Pl Oryginalna Instrukcja Obsługi - Hilti FX 3-A Operating Instructions Manual

Anomalia
'F.17'
10 Smaltimento
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni a causa di uno smaltimento non conforme! Pericoli per la salute imputabili alla
fuoriuscita di gas o liquidi.
▶ Non spedire o inviare il prodotto se è danneggiato!
▶ Sincerarsi che i raccordi e le boccole di alimentazione del prodotto siano chiuse, per evitare cortocircuiti.
▶ Smaltire il prodotto in modo che non possa finire in mano ai bambini.
▶ Smaltire il prodotto presso l'Hilti Store di fiducia oppure rivolgersi alla propria azienda di smaltimento
competente.
I prodotti Hilti sono in gran parte realizzati con materiali riciclabili. Condizione essenziale per il riciclaggio
è che i materiali vengano accuratamente separati. In molti Paesi Hilti ritira il vostro vecchio attrezzo.
Rivolgetevi al Servizio Clienti Hilti oppure al vostro referente Hilti.
Smaltire le bombolette del gas inerte solo quando sono completamente vuote.
▶ Non gettare gli attrezzi elettrici, le apparecchiature elettroniche e le batterie tra i rifiuti domestici.
11 Garanzia del costruttore
▶ In caso di domande sulle condizioni di garanzia, rivolgersi al partner locale Hilti.
12 Ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni riguardo ad utilizzo, tecnologia, aspetti ambientali e riciclaggio, consultare il
seguente link: qr.hilti.com/manual?id=2302408&id=2302420
Tale link è riportato, come codice QR, anche all'ultima pagina della documentazione.
Oryginalna instrukcja obsługi
1 Informacje na temat instrukcji obsługi
1.1 Do niniejszej instrukcji obsługi
• Przed uruchomieniem urządzenia należy przeczytać instrukcję obsługi. Jest to warunek konieczny
bezpiecznej pracy i bezawaryjnej obsługi.
• Należy zawsze stosować się do zasad bezpieczeństwa i ostrzeżeń zawartych w tej instrukcji i podanych
na produkcie.
• Instrukcję obsługi zawsze przechowywać zawsze z produktem; produkt przekazywać innym użytkowni-
kom wyłącznie z instrukcją obsługi.
140 Polski
Possibile causa
Interruzione del processo di salda-
tura.
Soluzione
▶ Eseguire la saldatura seguendo
esattamente le istruzioni.
→ Pagina 133
▶ Tenere fermo il dispositivo por-
tatile durante la saldatura ad
angolo retto rispetto alla super-
ficie e rimanere in posizione.
▶ Fare attenzione alla pulizia e al
corretto posizionamento di ogni
componente e raccordo.
2302408
*2302408*