока в режимах Перем./Пост. тока (только для 62, 62T) Точность в Точность в Напряжение Диапазон режиме Пост. режиме Перем. нагрузки тока тока 2,000A ± (1,5 % + 5 ± (1,0 % + 3 ед. знаков) Макс. 2В счета) 50Гц~500Гц...
- Page 60 61/62/62T Проверка диодов и неразрывности цепи Диапазон Разрешение Точность 10mV ±(1.5%+5dgt)* * Для напряжения 0,4–0,8В Макс. испытательный ток: 1,5мА Максимальное напряжение разомкнутой цепи: 2В Защита от перегрузки: 600Вскз Прозвон цепи: Встроенный зуммер звучит, если измеренное сопротивление составляет менее 270Ом; зуммер не звучит, если...
- Page 61 61/62/62T Температура (°F ) (только для 62T) Температура Точность Защита от перегрузки от -4 до 32°F ±(2% + 8°C) от 33 до 212°C ±(1% + 6°C) 600Вскз от 213 до 932°C ±(2% + 6°C) от 933 до 1472°C ±(3% + 4°C) Характеристики...
- Page 62 APAC MGL APPA Corporation cs.apac@mgl-intl.com Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Minquan East Road, Taipei, Taiwan Tel: +886 2-2508-0877 台灣 高性價比數字萬用表 產品名稱 : 製造年月 : 請見盒內產品背面標籤上標示 請見盒底 生產國別 : 使用方法 : 請參閱內附使用手冊 請依照內附說明文件指示進行操作 注意事項 : 製造商 : 邁世國際瑞星股份有限公司 邁世國際瑞星股份有限公司...