Page 2
Operating instructions 1002835-00- / en / 02.2007 PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER IQ PRESTIGE 1100 EXTREME POWER PLUS...
Page 3
PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER CLIMATRONIC PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER CLIMATRONIC PLUS PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER IQ CLIMATRONIC PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER IQ CLIMATRONIC PLUS PRESTIGE 1100 EXTREME POWER CLIMATRONIC PLUS 07814 / 0 JK-Global Service GmbH...
Page 4
• Please read and follow the instructions in this operating manual care- appliance featuring advanced technology. Your sunbed has been manu- fully. This will help prevent accidents and ensure that your Ergoline factured with the greatest care and precision, having undergone numer- sunbed is always fully functional and operational.
Page 6
Table of contents General safety instructions and information Recommended tanning times Description Operation Maintenance Technical data / appendix Index...
Switching AQUA FRESH comfort program on and off ... . 55 PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER ......24 Switching AQUA FRESH head nozzle on and off.
Page 8
Table of contents Maintenance Cleaning filter in sunbed base ......108 Cleaning/replacing filter mats in canopy ..... . .110 Safety instructions for maintenance and care .
How to use these operating instructions There are headings above each section right at the top of the page so that you can find the right page quickly. At the beginning of the section the headings are large (1) and then on the following pages slightly small- er (2).
Meaning of symbols Hazard information Danger! Type and source of danger! This safety warning – warning triangle with the word “Danger” – points out there is danger for persons (danger to life and limb, risk of injury). Example: Danger to life! Electric current! Personnel danger due to electric shock or electric burns –...
Page 11
Hazard information Symbols for description, operation and maintenance Customer service UV high-pressure lamps Manufacturer Filter panels Part/article number (for orders) Cleaning and disinfectant agents Danger! Switch off the device Operation – unplug the device from the power supply Burn hazard! Presettings Do not touch, hot surface.
Page 12
Hazard information This function can also be used in automatic Fragrance “Relax”, “Cabin” mode Skin without cosmetics Press button e.g: Tanning time display Press button for 2 seconds Tanning time 03:25 min. Follow-up time Follow-up time display(fan run-on) 0-3 min Duration: 3 minutes 02:59 min.
Page 13
Hazard information UV type Test with test strip Caution, safety switch! Draining Unscrew/release screw Visual inspection Tighten/lock screw Climatronic Suction cup Filter mat Cleaning Filter and filter mats may not be damp. Replacing Chip card for lamp set Clean or replace depending on soiling Technical data / Appendix...
Intended use This unit is intended only for commercial use and not for private use. This unit is used for tanning one adult person at a time. Nursing infants and small children up to 7 years of age may not use this unit.
Safety information for the operator • A timer must be installed so that the unit is automatically switched off Danger! at the latest after <110% of the selected operating time even when Installation and electrical connections must comply with the na- the controller fails.
Safety information for the user Danger of skin and eye injuries or skin diseases! • Particular caution is advisable for individuals who are espe- • Persons with very sensitive skin (skin type I) must not use cially sensitive to UV radiation, and when certain medica- the system as, with this skin type, a tanning process without tions or cosmetics are used.
Page 17
Safety information for the user Applies only to automatic mode (PRESTIGE IQ): • In automatic mode, the radiation dose is optimised for the tanning type and the degree to which the skin is already tanned by adjusting the lamp output. The tanning time is pre- set and is the same for each tanning session –...
Information for the operator Guidelines Export This device was manufactured according to the following guidelines: We emphasise that these devices are intended for the European market and must not be exported to nor operated in the USA or Canada! The •...
Page 19
Audio-CDs, MCs, audio-DVDs etc., on your premises and/ or play music via the “MP3-music modules” which are provided in the professional sunbeds in the Ergoline range, if you have acquired the nec- essary stage rights (GEMA/GVL [German copyright handling organisa-...
Information for the operator Environmental protection Environmental Declaration – The JK Corporate Group Packaging All packaging consists of 100 % recyclable materials. Packaging brought The JK corporate group is subject to the strict regulations of into circulation by the JK Corporate Group that is no longer required can EC Directive 761/2001 and the standard EN ISO be returned to the JK Corporate Group.
Page 21
Information for the operator Registration numbers Companies belonging to the JK Company Group are registered as man- ufacturers in Germany and accept all obligations in connection with the German Electrical and Electronic Equipment Act. Registration number for JK-Licht GmbH (lamps):WEEE-DE 61515020 Registration number for JK-Licht GmbH (devices):WEEE-DE 62655951 The components and units are marked with the following symbol:...
Manufacturer’s guarantee Ergoline accepts liability for any tanning system defects that arise in ac- cordance with the following regulations on behalf of customers who have purchased an Ergoline tanning system for private or commercial utilisa- tion from one of Ergoline’s sales partners; consumable parts such as UV-...
Use the sunbed - but use it properly! There a few things you need to know to get maximum enjoyment from Medications and sunbed at the same time? your sunbed. Here are some answers to some frequently asked ques- It is known that some medications increase the skin’s sensitivity to UV tions.
Tanning table symbols Tanning table symbols Note: Skin type I (sensitive) The units (with the exception of PRESTIGE IQ) are supplied – Invariable to frequent sunburn. without low-pressure lamps. – Tolerates little natural sun Tanning times only apply for the set of lamps indicated on the –...
PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER IQ (Maximum mode) Ergoline Dynamic Power 160W 04689 / 0 For maximum mode only … Maximum number of tanning — sessions per year. Note: For PRESTIGE IQ, the tanning table only applies to maximum mode, not to automatic mode.
PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER IQ (Automatic mode) Ergoline Dynamic Power 160W 04689 / 0 Preset tanning time! For automatic mode only … Note: For PRESTIGE IQ, the tanning table only applies to maximum mode, not to automatic mode.
Equipment Depending on the model, each device is equipped differently. This instruction manual covers all standard and optional components/ functions to be taken into consideration during operation and/or mainte- nance. The control panel also differs according to the various equipment: the only visible buttons are those that can be operated, i.e.
Description of the PRESTIGE series 1. Facial cooling: air nozzles 2. Facial tanner (UV high-pressure lamps) 3. Shoulder tanner with sound system (optional) 4. Headphone jack and MP3 connection 5. Infrared interface 6. Acrylic glass panel, sunbed base 7. Glass reflector 8.
Accessories 3. Shoulder tanner with audio system (with Voice Guide) 17. Central exhaust air connection 21. Enclosed tanning tunnel 22. Sensor and base station (can only be retrofitted in units with audio system) Some accessory parts are taken into account in the maintenance schedule beginning on page 76, how- ever this does not automatically mean that your de- vice is fitted with this equipment.
Operation / Navigation The sunbed is operated with the buttons on the operating handle in the All pictograms on the display unit are illuminated in default mode after canopy. starting up the sunbed. After selecting a function, the corresponding pictogram flashes and the setting or selection options for the chosen function are shown in the dis- Switch tanning on and off, pause.
Operating structure Voice Guide Aqua Fresh Shoulder tanner Facial fan Impulse Own music Comfort prog. Track selection Head nozzle Studio channels Body nozzle Facial tanner Body fan Aroma Volume Climatronic...
However, the tanning time cannot be altered. 1) With Ergoline coin/token operated devices (Studio Pilot/ Studio Manager), the minimum tanning time is given by ”...
Page 40
Maximum mode Start (maximum mode) Danger! Can result in burning! The UV lamps operate at full power in maximum mode. Keep to the exposure times in the tanning table – see Page 25. 07972 / 0 Maximum mode 07983 / 0...
Page 41
Maximum mode Closing the canopy Settings on start-up 07706 / 0 07707 / 0...
Switching UV lamps on and off during a tanning session Note: If the UV lamps are switched off during the session, the session time continues to run. STOP Tanning time Tanning time 01:13 min. 01:16 min. 07789 / 0...
Page 43
Switching UV lamps on and off during a tanning session START Tanning time Tanning time 02:23 min. 02:26 min. 07790 / 0...
Climatronic – regulating the temperature Note: If the automatic air conditioning (Climatronic) fails, the acrylic glass panel is cooled without adjustment control. In this event, the user can only switch the cooling system on or off. 07975 / 0 Climatronic 22°C Climatronic 26°C 07976 / 0...
Page 50
Climatronic – regulating the temperature Climatronic 26°C Climatronic 22°C 07977 / 0...
Voice Guide Voice Guide gives acoustic guidance when operating the device and is only available in conjunction with the audio system. Voice Guide is activated by default during both stand-by and a tanning session. 15026 / 0 Voice Guide Tanning time Off? 02:55 min.
Page 65
Voice Guide Voice Guide Tanning time 02:55 min. 15039 / 0...
Selecting an audio system A Own music MP3 player B: Track selection Music SD card Externally connected systems (e.g. CD C Studio channels players) Example: Selecting studio channels as audio system Note: Selecting an audio system automatically deactivates the others. 15026 / 0 A / B / C Studio channels...
Connecting an MP3 player Studio customers can connect their own MP3 player to the device when the “Audio System” accessory is available. 15216 / 0 15217 / 0 3.5 mm stereo jack plug. Connection for an MP3 player: see manufacturer’s instructions. Loud music might disturb other studio users! –...
Page 72
Connecting an MP3 player Caution! Heat can damage your MP3 player – Do not place the MP3 player on the irradiated area. Cable may be torn off, connectors may be damaged. – Do not pull on cable when unplugging MP3 player. 15218 / 0...
High-pressure lamps that have not been approved by Ergoline You can call up the current operating hours of the parts to be serviced in can explode. Hot lamp components can set other components preset mode –...
Safety instructions for maintenance and care Disconnect the device from the power supply and ensure that it cannot be switched on again. A prohibition sign with the wording: Danger to life! “Work in progress!” If work is to be performed on the devic- •...
Safety instructions for maintenance and care Malfunctions The display shows error codes to make it easier to localise the cause of the problem. • If a malfunction occurs, the error code flashes in the display. • If several malfunctions occur, the error messages are displayed alter- nately.
Page 76
Maintenance overview 11 2x Climatronic Climatronic plus see separate instructions “Presettings” , Order no. 1001971 07958 / 0...
Cleaning Acrylic glass surfaces Risk of infection! Caution! Infections can be spread by skin contact. All items/device components that may come into contact with Do not rub with a dry cloth – danger of scratching! the user during the tanning session must be disinfected after For rapid, hygienic proper cleaning of acrylic glass surfaces, every session: only use the specially developed fast disinfectant cleaner Anti-...
Cleaning Plastic surfaces Filters and filter mats For cleaning the other plastic surfaces, it is best to use warm water and Filters in the sunbed base, in the air conditioning a chamois leather. Never use aggressive cleaning agents containing al- unit cohol, e.g.
Page 79
Cleaning Cleaning the filter panels and lamps The UV high-pressure lamps fitted are broadband radiators which can be operated at different outputs (approx. 240-520 W). UV low pressure lamps: Clean with water only (damp cloth) UV high pressure lamps: Clean jackets with methylated spirits if necessary.
Maintenance AQUA FRESH Acrylic glass panels The AQUA FRESH function sprays a fine mist of AQUA SOLAR WITH The acrylic glass panels in the devices are made of acrylic glass devel- SKIN ADDITIVE into the interior of the sunbed for body cooling. oped specifically for this application.
Page 81
Cleaning and maintenance intervals After every tanning session – ☞ 76 ☞ 76 ☞ 76 MP3 cable ☞ 76 , ☞ 76 – 07961 / 0 ☞ 86 Confirm cleaning by holding down the START/STOP button (when the follow- up time of the fan in the device has finished).
Cleaning and maintenance intervals 30 days Recalibrate the sensor every 30 working days, so that the user’s skin type can be determined reliably and the UV lamp output is optimised for the skin type. Calibration: see separate instructions “Kalibri- eren / Calibration”...
PRESTIGE IQ: Cleaning sensor and base station Disinfect sensor and base station after each session with Antifect ® Caution! Do not spray or immerse! Only rub with a damp, soft cloth. Caution! Do not rub with a dry cloth – danger of scratching! Only use our specially developed rapid-action disinfectant Antifect...
Page 88
Inserting the chip card for the new set of lamps 07823 / 0 15033 / 0 15032 / 0 07824 / 0...
Page 89
Inserting the chip card for the new set of lamps 15034 / 0 07825 / 0...
Cleaning/replacing UV high-pressure lamps/filter panels in canopy and side section Opening side section panel: Opening canopy panel: 1 2 3 07834 / 0 07839 / 0 15253 / 0 Caution! Risk of breakage and scratching! Do not open canopy and side section at the same time otherwise the panels scratch against each other.
Page 99
Cleaning/replacing UV high-pressure lamps/filter panels in canopy and side section Cleaning/replacing UV high-pressure lamps and filter panels Note: In the case of the PRESTIGE 1100 EXTREME POWER, the UV low-pres- sure lamps of the facial tanner must be removed before cleaning/replacing the UV high-pressure lamps and filter panels in the canopy, see Page 101.
Page 100
Cleaning/replacing UV high-pressure lamps/filter panels in canopy and side section 07733 / 0 07735 / 0 04044 / 1 07734 / 0 07738 / 0...
Page 101
Cleaning/replacing UV high-pressure lamps/filter panels in canopy and side section Closing the side section: Closing the canopy: 07836 / 0 07736 / 0 07771 / 0 1 2 3 07737 / 0 07727 / 0...
Page 121
AQUA FRESH system: Replacing canister Note: To vent after replacing the canister, change to preset mode and select function 231 (see separate instruc- tions “Presettings”, 60 sec Order no.: 100 1971). 07867 / 0 15219 / 0 07866 / 0 15220 / 0...
Connection ratings, power output and noise levels PRESTIGE 990 PRESTIGE 990 PRESTIGE 990 PRESTIGE 1100 Device type: DYNAMIC POWER DYNAMIC POWER DYNAMIC POWER IQ EXTREME POWER CLIMATRONIC (PLUS) CLIMATRONIC (PLUS) CLIMATRONIC PLUS Raged power rating 15300 W 17800 W 17800 W 18700 W Rated voltage: 400-415V ~3N...
Dimensions max. 135 kg 07698 / 0 15223 / 0 07696 / 0 2006 mm 1531 mm 1576 mm 2200 mm E1 = 2234 mm E2 = 2380 mm E3 = 2390 mm 953 mm E 1 E 2 TK = 2300 mm 07697 / 0 BK =...
Index Acrylic glass panel, permitted load ... 125 Device operating time ......... 14 Installation location........126 Acrylic glass panels, product information ... 79 Dimensions ..........125 Installed lamps ..........122 Activating AQUA FRESH Impulse ....54 Disinfection..........76 Intended use..........13 Air conditioning unit Disinfection, overview .........
Page 130
Index Switching the shoulder tanner on and off..46 Symbols, meaning......... 9 Regulating body cooling ....... 48, 50 Regulating facial cooling......52 Regulating the facial tanner ......43 Tanning instructions ........22 Replacing interior lighting ......94 Tanning times..........22 Replacing the chip card for the new set of Technical data...........
Page 132
. Köhlershohner Straße . 53578 Windhagen . GERMANY J K- S A L E S G M B H Internet: www.ergoline.de · E-Mail: info@ergoline.de Phone: +49 (0) 2224/818-0 . Fax: + 49 (0) 2224/818-116...
Need help?
Do you have a question about the PRESTIGE 990 DYNAMIC POWER and is the answer not in the manual?
Questions and answers