DeWalt XR DCC1018 Original Instructions Manual page 51

el montaje y cualquier otra condición que pudiese
afectar al funcionamiento. Si un protector u otra pieza
están dañados, deberá repararlos adecuadamente o
hacerlos sustituir por un centro de servicios autorizado,
salvo que se indique lo contrario en este manual de
instrucciones. Haga sustituir los interruptores de presión
defectuosos por un centro de servicios autorizado. No
utilice el compresor si no lo puede encender y apagar
con el interruptor. Nunca intente reparar el tanque de
aire si tiene fugas o está dañado. Sustituya el tanque
inmediatamente en un centro de servicio autorizado.
13 . NUNCA USE EL COMPRESOR PARA TRABAJOS DISTINTOS
A LOS ESPECIFICADOS. Nunca use el compresor para
trabajos distintos a los especificados en el manual de
instrucciones. No utilice nunca aire comprimido para
ventilación pulmonar o respiración. Nunca se suba al
compresor.
14 . MANIPULE CORRECTAMENTE EL COMPRESOR. Utilice el
compresor de acuerdo con las instrucciones indicadas
en este manual. Nunca permita que niños, personas no
familiarizadas con el funcionamiento o personal no autorizado
utilice el compresor.
15 . MANTENGA TODOS LOS TORNILLOS, PERNOS Y TAPAS
BIEN AJUSTADOS. Mantenga todos los tornillos, pernos
y placas bien montados. Compruebe periódicamente sus
condiciones.
16 . MANTENGA LIMPIA LA SALIDA DE AIRE DEL MOTOR La
salida de aire del motor debe mantenerse limpia para que
el aire fluya siempre libremente. Compruebe con frecuencia
que no haya acumulaciones de polvo.
17 . NUNCA USE UN COMPRESOR DEFECTUOSO O QUE
FUNCIONE DE MODO ANORMAL. Si el compresor no
funciona correctamente, hace ruidos extraños o parece
defectuoso, deje de utilizarlo inmediatamente y encargue su
reparación a un centro de servicio autorizado.
18 . NO LIMPIE LAS PIEZAS DE PLÁSTICO CON DISOLVENTE.
Los disolventes tales como gasolina, diluyentes, bencina,
tetracloruro de carbono y alcohol pueden dañar y
resquebrajar las piezas de plástico. No las limpie con tales
disolventes. Limpie las piezas de plástico con un paño suave
ligeramente humedecido con agua jabonosa, y séquelas bien.
19 . USE SOLAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES. El
uso de piezas de repuesto no originales puede causar
anulación de la garantía y un mal funcionamiento
con consiguientes lesiones. Las piezas originales están
disponibles en su distribuidor.
20 . NO MODIFIQUE EL COMPRESOR. No modifique el
compresor. Para cualquier reparación, contacte siempre
con el centro de servicio autorizado. Las modificaciones
no autorizadas no solo pueden perjudicar el rendimiento
del compresor, sino que también pueden causar
accidentes o lesiones al personal que realice la reparación
sin tener los conocimientos y la experiencia técnica
necesarios para realizar correctamente reparaciones. Las
modificaciones no autorizadas aumentan el riesgo de lesiones
al usuario o el riesgo de daños materiales.
21 . CUANDO NO USE EL COMPRESOR, APÁGUELO USANDO
EL INTERRUPTOR. Cuando no utilice el compresor, apáguelo
con el interruptor, desconéctelo de la fuente de alimentación y
abra el grifo de vaciado para descargar el aire comprimido del
depósito de aire.
22 . NO TOQUE LAS SUPERFICIES CALIENTES. Para reducir el
riesgo de quemaduras, no toque los tubos, cabezales, cilindros
y motores.
23 . NO DIRIJA EL CHORRO DE AIRE HACIA EL CUERPO. Riesgo
de lesiones, no dirija el chorro de aire hacia personas ni
animales.
24 . VACÍE EL TANQUE DIARIAMENTE O DESPUÉS DE CADA
USO. Abra la válvula de descarga e incline el compresor
para vaciar completamente el agua acumulada. Si no se
vacía correctamente el tanque, puede producirse una corrosión
excesiva, que puede causar la rotura repentina del tanque de
aire o una explosión.
25 . NO DETENGA EL COMPRESOR SACÁNDOLE LA BATERÍA.
Use el interruptor de encendido automático/apagado.
26 . USE SOLO LAS PIEZAS DE MANIPULACIÓN DE AIRE
RECOMENDADAS, ADECUADAS PARA UNA PRESIÓN NO
INFERIOR A 9,6 BAR Riesgo de estallido. Use solo las piezas
de manipulación de aire recomendadas, adecuadas para una
presión no inferior a 9,6 bar.
27 . UTILICE SIEMPRE PROTECCIÓN AUDITIVA Y PARA LA
CABEZA ADECUADAS. Debe usarse ropa de protección
adecuada cuando se utilice el compresor y la herramienta
o accesorio conectado. Consulte el manual de la
herramienta/accesorio y respete los requisitos de seguridad.
28 . TENGA EN CUENTA LAS CONDICIONES DE ENTORNO.
Nunca deje el compresor bajo la lluvia. Nunca utilice el
compresor en lugares húmedos o mojados. Proporcione
una buena iluminación. Nunca utilice el compresor cerca de
líquidos o gases combustibles.
29 . NO HAGA FUNCIONAR EL COMPRESOR EN ATMÓSFERAS
EXPLOSIVAS DONDE HAYA POLVO, GASES O LÍQUIDOS
INFLAMABLES. Los compresores originan chispas que pueden
inflamar el polvo o los gases.
30 . ANTES DE CADA USO, COMPRUEBE QUE EL DEPÓSITO
DE PRESIÓN NO TENGA INDICIOS DE HERRUMBRE NI
DAÑOS. No utilice el compresor si el depósito de presión
está oxidado o dañado.
Riesgos residuales
A pesar del cumplimiento de las normas de seguridad
pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Dichos
riesgos son los siguientes:
• Deterioro auditivo.
• Riesgo de lesiones personales por partículas flotantes en
el aire.
• Riesgo de quemaduras producidas por los accesorios que se
calientan durante el funcionamiento.
• Riesgo de lesiones personales debidas al uso prolongado.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
EsPañOL
49