DeWalt XR DCC1018 Original Instructions Manual page 133

Reparações
O carregador e a bateria não são passíveis de reparação. Não
existem peças no interior do carregador ou da bateria que
possam ser reparadas pelo utilizador.

ATENÇÃO: para garantir a SEGURANÇA e a FIABILIDADE
do produto, a reparação, manutenção e ajuste (incluindo
a inspecção e substituição da escova, se aplicável) devem
ser efectuadas por um centro de assistência de fábrica
da D WALT ou um centro de assistência autorizado da
e
D WALT. Utilize sempre peças sobresselentes idênticas.
e
Proteger o ambiente
Faça uma recolha de lixo selectiva. Os produtos e
w
baterias assinalados com este símbolo não devem ser
eliminados em conjunto com resíduos domésticos
normais.
Os produtos e as baterias contêm materiais que podem ser
recuperados ou reciclados, reduzindo assim a necessidade de
matérias-primas. Recicle os produtos eléctricos e as baterias
de acordo com as disposições locais. Estão disponíveis mais
informações em www.2helpU.com.
Bateria recarregável
Esta bateria de duração prolongada deve ser recarregada se não
fornecer energia suficiente durante trabalhos que tenham sido
efectuados facilmente. Quando a vida útil da bateria terminar,
elimine-a com o devido respeito pelo ambiente:
• Quando utilizar a ferramenta, aguarde até a bateria ficar
totalmente gasta e depois retire-a.
• As baterias de iões de lítio são recicláveis. Entregue-as ao
seu fornecedor ou coloque-as num ecoponto. As baterias
recolhidas serão recicladas ou eliminadas correctamente.
GLOSSÁRIO
CFM: Pés cúbicos por minuto.
sCFM: Pés cúbicos padrão por minuto, uma unidade de
medição de fornecimento de ar.
LPM ou l/min: Litros por minuto: uma unidade de medição de
fornecimento de ar
BaR: Medição de unidade métrica de pressão.
PsI: Libras por polegada quadrada, uma unidade de medição
de pressão.
kPa (quilopascal): Medição de pressão métrica. 1 quilopascal
equivale a 1000 pascais.
Pressão de conjunção: Quando o motor estiver desligado,
a pressão do reservatório de ar diminui quando o acessório
é utilizado. Quando a pressão do reservatório diminui
para um determinado nível reduzido, o motor é reiniciado
automaticamente. A pressão reduzida à qual o motor é
reiniciado automaticamente designa-se de pressão de
conjunção.
Pressão de disjunção: Quando um compressor de ar é
ligado e começa a funcionar, a pressão do ar no reservatório
do ar começa a acumular. Acumula até uma determinada
pressão elevada antes do motor se desligar automaticamente,
protegendo o reservatório de ar contra pressão mais elevada
do que a respectiva capacidade. A pressão elevada à qual o
motor é desligado automaticamente designa-se de pressão de
disjunção.
Ciclo de funcionamento: A bomba de ar comprimido tem
capacidade para funcionar de maneira contínua. Porém, para
prolongar a duração do compressor de ar, é recomendável
manter um ciclo de funcionamento médio de 50 % a 75 %;
ou seja, a bomba do compressor de ar não deve ser colocada
em funcionamento durante mais de 30 a 45 minutos numa
determinada altura.
PORTUGUês
131