DeWalt XR DCC1018 Original Instructions Manual page 31

können das in diesen Teilen verwendete Material
aufweichen. Verwenden Sie ein nur mit Wasser und einer
milden Seife befeuchtetes Tuch. Achten Sie darauf, dass
niemals Flüssigkeiten in das Gerät eindringen. Tauchen Sie
niemals irgendein Teil des Gerätes in eine Flüssigkeit.
Optionales Zubehör

WARNUNG: Da Zubehör, das nicht von D
angeboten wird, nicht mit diesem Produkt geprüft
worden ist, kann die Verwendung von solchem Zubehör
an diesem Gerät gefährlich sein. Zum Verringern des
Verletzungsrisikos dürfen nur von D
Zubehörteile für dieses Produkt verwendet werden.
Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen zu
geeignetem Zubehör.
Reparaturen
Das Ladegerät und der Akku können nicht gewartet werden. Im
Ladegerät und im Akku sind keine Teile, die gewartet werden
müssen.

WARNUNG: Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT
des Produkts zu gewährleisten, müssen Reparaturen,
Wartung und Einstellung (einschließlich Inspektion
und Austausch der Bürsten, falls zutreffend) von einem
Werkskundendienst von D
autorisierten Kundendienst von D
werden. Verwenden Sie immer identische Ersatzteile.
Umweltschutz
Abfalltrennung. Produkte und Akkus mit diesem
w
Symbol dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll
entsorgt werden.
Produkte und Akkus enthalten Materialien, die
zurückgewonnen oder recycelt werden können und die Nachfrage
nach Rohstoffen reduzieren. Bitte recyceln Sie Elektroprodukte und
Akkus gemäß den lokalen Bestimmungen. Weitere Informationen
finden Sie auf www.2helpU.com.
Akku
Dieser Longlife-Akku muss aufgeladen werden, wenn er nicht
mehr ausreichend Energie erzeugt, um Arbeiten so gut wie zuvor
zu erledigen. Entsorgen Sie ihn am Ende seiner technischen
Lebensdauer mit der gebührenden Sorgfalt für unsere Umwelt:
• Entfernen Sie den Akku erst aus dem Werkzeug, wenn er
vollständig entladen ist.
• Li-Ionen-Zellen sind recycelbar. Geben Sie die gebrauchten
Akkus bei Ihrem Händler oder bei einer kommunalen
Recycling-Sammelstelle ab. Dort werden die gesammelten
Akkus recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt.
WALT
e
WALT empfohlene
e
WALT oder von einem
e
WALT durchgeführt
e
GLOSSAR
CFM: Cubic feet per minute. [Kubikfuß pro Minute]
sCFM: Standard cubic feet per minute [standardmäßiger
Kubikfuß pro Minute; eine Maßeinheit für die Luftzufuhr.
LPM oder l/min: Liter pro Minute; eine Maßeinheit für die
Luftzufuhr
BaR: Die Maßeinheit für den Druck in einer metrischen Einheit.
PsI: Pounds per square inch [Pfund pro Quadratzoll]; eine
Maßeinheit für den Druck.
kPa (kilopascal): Metrische Maßeinheit für den Druck.
1 Kilopascal entspricht 1000 Pascal.
Einschaltdruck: Während der Motor ausgeschaltet ist, fällt der
Lufttankdruck, wenn ein Zubehörteil verwendet wird. Wenn
der Tankdruck auf einen bestimmten niedrigen Wert sinkt,
startet der Motor automatisch neu. Der niedrige Druck, bei dem
der Motor automatisch neu startet, wird als Einschaltdruck
bezeichnet.
abschaltdruck: Wenn der Luftkompressor eingeschaltet ist und
zu laufen anfängt, beginnt sich im Lufttank Druck aufzubauen.
Dies geschieht bis zu einem gewissen hohen Druckwert, bevor
sich der Motor automatisch abschaltet und den Lufttank vor
Druck schützt, der höher als seine Kapazität ist. Der hohe Druck,
bei dem sich der Motor abschaltet, wird als abschaltdruck
bezeichnet.
arbeitszyklus: Diese Luftkompressorpumpe kann
kontinuierlich laufen. Um jedoch die Lebensdauer des
Luftkompressors zu verlängern, sollte ein durchschnittlicher
Arbeitszyklus von 50%–75% aufrechterhalten werden; das heißt,
die Luftkompressorpumpe sollte nicht mehr als 30–45 Minuten
pro Stunde laufen.
DEUTsCH
29